Какво е " THY SON " на Български - превод на Български

• синът ти
• син ти
• сина ти

Примери за използване на Thy son на Английски и техните преводи на Български

In the name of Thy son, Jesus.
В името на Твоя син Исус.

Thy son I killed for his presumption.
Сина ти аз убих за дързостта му.

O my mother, forgive thy son!
Печална майко, своя син прости!

Chasten thy son while there is hope.
Наказвай сина си, докато има надежда.

And he said unto her, Give me thy son.
А той й рече Дай ми сина си.

To see thy son and heir more early down.
За да видите твоя син и наследник на още по-рано надолу.

I am not worthy to be called thy son.
Не съм достоен да се нарека твой син.

And he said, I am thy son, thy firstborn Esau.
И той каза: Аз съм син ти, първородният ти, Исав.

I am not worthy to be called thy son.
Не заслужавам да се наричам Твой син.

For they will turn away thy son from following me, that they may.
Защото ще отвърнат синовете ти от да Ме следват, за да.

Father, the hour is come; glorify thy Son.
Отче! дойде часът: прослави Сина Си.

Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt;
Тогаз да речеш на сина си: Раби бяхме на Фараона в Египет;

I'm no longer worthy to be called Thy son.
Не заслужавам да ме наричаш твой син.

Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt;
Тогава да кажеш на сина си: Бяхме роби на фараона в Египет;

This we ask in the name of thy son, Jesus.
Това Те молим в името на Твоя Син Исус.

And one told Jacob, and said, Behold, thy son Joseph cometh unto thee: and Israel strengthened himself, and sat upon the bed.
И известиха на Якова, казвайки: Ето, син ти Иосиф иде при тебе. Тогава Израил събра силите си и седна на леглото.

Jesus said unto him, Go; thy son lives.
Иисус му каза: Иди си, синът ти е жив.

KINGS 11:12 Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father's sake: but I will rend it out of the hand of thy son.
Царе 11:12„Но заради баща ти Давид в твоите дни няма да направя това; от ръката на сина ти ще го откъсна”.

And now, my son, go tell thy son Lamech.
А сега, сине мой, съобщи това на сина си Ламех.

It is then that Jesus looks at her, and then turning his gaze to John he exclaims,“Woman, this is thy son.”!
Тогава Исус приковава върху нея поглед, за да го отправи после към Йоан и да възкликне:”Жено, ето син ти!

And it was reported to Jacob, saying, Behold, thy son Joseph comes to thee.
И съобщиха на Яков, като казаха: Ето, синът ти Йосиф идва при теб.

Edward thy son, that now is Prince of Wales, For Edward my son, that was Prince of Wales, Die in his youth by untimely violence!
Синът ти Едуард, който днес е Уелски принц, заради моя Едуард, който беше Уелски принц, като сина ми насилствено и рано да умре!

I am no more worthy to be called thy son."'.
Не съм вече достоен да се наричам твой син.".

Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me.
Бързайте, идете при баща ми и му речете: Така казва синът ти Иосиф: Бог ме постави господар над целия Египет; ела при мене незабавно.

I am not now worthy to be called thy son.'.
Сега аз не съм достоен да се наричам твой син.".

Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
Ти, обаче, няма да построиш дома; но синът ти, който ще излезе из чреслата ти, кой ще построи дома за името Ми.

And after make for thyself and thy son.
Но ти и синът ти също трябва да печеш нещо след това.

Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
Обаче, няма да откъсна цялото царство; едно племе ще дам на сина ти, заради слугата Ми Давида и заради Ерусалим, който избрах.

Bless thy daughters Matilda and Jane, and thy son Joe.
Благослови дъщерите си Матилда и Джейн и своя син Джо.

The son's response is“I am not worthy to be called thy son.”.
А младият син казва:„Не съм достоен да се нарека твой син.