Какво е " КВАЛИФИЦИРАН СПЕЦИАЛИСТ " на Английски - превод на Английски

• qualified specialist
• qualified professional
• qualified expert
• qualified practitioner
• skilled professional
• trained professionals

Примери за използване на Квалифициран специалист на Български и техните преводи на Английски

Потърсете квалифициран специалист.
Find a qualified specialist.

Може да даде само един квалифициран специалист.
Can only give a qualified specialist.

Но изглежда квалифициран специалист трябва.
He should see a qualified professional.

Важно е да изберете квалифициран специалист.
It is important to select a qualified specialist.

Квалифициран специалист се занимава с пълнеж избата.
A qualified specialist is engaged and filling the wine cellar.

Оценката се извършва от квалифициран специалист.
Evaluation is performed by a qualified specialist.

С помощта на квалифициран специалист може да се промени всяка ситуация.
Hiring a skilled professional can change all of that.

Оценката се извършва от квалифициран специалист.
The assessment is done by a qualified professional.

И само квалифициран специалист ще може да помогне в тази област.
Only one skilled professional creator will help you in this case.

Винаги търсете консултация от квалифициран специалист.
Always seek advice from a qualified specialist.

Само квалифициран специалист обаче може да обясни резултатите правилно.
Only trained professionals can tell you the right results.

Ето защо е важно да се намери квалифициран специалист.
But here it is important to find a qualified specialist.

Само квалифициран специалист може правилно да диагностицира болестта.
Only a qualified specialist can correctly diagnose the disease.

Създателката на тази диета не е квалифициран специалист.
The author of this article is not a qualified specialist.

Медиаторът е квалифициран специалист в сферата на разрешаването на спорове.
Mediators are trained professionals in dispute resolution.

При нужда потърсете съдействието на квалифициран специалист.
If necessary, seek the help of a qualified professional.

Заедно с високо квалифициран специалист ще полетите над града и морето.
Together with a highly qualified specialist will fly over the city and sea.

Помощ или проверка на въздуха от квалифициран специалист.
Consider help and/or air testing by a qualified professional.

Тя е високо квалифициран специалист с дългогодишен опит в счетоводството.
She is high qualified expert with long-standing experience in accounting.

Допълнителните елементи ще ви помогнат да намерите квалифициран специалист.
Additional elements will help to find a qualified specialist.

Потърсете помощ от квалифициран специалист и следвайте всички негови препоръки.
Seek help from a qualified professional and follow all his recommendations.

Всяко лекарство трябва да се предписва само от квалифициран специалист.
Any medication should be prescribed only by a qualified specialist.

При липса на квалифициран специалист, пациентът ще бъде изпратен в друга болница.
In the absence of a qualified specialist, the patient will be sent to another hospital.

В този случай, не може да направи без помощта на квалифициран специалист.
In this case, can not do without the help of a qualified professional.

В симптоматиката квалифициран специалист вече може да направи предварителна диагноза.
In symptomatology, a qualified specialist can already make a preliminary diagnosis.

Когато по-горе симптоми, трябва незабавно да посетят квалифициран специалист.
When the above symptoms should immediately visit a qualified specialist.

Но някои проблеми могат да бъдат решени само от квалифициран специалист, чиято цена е висока.
But some problems can be solved only by a qualified specialist, the cost of which is high.

Не се опитвайте да се инжектирате сами, докато не Ви обучи квалифициран специалист.
Do not try to inject yourself unless a qualified professional has trained you.

Тези процедури трябва да се извършват само от квалифициран специалист в клинична среда.
These treatments should only be carried out by a qualified professional in a clinical environment.

Като студент, той вече се е утвърдила като изключително квалифициран специалист.
As a student, he has already established itself as a highly qualified specialist.

Как да използвам "квалифициран специалист" в изречение

а) изследванията са осъществени от един и същ квалифициран специалист по транскраниална доплерова сонография;

Вие трябва да предоставите доказателство, че сте квалифициран специалист или член на семейството на квалифициран специалист и живеете и работите във Великобритания повече от 5 години.

• При съмнения се консултирайте с квалифициран специалист или се обърнете към мястото, от където сте

Светлозар Желев е високо квалифициран специалист в областта на книгоиздаването, мениджмънта, литературата, медиите и обществения живот.

Link bait е уникално, изчерпателно съдържание създадено от квалифициран специалист по темата и редакторано от SEO копирайтър.

Обръщането към квалифициран специалист максимално гарантира осъществяването на адекватно лечение. Специалисти по този тип патологии са ревматолозите.

• Проследяване на бременността при квалифициран специалист разполагащ с необходимото оборудване – лабораторно и апаратно – ехограф, кардиотокограф;

Не забравяйте, че предварителното функционално изследване предхожда, каквито и да е техники. Консултацията с квалифициран специалист е задължителна.

с такъв със същите параметри. Консултирайте се с квалифициран специалист или в мястото, от което сте си закупили