Examples of using Time shift in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A time shift?
That has time shift.
Time shift detected.
Cambio temporal detectado.I need one with time shift.
Necesito una con time shift.Time Shift: Justice and Healing.
Cambio de tiempo: Justicia y Sanación.
People also translate
Recording function: PVR, Time Shift.
Función de grabación: PVR, Time Shift.What is the time shift reservation.
There may have been a time shift.
A time shift can take a toll on your sleep.
Un cambio de hora puede afectar tu sueño.Press PAUSE to start Time Shift function.
Time shift of several files is possible.
El cambio de hora Press OK to display the Time Shift menu.
Pulsar OK/> para mostrar el menú de cronodesplazamiento.There was another time shift though, and the station disappeared.
Take the best picture possible using Time Shift mode.
Tomar la mejor fotografía con el modo Time Shift.Pause Live TV(Time Shift)* Pausing Live TV is very simple.
Pausa en directo(Time Shift)* La pausa de la emisión en directo es muy simple.Personal video recorder(PVR with time shift function).
Videograbador personal(PVR con función time shift).Automated time shift for all of the project's currency pairs.
Cambio de hora automático para todos los pares Replace a person's expression using Time Shift mode.
Cambiar la expresión de una persona con el modo Time Shift.Time-Shift You can activate/deactivate the Time Shift fucntion with this menu.
Turno Este menú le permite activar o desactivar el cambio de hora.Have you any idea what might have caused this time shift?
¿Tiene idea de qué causó este… desplazamiento temporal?The contect recorded under Time Shift will not be saved.
La secuencia ya está registrado en el cambio de hora no se guardarán.To submit an application for the battle time shift.
Para enviar una solicitud para cambiar el horario de batalla.Press STOP to stop Time Shift function and stop recording program.
Pulse STOP(28) para detener la función Timeshift y dejar de grabar el programa.This function is disabled while time shift is on.
Esta función se desactiva mientras el cambio de tiempo esté activado.Proposed time shift in election of departmental associates defeated.
Cambio de horario propuesto en la elección The following rules apply to the battle time shift.
Las siguientes reglas aplican al cambio de horario With no alarm clock I wake up by the time shift four.
Sin reloj despertador me despierto por el cambio de tiempo Press the PAUSE key during live broadcast to start Time Shift.
Pulse la tecla PAUSE durante la emisión en directo para comenzar el Time Shift.After the disk setup is done,press Option and select Time shift.
Una vez terminada la configuración del disco,pulsar OPTION y seleccionar Time shift.This mode is available for the camera,video camera, and Time Shift mode.
Este modo está disponible para la cámara,la videocámara y el modo Time Shift.
