Какво е " THERE IS A DECREASE " на Български - превод на Български

• се наблюдава намаляване
• има намаляване
• има намаление
• налице е намаляване
• има спад
• се наблюдава намаление
• е налице намаление
• се наблюдава спад
• се наблюдава понижение

Примери за използване на There is a decrease на Английски и техните преводи на Български

There is a decrease in wealth.
Налице е намаляване на благосъстоянието.

In all cities of the region there is a decrease in the population.
При всички общини в областта има намаление на населението.

There is a decrease in vitality and tone.
Налице е намаляване на жизнеността и тона.

Loss of appetite, against the background of which there is a decrease in body weight.
Пълна липса на апетит, на фона на която има намаляване на телесното тегло;

Also, there is a decrease hunger throughout the day.
Също така, има намаление на глада през целия ден.

Unlike pensions, which are even slightly increasing, in wages there is a decrease(1.3%).
За разлика от пенсиите, които дори леко се увеличават, при работната заплата се наблюдава намаление(1.3%).

Now there is a decrease in demand for workers in the intellectual sphere.
Сега има спад в търсенето на работници в интелектуалната сфера.

Secondary hyperparathyroidism occurs when, due to a disease, there is a decrease in serum calcium.
Вторичният хиперпаратиреоидизъм се появява, когато поради заболяване се наблюдава намаляване на серумния калций.

With bradycardia, there is a decrease in the pacemaker's automaticity.
При брадикардия се наблюдава намаляване на автоматизма на пейсмейкъра.

In other flight segments- charter, domestic, cargo, business aviation, there is a decrease compared to Q1 2013.
В останалите сегменти на полетите- чартърни, вътрешни, товарни, бизнес авиация, се наблюдава спад спрямо януари- март 2013 г.

Then there is a decrease in its quantity, which remains until the child's birth.
След това има намаляване на количеството му, което остава до раждането на детето.

Older people often have problems with memory, there is a decrease in concentration, deterioration of hearing and vision.
Възрастните хора често имат проблеми с паметта, има намаляване на концентрацията, влошаване на слуха и зрението.

There is a decrease in its concentration in the blood, there is a feeling of hunger.
Налице е намаляване на концентрацията му в кръвта, има чувство на глад.

In girls at 4 years of age there is a decrease in the number of cells in this nucleus.
При момичета на 4-годишна възраст има намаляване на броя на клетките в това ядро.

There is a decrease in the level of erythrocytes and, as a consequence, hemoglobin.
Налице е намаляване на нивото на еритроцитите и вследствие на това хемоглобин.

With the use of azelastine, there is a decrease in the release of histamine, serotonin.
При употребата на азеластин се наблюдава намаляване на освобождаването на хистамин, серотонин.

There is a decrease in acidity in the stomach, a deterioration in the absorption of substances.
Налице е намаляване на киселинността в стомаха, влошаване на абсорбцията на веществата.

With phenytoin and carbamazepine- there is a decrease in the concentration of Azaleptin in the blood.
С фенитоин и карбамазепин- има намаляване на концентрацията на азалептин в кръвта.

There is a decrease in GFR of less than 60 ml per minute in combination with or without kidney damage.
Налице е намаляване на GFR на по-малко от 60 мл в минута, във връзка със или без бъбреците ги повреди.

During the first year of life, there is a decrease in the total protein content in the blood serum.
През първата година от живота се наблюдава намаляване на общото протеиново съдържание в кръвния серум.

There is a decrease in muscle strength in the legs, sometimes completely lost sensitivity of the lower extremities.
Също така има намаляване на мускулната сила в краката, което в някои случаи достига пълна загуба на чувствителността си.

Under these circumstances the net Glutamine consumption exceeds the production& there is a decrease in muscle protein synthesis.
При тези обстоятелства, нетното потреблениеа глутамин е над производството и се наблюдава спад в синтеза на мускулния протеин.

In 2010 there is a decrease in the production of tailoring industry in Bulgaria.
През 2010 г. има намаление в производството на шивашката промишленост в България.

Example 2: If water is polluted, the plants that emit oxygen perish, and so there is a decrease of oxygen on Earth.
Пример 2: Ако водата е замърсена, растенията, които отделят кислород загиват, и така е налице намаление на кислорода на Земята.

In other words, there is a decrease in the atmospheric pressure with increase in altitude.
С други думи, има спад в атмосферното налягане с увеличаване на надморската височина.

The total number of the passengers carried by the passenger transport increase by 1.6% as compared to the previous month, while in comparison with July 2008 there is a decrease by 9.5%.
Общият брой на превозените пътници се увеличава с 1.6% в сравнение с предходния месец, докато в сравнение с юли 2008 г., се наблюдава намаление с 9.5%.

In this case, there is a decrease or complete cessation of antidiuretic hormone(ADH).
В този случай се наблюдава намаляване или пълно прекратяване на антидиуретичния хормон(ADH).

Normal operation of the joint depends on the development and periarticular muscle tone. Proprioceptive impulses is disrupted, there is a decrease in muscle tone, resulting in increased load on the joint and begins deforming osteoarthritis;
Собственото импулси се разрушават, има намаление на мускулния тонус, което води до повишено натоварване на ставата и започва да деформира остеоартрит;

In this case, there is a decrease in operating currents, including on standard power units.
В този случай има спад в работните токове, включително при стандартни задвижващи блокове.

This mucosal edema and nasal turbinate slightly decreases, there is a decrease, and then complete disappearance of the muco-purulent discharge.
Този оток на лигавицата и спиралната кост на носа леко намалява, има намаление, а след пълно изчезване на освобождаването от отговорност на муко-гнойни.