Какво е " THIS TASK FORCE " на Български - превод на Български

• този отряд
• тази задача сила
• тези оперативни сили

Примери за използване на This task force на Английски и техните преводи на Български

This task force.
На този отряд.

I have been thinking about this task force.
Мислех си за този отряд.

This task force have a name?
Този екип има ли име?

Who would make up this task force?
Кой ще създаде тази работна група?

Is this task force Alpha?
Добре. Това ли е отряд Алфа?

Which is why we have assembled this task force.
Затова сте събрани за тази задача.

This task force is vital to us.
Тези сили са жизненоважни за нас.

I wanted you on this task force, Chandler.
Исках те в тази задача, Чандлър.

This task force has crossed the line before.
Този отряд е прекрачвал границата и преди.

That's why I agreed to set up this task force.
Затова приех да съставим този екип.

And this task force will be shut down.
И този отряд ще бъде закрит.

So what's he really doing on this task force?
Какво всъщност прави в тази ударна група?

Evan, this task force seems dangerous.
Евън, тази задача изглежда опасна.

Darius is no longer a member of this task force.
Дария вече не е член на тази задача сила.

But this task force has crossed the line before.
Но този отряд е минавал границата и преди.

Brad Little's is with this task force… flying the mission.
Брад Литъл е с този спец.

This task force knows L.A. better than anyone.
Този отряд познава Ел Ей по-добре от всеки друг.

Sorry. I have been swamped with this Task Force.
Съжалявам, бях зает с тази работна група.

Someone on this task force took exactly that risk.
Някой по тази задача сила взе точно този риск.

You can't kick me off this task force.
Вие не може да ми даде началото на тази задача сила.

This task force was put together by special deputy Ray Zancanelli.
Тази група беше събрана от Рей Занканели.

Internal Affairs is investigating this task force.
Вътрешният отдел разследва тези съвместни сили.

I know how much this task force means to you.
Знам колко много значи за теб тази спец част.

There's a lot of outside pressure on this task force.
Има много външно напрежение върху този отдел.

This task force was authorized by the fbi and the doj.
Този специален отряд беше оторизиран от ФБР и от Областния прокурор.

All right, as of now, this task force is over.
Добре, от сега нататък тази оперативна група се закрива.

Agent Donovan, you weren't originally assigned to this task force.
Агент Донован, не са били първоначално назначен за тази задача сила.

This task force will not sleep or be deterred until the gang's leader is apprehended.
Този отряд няма да мигне, докато не хванем лидера на бандата.

Get it back, or you will be off this task force, too.
Махни го върне, или ще бъде изключен тази задача сила, също.

Any perceived missteps taken by this task force in our attempt to bring Sandstorm down, they're solely my responsibility.
За всички установени грешни стъпки, предприети от тази задача сила в опита ни да донесе Пясъчна буря надолу, те са само моя отговорност.