Какво е " TO ECLIPSE " на Български - превод на Български

• да засенчва
• да засенчи
• да затъмни
• затъмнение

Примери за използване на To eclipse на Английски и техните преводи на Български

Becky started to eclipse Robin.
Беки започна да засенчва Робин.

There is no mistaking the architecture in the floor as depicting the sun, and the black disk is beginning to eclipse it.
Няма грешка в това, че архитектурата на пода изобразява слънцето и черният диск започва да го засенчва.

As Warehouse 2 continues to eclipse my bond.
Както Склад 2 продължава да затъмни ми облигации.

And if one were to eclipse the Milky Way, this is what it would look like.
И ако една от тях някога би затъмнила Млечния път ето така би изглеждал Млечния път.

Universal human rights have begun to eclipse the Apostles Creed.
Универсалните човешки права са започнали да затъмни апостоли Кредо.

Many dogs tried to eclipse Toto's success, most recently, The Men In Black dog.
Много кучета се опитват да засенчат успеха на Тото, най-скоро кучето в„Мъже в черно“.

About how to dress in a disco, to eclipse everyone.
За това как да се обличаш в дискотека, да затъмниш всички.

I will cast a spell to eclipse the sun and cut off the source of Megazord's power.
Ще направя заклинание което ще предизвика слънчево затъмнение и ще прекъсне изворът на енергия на мегазорда.

The underlying Eclipse has been upgraded to Eclipse 3.7(Indigo).
JD-Eclipse има поддръжка за Eclipse до версия 3.7(Indigo).

Connect the new keypad to Eclipse control panel(on the BUS or on the specialized terminal) and press button PROG.
Свържете клавиатурата към Eclipse(на BUS шината или на специализирания куплунг) и натиснете бутон PROG.

My Lord Leicester would never want his passing to eclipse your finest hour.
Милорд Лестър не би искал кончината му да затъмни звездния ви миг.

Satan has worked continually to eclipse the glories of the future world, and to attract the whole attention to the things of this life.
Сатана работи постоянно, за да затъмни славата на бъдещия свят и да привлича цялото внимание на човека към нещата от земния живот.

How to overcome feelings whose strength seems to eclipse life itself?
Как да преодолеем чувствата, чиято сила сякаш затъмнява самия живот?

Diaz-Canel has been careful not to eclipse Raul Castro and is so cautious as to come off as dull and gray, his public statements largely unmemorable.
Диас-Канел внимаваше да не засенчи Раул Кастро и е толкова предпазлив, че изглежда скучен и невзрачен, а повечето от публичните му изявления отминават незабелязано.

In a matter of months, however, Albus's own fame had begun to eclipse that of his father.
Ала само след няколко месеца Албус започна да засенчва със славата си своя баща.

This sector is ready and waiting to eclipse shale gas as the biggest source of energy saved in this case," Barry Lynham, director of strategy for German firm Knauf Insulation, said.
Този сектор е готов и чака да засенчи шистовия газ като най-голям източник на спестена енергия в този случай", казва Бари Линъм, директор по стратегията към германската компания Knauf Insulation.

In support of their catalogs IKEA conducts advertising campaignsTrying to scale to eclipse last year.
В подкрепа на своите притежаващи IKEA каталози рекламна кампанияОпитвайки се да се разрасне до затъмнение на миналата година.

And then soon I begin to eclipse the whole department.
И много скоро започва да засенчва целият отдел.

In 2012, Daddario starred in the music video for Imagine Dragons' song"Radioactive", which went on to eclipse 1 billion views on YouTube.
През 2012 г. Даддарио участва в клипа за песента„Imagine Dragons“„Radioactive“, която продължи да затъмнява 1 млрд.

However, your competitors will be problem solving in all sorts of different ways to eclipse you, because they have already encountered failure by being behind you in the market and feel the need to innovate.
И все пак, конкурентите ви ще намерят хиляди начини да ви засенчат, защото те вече са се проваляли, изоставайки от вас на пазара, и искат да създават иновации.

Even a short hop into space, no farther than the Moon, turns the tables on us, as the Earth becomes the celestial body to eclipse the Sun.
Дори и кратко пътуване в космоса, не по-далеч от Луната, може да предизвика затъмнение. Тогава, Земята затъмнява Слънцето.

And then she said she didn't want sex to eclipse everything in our relationship.
И тогава каза, че не иска секса да засенчи всичко във връзката ни.

Townsend ranked China just below Russia as a threat to U.S. primacy in Africa but said he expected the People's Republic of China to eclipse Russia at some point.
Таунсенд в речта си каза, че Китай, в сравнение с Русия, представлява по-малка заплаха за превъзходството на САЩ в Африка, но предположи, че влиянието на Китай скоро ще засенчи руското влияние.

A decade worth of athletes has had the chance to eclipse Michael Jordan in the minds of the consumer.
Най-различни спортисти разполагаха с цяло десетилетие, за да засенчат Майкъл Джордан в съзнанието на потребителите.

Try as the Arabs might, even after they had summoned and exhausted all their skills, either individually or collectively, the greatest amongst them were impotent in their attempt to eclipse the Koran and extinguish its light.
Опитайте тъй като арабите биха могли, дори и след като те бяха призовани и изчерпани всички свои умения, индивидуално или колективно, най-големият сред тях са безсилни в опитите си да затъмни Корана и угаси светлината.

Gold molding with a white service jacket capable to eclipse gloss of expensive rings- ideal option for festive events.
Златното отливки с бял френчем може да засенчи блясъка на скъпите пръстени- идеален вариант за официални събития.

News of its latest economic low point, or of President Nicolas Maduro's most recent political tantrum, tends to eclipse this slow-motion disaster.
Новините за поредните ѝ икономически проблеми и последното гневно политическо избухване на президента Никола Мадуро засенчват това бавно приближащо се бедствие.

There are, of course, the eyes, the radiance of which we are able to eclipse many other shortcomings, but because of their"magical resource" is not un….
Има, разбира се, на очите, на блясъка на които ние сме в състояние да засенчи много други недостатъци, но поради своята"магическа ресурс" не е неограничена….

For Rio it has been £350m for the Olympics and Paralympics, with the target that Britain become“the first host nation to eclipse our London 2012 medal haul”.
За Рио то беше 350 милиона лири за олимпийците и параолимпийците, с цел Британия да стане„първата страна, която не е домакин, засенчила нашия рекорд от медали от игрите в Лондон през 2012 г.“.

In reducing the unconscious to an unstructured blank, Iser's theory is bound to eclipse the pervasive role ambivalence and violence play in interpretation on both a personal and a cultural level.
Като редуцира безсъзнателното до една неструктурирана празнота, теорията на Изер непременно засенчва всепроникващата роля на двусмислието и насилието в интерпретацията както на личностно, така и на културално ниво.