Какво е " TO BE A WAY " на Български - превод на Български

• да бъде начин
• са начин
• да е начин

Примери за използване на To be a way на Английски и техните преводи на Български

Got to be a way.
Трябва да има начин.

I mean, there's got to be a way.
Трябва да има начин.

There's got to be a way though, right?
Трябва да има начин, нали?

I mean, there's got to be a way.
Все пак трябва да има начин.

There has got to be a way to stop or at least slow him down.
Трябва да има начин всичко това да се спре или поне да се намали.

There has got to be a way.
Трябва да има начин.

And there used to be a way to fool the entire telephone system into thinking you were a telephone computer.
И няма да бъде начин да заблуди на цялата система телефон в мисленето бяхте телефон и компютъра.

There's got to be a way.
Има, трябва да е начин.

It looked to be a way for both clubs to ensure their books were in order, while not weakening their squads.
Те изглеждаха като начин и за двата клуба да вкарат счетоводните си баланси в ред, като същевременно не отслабват съставите си.

There's got to be a way.
Трябва да намерим начин.

Violence continues to be a way of intimidating investigative journalists or of settling scores between rival political and economic groupings, for whom certain media act as mercenaries.
Насилието продължава да бъде начин на сплашване на разследващите журналисти или уреждане на сметки между съперничещи си политически и икономически групировки, за които някои медии действат като наемници.

There's got to be a way.
Има Г Трябва да има начин.

Christianity needs to be a way of life not a Sunday activity.
Благотворителността обаче би трябвало да е начин на живот, а не празнична активност.

No. No, there's got to be a way.
Не, трябва да има начин.

The exhibition was meant to be a way to have children think of doing… you know when they do homeworks at home?
Изложбата беше предназначена да бъде начин да се накарат децата да мислят за… нали знаете, като си пишат домашните вкъщи?

Lily… There's got to be a way.
Лили, трябва да има начин.

There's got to be a way, you know?
Трябва да има начин.

And I know there's got to be a way.
Знам, че трябва да има начин.

Please, there has got to be a way we can work something out.
Моля, там има да бъде начин ние можем да измислим нещо.

That's the commitment behind SNAP, but, like other welfare programs, it was never meant to be a way of life".
Това е ангажиментът, който стои зад SNAP, но, подобно на други програми за социално подпомагане, той никога не е бил предназначен да бъде начин на живот“.

There's got to be a way out.
Трябва да има начин да се излезе.

Still, there's got to be a way to..
Все пак трябва да има начин.

Conspiracy theories appear to be a way of reacting to uncertainty and powerlessness….
Конспиративните теории са начин да се реагира на несигурността и безпомощността.

And instead of viewing people, objects, and concepts as individual things, they often view them as members of larger and larger subclasses, a tendency that seems to be a way of expressing the holographic quality of the reality in which they find themselves.
И вместо да разглеждат хора, обекти и понятия като индивидуални неща, те често ги разглеждат като членове на все по-големи и по-големи подкласове, тенденция, която изглежда да е начин за изразяване на холографското качество на реалността, в която те се намират.

Two-factor authentication has long ceased to be a way of reassurance, becoming an important tool of protection, who managed to save many.
Двуфакторната автентификация отдавна престана да бъде начин на презастраховка, превръщайки се във важен инструмент за сигурност, който вече е спасил мнозина.

There's got to be a way.
Хайде. Трябва да има начин.

There's got to be a way to find.
Трябва да има начин.

There's got to be a way.
Трябва да има някакъв начин.

The exhibition was meant to be a way to have children think of doing.
Изложбата беше предназначена да бъде начин да се накарат децата да мислят за.

China’s threats to manipulate the selection process is believed to be a way to impose control on the Tibetan people.
Че опитите на Китай да манипулира процеса на избор са начин за установяване на контрол над тибетския народ.