Какво е " THIS TALE " на Български - превод на Български

• тази приказка
• тази история
• този разказ
• това предание
• тази легенда

Примери за използване на This tale на Английски и техните преводи на Български

But hear this tale.
Чуйте обаче тази история.

This tale is all sorrows and woes♪.
Тази приказка е само мъки и неволи.

Yes, I know this tale well.
Да, добре знам тази история.

This tale was written by the people.
Тази приказка е написана от хората.

You're the villain in this tale.
Ти си злодеят в тази приказка.

And in this tale- and not one.
И в тази приказка- и не една.

I am the equilibrium in this tale.
Аз съм равновесието в тази история.

This tale Pushkin wrote in 1834.
Тази приказка Пушкин пише през 1834 година.

You are the true villain of this tale.
Ти си истинския злодей на тази приказка.

This tale of love lives in my heart.".
Тази история за любовта живее в сърцето ми.

He's the real protagonist of this tale.
Той е истинският герой на тази история.

Did this tale end the way I thought it would?
Тази приказка свършва ли както смятах?

Lend me your ears listen to this tale.
Дай ми на заем ушите си, за да чуеш тази приказка.

This tale is as ridiculous as it is terrible.
Тази приказка е толкова нелепа, колкото и ужасна.

There was a lot of disagreement about this tale.
Имаше много несъгласия относно тази приказка.

Worthy adventurer, this tale is at an end.
Достойни пътешественико, този разказ е към своя край.

This tale was recorded by the British explorer J.
Това предание е записано от Британският изследовател J.

How many times must I live this tale again?
Колко пъти трябва да преживявам тази история наново?

Listen to this tale, O people of the world…"!
Слушайте този разказ, O хора на света… моето име е Господин Гого!

Do you know what the moral of this tale is, Mr. Yale?
Знаеш ли каква е поуката от тази история, г-н Йейл?

This tale is told during the story called The Trial.
Това предание е разказано по време на историята, наречена Процесът.

Many anglers believed this tale and were losers.
Много риболовци повярваха в тази приказка и бяха губещи.

I don't understand what name should I give to this tale.
Аз не разбирам какво име трябвало да дам на тази история.

People are not stupid, this tale is not in my normal style.
Хората не са глупави. Тази история не е в нормалния ми стил.

Wagner later set to music another version of this tale.
Вагнер по-късно пише музика по друг вариант на тази легенда.

This tale of the Brothers Grimm is well known to all kids.
Тази приказка за братята Грим е добре известна на всички деца.

But from my first hearing of it, this tale has haunted me.
Но откакто чух тази история за първи път, тя ме преследва.

You started this tale by putting a burning ember in my mouth.
Ти започна този разказ с поставянето на горящ жив въглен в моята уста.

The only man who can give any twist to this tale.
Единствения мъж кой може да даде някакво изкривяване на този разказ.

This tale, published for the first time in 1756, became classic.
Тази приказка, публикувана за първи път през 1756 г., стана класика.