What is the translation of " TIME TO RETURN " in Hebrew?

• הזמן לחזור
• זמן להחזיר

Examples of using Time to return in English and their translations into Hebrew

Time to return the favor.
הגיע הזמן להחזיר טובה.

I still have time to return it.
יש עדיין זמן כדי להחזיר אותה.

Time to return the artwork?
זמן להחזיר את האומנות?

There's still time to return it.
יש עדיין זמן כדי להחזיר אותה.

Time to return the favor.
הגיע הזמן להחזיר את אמונם.

I haven't had time to return calls.
לא היה לי זמן לחזור אלייך.

Time to return to life.
זמן של לחזור לחיים.

Maybe its time to return to that.
אולי הגיע הזמן לחזור לזה.

Time to return to my side.
זה הזמן לחזור לצד שלי.

It was then time to return to Cape Town.
זה היה הזמן לחזור לעיר הבירה.

Time to return to the city.
הגיע הזמן לחזור לעיר.

Or he's opening a portal in time to return the others.
או שהוא פותח שער בזמן כדי להחזיר את האחרים.

Time to return to the future.
הגיע הזמן לחזור לעתיד.

Finally, give the user plenty of time to return things.
לבסוף, לתת הרבה המשתמש של הזמן לחזור לדברים.

Time to return to England.
הגיעה השעה לחזור לאנגליה.

Gather your things, Da Vinci. Time to return home. No.
אסוף את חפציך, דה וינצ'י, זה הזמן לחזור הביתה.

Time to return to Hornets.".
הגיע הזמן לחזור לצללים".

I have just enough time to return some of your things right now.
יש לי מספיק זמן להחזיר כמה מחפצייך כעת.

Time to return to the family.
זה הזמן לחזור אל המשפחה.

Our Open Day is over Time to return to your cell.
היום הפתוח שלנו נגמר, הגיע הזמן לחזור לתאים.

Time to return to Moshe's words.
הזמן הגיע לחזור אל תורת משה.

After the session you will get some time to return to reality.
עוד יהיה להם זמן לחזור אל המציאות.

It was time to return to the camp.
זו הייתה העת לחזור למגרש.

Time to Return to Europe?
האם הגיע הזמן לחזור להשקעות באירופה?

The heart rate takes some time to return to normal after exercise.
קצב הלב לוקח יותר זמן לחזור לנורמלי לאחר האימון.

Time to return to the good old browsers?
הגיע הזמן לחזור למסטינג הישן והטוב?

It was time to return to Cebu City.
זה היה הזמן לחזור לעיר הבירה.

Time to return to normal sleep routine.
עד שחוזרים למצב נורמלי של שינה רגילה.

Have you got time to return these to the real estate agent?
יש לך זמן להחזיר את זה לסוכן נדל"ן?

It's time to return to the ancient practices.
זה הזמן להחזיר אותנו אל כל הדיונים הוותיקים הללו.