Какво е " TIME-FRAME " на Български - превод на Български

• срок
• времева рамка
• на период от време
• график
• времевата рамка
• сроковете
• срокове
• срока
• времеви рамки

Примери за използване на Time-frame на Английски и техните преводи на Български

Budget and time-frame.
Бюджет и период.

(b) the time-frame for completion of the respective steps;
Сроковете за изпълнението на съответните етапи;

You are simply shortening the time-frame.
Вие просто съкращавате сроковете.

Refund amount, time-frame, special compensation, etc.;
Сумата на възстановяването, времевата рамка, специалната компенсация и др.;

That's an oddly specific time-frame, right?
Това е много специфична времева рамка, нали?

This time-frame will also allow industry and police forces to prepare for the new legal framework.
Тази времева рамка също ще позволи на индустрията и полицията да се подготвят за новите закони.

Each logistic tasks has specified time-frame for delivery.
Всяка логистична задача има определен срок на доставка.

This time-frame may be shorter than or the same length as the period of Temporary Code Membership.
Този срок може да бъде както по-кратък, така и по-дълъг от законовия седмодневен срок..

No one filed a complaint with my office during that time-frame.
Никой не подаде жалба с моя офис по време на този срок.

But because of where you are in the time-frame, some of you have jump-started;
Но поради това къде се намирате във времевата рамка, някои от вас стартираха със скок;

Ex4, then set your trading instrument and a time-frame.
Ex4, след което задайте Вашия инструмент за търговия и период от време.

The golden middle time frame is the H1 that is probably the most universal time-frame.
Златната среда в този аспект е времевата рамка H1, която е може би най-универсалната времева рамка.

All of this might be carried out in the time-frame you have set.
Ние можем да направим всичко това в поставени от вас срокове.

It helps to reduce the time-frame between project initiation and implementation;
Вашата регистрация ви дава възможност да намалите времевата рамка между инициирането и приключването на вашия проект;

A topic is specifically chosen by an authority and a time-frame is allotted.
Темата е специално избрана от орган и е определен график.

Timeframe for pivot points- sets the time-frame that is the basis for calculation of the pivot points.
Timeframe for pivot points- определя времевата рамка, която е в основата за изчисляване на пивотните точки.

You can simply trade almost any type of forex trading system with the H1 time-frame.
Търговците може просто да търгуват почти всякакъв вид валутна търговия със система с времева рамка H1.

The switching is completed within, as a maximum, the same overall time-frame as that indicated in paragraphs 2 to 6.
Прехвърлянето се осъществява в срок, ненадвишаващ същата обща времева рамка като тази, посочена в параграфи 2- 6.

Climatology and meteorology are both branches of atmospheric science, but they differ mainly in time-frame.
Климатологията и метеорологията са и двете клонове на атмосферната наука, но те се различават главно във времевата рамка.

Base timeframe for historic Renko, range Kagi, P&F data- time-frame used for calculating candles.
Base timeframe for historic Renko, range Kagi, P&F data- времевата рамка, използвана за изчисляване на свещи.

So in short, the indicator judge against the current price to the price from 10 minutes ago(as the chart below is M1 time-frame).
Така че по-кратко, сравнението на индикатора спрямо текущата цена на цената от преди 10 минути(на таблицата по-долу се използва M1 времева рамка).

Again, that's our goal in terms of time-frame, but if quality aspects come into play this date becomes irrelevant.
Повтарям, това е нашата цел по отношение на сроковете, но ако качеството не ни задоволи, тази дата става без значение.

In this respect, the Parliament asks the Commission what steps it could consider, and within what time-frame, in view of.
Във връзка с това Парламентът пита Европейската комисия какви стъпки може да предвиди и в каква времева рамка с цел.

With that said, quality matters more than the time-frame and so until we're happy with what we have, we won't release it.
Искам да кажа че, качеството е по-важно от времевата рамка, и така, докато ние не останем доволни от това, което имаме, няма да го пуснем.

You can find detailed information about the amount of the consular and service fees in the section Category of visa/Rates and time-frame.
С подробната информация за размера на консулската такса и таксата обслужване, Вие можете да се запознаете в раздела«Тип визи»/«Тарифи и срокове».

If you want to proceed this eating regimen after your quick weight loss time-frame, you can- however you just will not lose weight as fast.
Ако искате да продължите тази диета след бързото си времева рамка, загуба на тегло, можете да- но вие просто няма да отслабнете по-бързо.

That time-frame should be shorter in case of urgency or otherwise appropriate, for example when the Commission is preparing delegated and implementing acts.
Този срок следва да бъде намален за спешни случаи и когато това е уместно, например когато Комисията подготвя делегирани актове и актове за изпълнение.

From our models, we know that there are some reactions taking place in the ice phase- although very slowly, in a time-frame of 100,000 to 1 million years.
От нашите модели знаем, че има някои реакции в ледената фаза, макар и много бавни, във времеви рамки от 100 000 до 1 милион години.

The time-frame for such convergence will be proposed by the European Commission taking into consideration country-specific sustainability risks.
Времевата рамка за тази конвергенция ще бъде предложена от Европейската комисия, като бъдат взети предвид рисковете по отношение на устойчивостта, характерни за всяка държава.

These recommendations would be sufficiently precise and normally provide a time-frame within which the Member State concerned is expected to act(e.g. two years).
Тези препоръки ще бъдат достатъчно прецизни и по принцип ще съдържат график, в рамките на който съответната държава-членка се очаква да реагира(напр. две години).