Какво е " TIME SHIFT " на Български - превод на Български

• смяната на времето
• промяната на времето
• промяна на времето

Примери за използване на Time shift на Английски и техните преводи на Български

A time shift?
Скок във времето?

Lights signal a time shift.
Сигнал за изтичане на времето.

Time shift(right-left).
Смяна на време(ляво- дясно).

Get used to the time shift.
Да свикнем към смяната на часа за ставане.

Time shift as a change in latitud.
Промяната на времето като промяна в географската ширина.

We have detected a power surge, a time shift.
Засякохме сила, промяна на времето.

One catch, this time shift 4 is timed!
Една улов, този път смени 4 е във времето!

Time shifting, recording and playback via an external hard drive.
Тайм шифт, запис и възпроизвеждане чрез външен твърд диск.

In some cases, the time shift can be dangerous.
В някои случаи смяната на времето може да бъде опасна.

It can be shifted for 1 hour during winter and summer time shift.
Тя може да бъде изместен за 1 часа през зимата и лятото промяна на времето.

Sets the time shift for the LRC file(in milliseconds).
Задава времевото отместване за LRC файла(в милисекунди).

The workers do not properly clean the movie halls due to tight time shifts.
Работниците не почистват правилно филмовите зали поради тежки времеви смени.

A little time shift, you get much more bang for your buck.
Малко променяш времето и можеш да имаш много повече неща за същите пари.

Android tuner for satellite tv with TimeShift function», or the time shift.
Андроид тунери за сателитна телевизия с TimeShift функция», или на time shift.

Time shifting, recording and playback through an out-of-the-box internal hard drive.
Тайм шифт, запис и възпроизвеждане чрез външенили вътрешен твърд диск.

Vintage TV- music, Travel Channel(+1h)- Canal travel with an hour time shift.
Реколта TV- музика, Travel Channel(+1h)- Канал за пътуване с един час време на смени.

A time shift of a signal does not make any change of its auto-correlation.
(41) Отместването на сигнала във времето не променя неговата спектрална функция.

Studies show a connection between the time shift and road accidents in this period.
Някои изследвания откриват връзка между смяната на часовото време и пътните инциденти.

This small time shift can significantly raise the risk of health-related issues.
Тази малка промяна във времето може значително да повиши риска от проблеми, свързани със здравето.

Therefore, the second attribute of the formula is a time shift, and they go together.
Следователно, вторият атрибут на формулата е промяната на времето и те са свързани.

Swedish researchers have discovered that there is an increase in the number of heart attacks immediately following the time shift.
Шведски учени подчертават, че броят на инфарктите скача в периода непосредствено след смяната на времето.

Support input receive delay buffer to compensate time shift on differential pair.
Помощният вход получава буфер за забавяне, за да компенсира изместването на времето на диференциалната двойка.

He proposed a two-hour time shift so he would have more after-work hours of sunshine to go bug hunting in the summer, according to National Geographic.
Той предложил двучасова смяна на времето, така че през лятото да има повече часове на слънце след края на работния ден, за да събира любимите си насекоми.

Both stations broadcast the same content, that Prima HD and JOJ HD, but with an hour time shift.
Двете станции излъчват същото съдържание, че Prima HD и JOJ HD, но с един час време на смени.

This week we are going to experience an event that occurs every year- the time shift when we have to adjust our clocks forward one hour.
Тази седмица, предстои едно събитие, което се случва всяка година- смяната на времето, когато трябва да сменим часовниците с час напред.

With a density shift will come a time shift, and with a time shift will absolutely come a third attribute that you will not understand at all!
С промяната на плътността ще настъпи и промяна на времето, а с промяната на времето ще се прояви безусловно и третият атрибут, който вие изобщо няма да схванете!

An increase in traffic accidents is perhaps the best studied health consequence of the time shift- even if those studies have yielded conflicting results.
Увеличението на пътнотранспортните произшествия е може би най-добре изследваната здравна последица от смяната на времето- дори и тези изследвания дават противоречиви резултати.

The connection between sleep and heart attacks gained attention following a 2008 Swedish study that showed an increase of about 5 percent in heart attacks on the three weekdays following the spring time shift.
Връзката между съня и сърдечните пристъпи привлече вниманието след шведско проучване от 2008 г., което показа увеличение с около 5 процента при инфаркти през трите делнични дни след пролетната смяна на времето.

In addition, the USB interface is important, If you want to use record or time shift, who also are typically implemented in Android satellite receivers.
Освен това, USB интерфейс е важно, Ако искате да използвате запис или време смяна, който също обикновено се изпълняват в Android сателитни приемници.

It seems that the single hour change is not disruptive enough to lead to an increase hospitalization for bipolar manic episodes in this Finnish study(whereas there are cases of mania caused by bigger time shifts due to air travel).
Изглежда, че едночасовата разлика не е достатъчно разрушителна, за да доведе до увеличаване на хоспитализацията на пациенти с биполярни манийни епизоди в това финландско изследване, но има случаи на мания, причинена от по-големи времеви смени при пътувания.