Какво е " THE QUALIFIED " на Български - превод на Български

• квалифицирания
• квалифициран
• квалифицираният
• квалифицирани

Примери за използване на The qualified на Английски и техните преводи на Български

The qualified electronic signature….
Квалифициран електронен подпис….

Where you can use the qualified electronic signature.
Къде може да използвате квалифициран електронен подпис.

The qualified electronic signature.
Квалифицираният електронен подпис.

He doesn't chose the qualified, he qualifies the chosen.
Бог не избира квалифицирани, а квалифицира избраните.

The qualified and cheap working force.
Наличието на квалифицирана и евтина работна ръка.

God doesn't choose the qualified but qualifies the chosen.
Бог не избира квалифицирани, а квалифицира избраните.

The qualified cosmetic consultant training.
Квалифицираният козметични обучение консултант.

God does not chose the qualified, but qualifies the chosen….”.
Бог не избира квалифицирани, а квалифицира избраните.

The qualified electronic signature is equal to a handwritten signature.
Квалифицираният електронен подпис е равностоен на саморъчен подпис.

He does not choose the qualified, but qualifies those He chooses.
Бог не избира квалифицирани, а квалифицира избраните.

The qualified electronic signature is equivalent to a handwritten signature.
Квалифицираният електронен подпис има значение на саморъчно положен подпис.

This would give an edge to the qualified and certified professionals.
Това ще даде предимство на квалифицираните и сертифицирани професионалисти.

The qualified electronic signature gives indisputable guarantee for your identity.
Квалифициран електронен подпис дава безспорна гаранция за Вашата идентичност.

Disclosure statement of the qualified trusted service provider.
Публична декларация(Disclosure statement) на доставчика на квалифицирани удостоверителни услуги.

The qualified electronic signature provides an undoubted guarantee of your identity.
Квалифицираният електронен подпис дава безспорна гаранция за Вашата идентичност.

Authorizes the status of the Qualified electronic signature certificates.
Удостоверява статусa на удостоверения за квалифицирани електронни подписи(КЕП) за крайни клиенти.

The qualified medical control is recommended because some patients experience discomfort such as nausea, vomiting, headache.
Квалифицираният медицински контрол е препоръчителен, тъй като някой от пациентите изпитват дискомфорт като гадене, повръщане, главоболие.

Digital certificates, issued by the Bank as well as the Qualified Electronic Signatures(QES).
Цифровите сертификати издадени от Банката и Квалифицирания електронен подпис КЕП.

What is the Qualified Electronic Signature?
Какво представлява квалифицирания електронен подпис?

The purpose was to make the audience acquainted with the Qualified Electronic Signature(QES).
Целта е да се запознае аудиторията какво представлява квалифицираният електронен подпис(КЕП)….

With the qualified electronic signature you can use the WEB Package, offered by CCB.
С квалифициран електронен подпис можете да ползвате WEB Пакета, предлаган от ЦКБ.

For information concerning the software installation for the qualified electronic signature, call 02/921 0890.
За информация относно инсталирането на софтуера за квалифициран електронен подпис, позвънете на телефон 02/921 0890.

Information about the qualified electronic signature registered with the Operator's System;
Данни от квалифициран електронен подпис, регистриран в системата на Оператора;

The qualified electronic signature is a means for the certification of authorship of documents with which you can save plenty of time.
Квалифицираният електронен подпис представлява средство за удостоверяване авторството на документи, с което можете да си спестите много време.

Parity should satisfy requirement of economy for the qualified and disciplined workers, which wages serve for them a sufficient motivation to work.
Това съотношение трябва да задоволява потребността на икономиката от квалифицирани и дисциплинирани работници, чиито заплати служат като достатъчна мотивация за тях.

With the qualified electronic signature you could profit from series of CCB products without visiting the bank office- fast, easy and comfortable.
С квалифицирания електронен подпис бихте могли да се възползвате от редица продукти на ЦКБ без да посещавате офис на банката- бързо, лесно и удобно.

The electronic authentication and the Qualified Electronic Signature are necessary prerequisites to enable the digitalization.
Eлектронната идентификация и квалифицирания електронен подпис, са необходими условия, за да е възможна дигитализацията.

With the qualified electronic signature you can use also the CCB Internet banking which includes the following bank services.
С квалифицирания електронен подпис можете да ползвате и Интернет банкирането на ЦКБ, което включва следните банкови услуги.

The legal force of the qualified electronic signature is equivalent to a handwritten signature.
Правната сила на квалифицирания електронен подпис е равностойна на тази на саморъчния подпис.

The qualified and experienced staff and adequate technical equipment ensure that Port of Varna provides a wide range of quality services to its customers at reasonable price.
Квалифициран и опитен персонал и добрата техническа обезпеченост са гаранция, че в Пристанище Варна клиентите ще получат широка гама качествени и ценово балансирани услуги.