Какво е " TO AN ARTICLE " на Български - превод на Български

• към статия
• към статията
• на член

Примери за използване на To an article на Английски и техните преводи на Български

Adding an image to an article.
Добавяне на изображение към статия.

Here is the link to an article explaining the process in more detail.
Ето ви линк към статия където е разяснено доста подробно.

Adding a menu item which points to an Article.
Добавяне на нов елемент от менюто, който да сочи към статия.

Peanuts in India. According to an article in Computerworld magazine.
Фъстъци от Индия. Според на статия в списание Computerworld.

Editing an article Adding an image to an article.
Изтриване на статия Коригиране на статия Добавяне на изображение към статия.

That is according to an article published in the New York Times.
Това се казва в статия, публикувана в The New York Times.

Some of the slightly more credible sites point to an article on TheBlast.
Някои от малко по-надеждните сайтове сочат към статия на TheBlast.

Send her a link to an article that you think would interest her.
По-добре дай линка към статията, която ти мислиш, че заслужава внимание.

Yesterday, my younger son sent me a link to an article I'm posting here.
Днес, моят мъж ми изпрати линк към статията, която съм поместила по долу.

According to an article from Harvard Business Review, there are four key experience-design principles.
Според статия на„Харвард бизнес ревю“, има четири ключови принципа за преживявания.

Above you will find a link to an article about them.
По-горе ще намерите връзка към статия за тях.

Adding sources to an article is an excellent way to contribute to Wikiquote.
Добавянето на източници към статия е чудесен начин да се допринася към Уикипедия.

How to control module display when linking to an article with no menu item?
Как да контролираме показването на модули, когато направим връзка към статия без създадено меню?

According to an article in The Economist, our working hours will decrease in the future and our days off will increase.
Според статия на The Economist в бъдеще работното ни време ще намалява, а почивните ни дни ще се увеличават.

Clicking this link will take them to an article related to the Instagram photo.
Кликването върху този линк ги отвежда към статия свързана със снимката в Instagram.

But the Ads should never dominate the page content or play second fiddle to an article or blog.
Рекламите никога не трябва да доминират над съдържанието на страницата или да играят ролята на втора цигулка към статия или блог.

One of the first things that came up was a link to an article written about the company several months ago.
Едно от първите неща, на които попаднах беше връзка към статия, написана за компанията преди няколко месеца.

According to an article from The New York Times,"Some say the services are representative of surprising new thinking in Silicon Valley.
Според статия в The New York Times,"някои споделят, че тези услуги представляват изненадващ нов начин на мислене в Силициевата долина.

Reverend Stephen Sizer reportedly posted a link to an article titled,“9/11- Israel did it” and wrote:“Is this anti-Semitic?
Преподобният Стивън Сайзър е публикувал линк към статия, озаглавена"11.09.- Вината е на Израел" и написал:"Това антисемитско ли е?

According to an article in The New York Times from 1934,“He had reached this‘peak' after spending half of his twenty-six years in outlawry.”.
Според статия на„Ню Йорк Таймс“ от 1934 г.„Той достига своят„връх“, след като прекарва половината от своите 26-години в престъпна дейност“.

But, rather than being some white guy talking abut race, here is a link to an article about traveling the U.S. when you aren't white.
Но вместо да бъдем някой бял човек, който говори за състезанието, ето линк към статия за пътуване в САЩ, когато не сте бели.

The MediaWiki software also allows users to compare two versions of the same page, to find when changes are made to an article.
Софтуерът MediaWiki позволява на потребителите да сравнят две версии на една страница, за да видят какви промени са правени към статията.

Sweetie, was your first tweet a link to an article about"Victim Identification and the Challenge of Morphoscopic Traits"?
Скъпа, първият ти туит линк към статия за идентификация на жертва и предизвикателството на морфоскопичните черти ли беше?

Researchers at the China Academy of Space Technology claim they are already testing the technology and intend to build the station by 2050, according to an article in the Sydney Morning Herald.
Изследователи от Китайската академия за космически технологии твърдят, че вече тестват технологията и възнамеряват да построят станцията до 2050 г., съобщава статия в“Sydney Morning Herald”.

According to an article by Stephen Shapiro, only 8% of people are always successful in achieving their resolutions, and 3 of 4 people almost never succeed.
Според статия на Стивън Шапиро само 8% от хората винаги са успели да постигнат своите резолюции и 3 от 4 души почти никога не успяват.

The following table describes the client management features and, if applicable, links to an article where you can find out more about that feature.
Таблицата по-долу описва функциите за управление на клиенти и ако е приложимо, връзките към статия, където можете да разберете повече за тази функция.

According to an article by Thor Benson published on Inverse,“John Leisen, vice president of property management at Target, said in a statement that the company is committed to sustainability….
Според статия на Тор Бенсън в Inverse, Джон Лийзен, вицепрезидент по пропърти мениджмънта в Target, е заявил, че компанията сериозно се ангажира с устойчивостта.

So initially this new change will only affect links(link to an article, for example), and NOT domains, pages, videos, photos, check-ins, statuses.
Затова първоначално тази промяна ще засегне само и единствено линковете(линк към статия например), но НЕ и домейни, страници, видеа, снимки, местоположения, статуси.

An amendment to an article of this Convention shall be deemed to have been accepted on the date on which two-thirds of the Parties have notified the Secretary-General of their acceptance of it.
(i) Изменение на член от Конвенцията се счита за прието от датата, на която две трети от страните по Конвенцията са уведомили Генералния секретар за приемането му.

Facts, retellings of events, and clarifications which you may wish to have added to an article about yourself must be verifiable with reliable sources.
Всички факти, преразкази на събития и разяснения, които може да искате да добавите към статия за себе си, трябва да бъдат проверявани с надеждни източници.