Какво е " THIS APPARENT " на Български - превод на Български

• тази очевидна
• това привидно
• тази явна
• това видимо
• това очевидно

Примери за използване на This apparent на Английски и техните преводи на Български

Your explanation for this apparent antinomy?
Обяснение на тази привидна антиномия?

This apparent madness has a method, Mr. Lambert.
Това очевидно безумие има метод, г-н Lambert.

How do we reconcile this apparent contradiction?
Как да съгласуваме това явно противоречие?

This apparent absence made the round table meaningless.
Това видимо отсъствие обезсмисли кръглата маса.

What if there is method to this apparent madness?
Каква е причината за тези очевидни безумия?

But this apparent speed of recession is not real;
Но тази привидна скорост на отдалечаване е невъзможна;

What are the sources of this apparent new consensus?
Какви са източниците на този привиден консенсус?

This apparent ease and admission to the legendary"Sliver.
Тази очевидна лекота и допускане до легендарния"треска".

Be grateful for this apparent inflexibility.
Бъдете благодарни на тази очевидна липса на гъвкавост.

This apparent backward motion is called"Retrograde.".
Това видимо нестабилно движение се нарича"ретроградно движение".

The explanation of this apparent contradiction is simple.
Обяснението на това привидно противоречие е лесно.

This apparent commitment to self-harm has a certain logic.
Този явен ангажимент за самонараняване има определена логика.

The explanation for this apparent contradiction is easy to see.
Обяснението на това привидно противоречие е лесно.

This apparent“backwards” movement is called retrograde motion.
Това видимо нестабилно движение се нарича"ретроградно движение".

Actually the explanation of this apparent contradiction is easy.
Обяснението на това очевидно противоречие е лесно.

This apparent shift is caused… by the distance between our two eyes.
Това привидно преместване е причинено от разстоянието между очите ни.

In real practice this apparent simplicity disappears.
В по-конкретните форми изчезва дори и тази привидна простота.

The following two quotes provide an example of this apparent contradiction.
Да вземем два примера, илюстриращи това привидно противоречие.

But much of this apparent freedom and quasi-sovereignty is illusory.
Но голяма част от тази очевидна свобода и суверенитет е само илюзия.

Let me take a moment to explain this apparent contradiction.
Да вземем два примера, илюстриращи това привидно противоречие.

This apparent contradiction is solved in the Person of Jesus Christ.
Това очевидно противоречие е разрешено чрез Личността на Исус Христос.

Our society frowns on this apparent self-indulgence.
Обществото ни се мръщи при този привиден пример за себеугаждане.

However, this apparent success story eventually turned into an embarrassment.
Тази очевидна успешна история обаче в крайна сметка се превърна в срам.

The Commission is therefore exploring this apparent contradiction.
Поради това Комисията проучва това явно противоречие.

This apparent anomaly makes no sense when we consider these data in isolation.
Тази видима аномалия няма смисъл, когато разглеждаме тези данни в изолация.

How can I start a book with this apparent contradiction?
Как бих могъл да напиша книга с това очевидно противоречие в самото начало?

This apparent deadlock has worsened market fears that there would be a disorderly Brexit.
Тази очевидна безизходица влоши страховете на пазара, че ще има лесен Брексит.

Is not to be bothered by this apparent lack of consistency.
За сега не трябва да се притесняваме от тази очевидна липса на съгласуваност.

Because of this apparent control, individual instantaneous decision-making by the alien is limited.
Поради този очевиден контрол, индивидуалното мигновено вземане на решение е ограничено.

Curious, he asked the reason for this apparent discrepancy.
Любопитен, той поискал да разбере каква е причината за това очевидно разминаване.