Какво е " THE YUGOSLAV " на Български - превод на Български

• югославската
• югославия
• югославските
• югославския
• югославският

Примери за използване на The yugoslav на Английски и техните преводи на Български

The Yugoslav First Army.
Югославската 1-ва армия.

Association of the Yugoslav National Libraries.
Асоциация на югославските национални библиотеки.

The Yugoslav First League.
Югославската първа лига.

Serbian clubs used to compete in the Yugoslav First League.
Преди сръбските клубове се състезаваха в Югославската първа лига.

The Yugoslav Civil War.
Гражданската война Югославия.

He did it under the orders of the Yugoslav secret service.
Открити са от югославската тайна служба за държавна сигурност.

The Yugoslav secret service.
Тайни служби на Югославия.

There were not many Macedonian clubs playing in The Yugoslav First League.
Преди сръбските клубове се състезаваха в Югославската първа лига.

The Yugoslav Choral Festival.
Югославския хоров фестивал.

In 1964 he was elected for president of the Yugoslav Philosophical Society.
През 1964 г. е избран за председател на Югославското философско общество.

The Yugoslav Communist Parties'.
Югославската комунистическа на.

Instead, local players played for the Yugoslav national football team.
Местните играчи вместо това играха за националния футболен отбор на Югославия.

The Yugoslav Presidential Council.
Югославска Президентския съвет.

In 1937 he became secretary general of the Yugoslav Communist Party.
Същият през 1943 г. става генерален секретар на комунистическата партия на Югославия.

The Yugoslav Supreme Military Court.
Югославския Върховен Военен Съд.

Lukšić's family background follows a classic pattern of the Yugoslav working class.
Семейството на Лукшич следва класическия модел на югославската работническа класа.

For example, the Yugoslav refining industry.
Например, югославската нефтепреработваща промишленост.

Croatia's Law on compensation for property confiscated during the Yugoslav communist regime in 1992.
Закон за компенсациите за отнето имущество по време на югославския комунистически режим.

Then, in 1991, the Yugoslav civil wars started.
И тогава, през 1991, започнаха Югославските граждански войни.

Croatian Law on Compensation of property confiscated at the time of the Yugoslav Communist government.
Закон за компенсациите за отнето имущество по време на югославския комунистически режим.

Between 30% and 40% of the Yugoslav boxing team was made up of Kosovars," Kasapolli says.
Между 30 и 40% от югославския отбор по бокс бе от косовари, казва Касаполи.

The UN Security Council could set up an ad hoc tribunal similar to the Yugoslav and Rwandan ones.
Според САЩ трябвало да се създаде специален трибунал на ООН по образец на тези за Югославия и Руанда.

The emblems of the Yugoslav socialist republics were defined by each of its six constituent republics.
Всеки от гербовете на югославските социалистически републики е утвърден от конституцията на съответната съюзна република.

Serbia had by now printed $1.8 billion worth of new money without any backing of the Yugoslav central bank.[38].
Сърбия отпечатва 1, 8 милиарда долара нови пари, които не са обезпечени от централната банка на Югославия.[37].

It is known that the Yugoslav secret services collaborated with the secret services of the other communist countries.
Знае се, че югославските тайни служби са си сътрудничели с тайните служби на другите комунистически страни.

As a player, he played for FK Vardar and Red Star Belgrade in the Yugoslav First League and for Turkish club Samsunspor and Ankaragücü.
Като футболисте играл за ФК Вардар и Цървена звезда в югославската първа лига и за турския Самсунспор.

As the heir to the Yugoslav national team, this is Serbia-Montenegro's eighth appearance in the world championship.
Като наследник на югославския национален отбор, Сърбия-Черна гора ще участва за осми път в световното първенство по футбол.

The second period includes the years between 1945 and 1992 g- during the Yugoslav communist totalitarian system created by dictator Josip Broz Tito.
Вторият период включва годините между 1945 ve 1992 g- по време на югославската комунистическа тоталитарна система създадена от диктатора Йосип Броз Тито.

During the 1980s, the Yugoslav national team was one of the best in the world, and Divac and Petrovic were among its leaders.
През 80-те години на ХХ век югославският национален отбор е един от най-добрите в света, а Дивац и Петрович са сред неговите лидери.

He is the leader of the Democratic Party of Socialists of Montenegro(DPS), which is the ancestor of the Montenegro branch of the Yugoslav Communist Party.
Лидер е на Демократичната партия на социалистите на Черна гора(DPS), която е наследник на черногорския клон на Югославската комунистическа партия.