Какво е " TIME TO RETURN " на Български - превод на Български

• време да се върне
• време за връщане
• време да се връщам
• време да се завърнем
• време да се върнем
• време да се върнете
• време да се върнат
• време да се връщаме
• навреме да се върна

Примери за използване на Time to return на Английски и техните преводи на Български

It is not time to return.
Но не е време да се върна.

I have taken us so far off our course… but now it is time to return.
Отведох ни толкова далеч… но вече е време да се върнем.

It is time to return.'.
Сега е време да се завърнем".

The Christmas and New Year's break is over, yet there is still time to return unwanted presents.
Коледа и Нова година минаха, настъпва време за връщане на нежеланите подаръци.

It's time to return to God!
Днес е време за връщане към Бога!

You still have time to return.
Имаш още време да се върнеш.

It's time to return to the beach.
Беше време да се връщам към градския плаж.

He decided that it was time to return to his roots.
Решава, че е време да се върне към корена.

It's time to return to the heart of you.
Че е време да се върнеш към сърцето си.

Now is the time to return.".
Сега е време да се завърнем".

Going into the first surgery for a recurrence of salivary cancer in 2006, I expected to be out of the hospital in time to return to my movie review show.
Влизайки в първата операция против повторната поява на слюнчен рак през 2006, очаквах да бъда изписан от болницата навреме да се върна в предаването ми за филмови прегледи.

Now it's time to return.”.
Сега е време да се завърнем".

It's time to return to civility.
Май вече е време да се връщаме към цивилизацията.

Select the amount and time to return the money.
В него вие определяте сумата и времето за връщане на парите.

Is it time to return to true values?
Не е ли време да се върнете към истинските ценности?

But sooner or later it is time to return to work.
Но рано или късно е време да се върнем на работа.

It was time to return to France.
Беше време да се върне във Франция.

We have deemed that now is the time to return to Earth.
Разбрах Я, че вече ми е време да се връщам на земята.

And it's time to return tu real life.
И е време да се върна в реалността.

We keep flying until it is time to return to reality.
Ние продължаваме да летим, докато не е време да се върнем към реалността.

It was time to return to civilization.
Май вече е време да се връщаме към цивилизацията.

Something inside him told him that it was time to return to the Catholic Church.
Той настоявал, че сега е времето да се завърнат към Католическата църква.

It was time to return back, as the term ended.
Беше време да се върне обратно, когато срокът приключи.

Holidays have passed and it's time to return to our daily duties.
Празниците са приключили и е време да се върнем към ежедневните задължения.

It was time to return to Inari.
Било време да се върне в Индианаполис.

So I thought that now was the time to return to the Anglican Church.
Той настоявал, че сега е времето да се завърнат към Католическата църква.

Now is the time to return home to the blue sky!
Сега е време да се върнем у дома, в синьото небе!

There's still time to return if you want.
Идва време за връщане, ако пожелаем.

And it is time to return to normal intimate relations.
И е време да се върне в нормални интимни отношения.

But here comes the time to return the baby stork….
Но тук идва и времето за връщане на бебето….