Какво е " TO KEEP UP " на Български - превод на Български

• за поддържане
• да поддържа
• да не изостава
• да продължат
• да запази
• да следите
• да се справи
• да задържи
• за да се справят
• за да сте в крак
• да пази
• да издържите
• да удържи
• да водят до

Примери за използване на To keep up на Английски и техните преводи на Български

No way to keep up my speed.
Няма как да удържи моето темпо.

I just hope we have enough rosé to keep up.
Все още имаме достатъчно хлабина, за да поддържа.

He needed to keep up his strength.
Трябваше да поддържа силите си.

I have been looking for a good man to keep up around here.
Търся мъж, който да поддържа наоколо.

You need to keep up the interest.
Човек трябва да поддържа интереса.

Besides, this is the best way for you to keep up.
Освен това, това е най-добрият начин за вас, за да се справи.

Master needs to keep up his strength.
Господарят трябва да пази силите си.

Naomi's just gonnahave to learn to keep up.
Наоми просто трябваше да научи да не изостава.

The ability to keep up the conversation;
Способност за поддържане на разговор;

To be natural is such a very difficult pose to keep up.
Да бъдеш естествен е поза, толкова трудна за поддържане.“.

Continue to keep up the excellent operate.
Продължи да поддържа отлична работа.

He was hungry and needed to keep up his strength.
Беше много гладна и знаеше, че трябва да пази силите си.

You know, to keep up international relations.
Знаете, да запази международните отношения.

The staff make every effort to keep up a high standard.
Правителството полага усилия за поддържане на висок стандарт.

Ask her to keep up that fierce expression, please.
Помолете я да задържи това ожесточено изражение, моля.

You know, he's got to keep up the front.
Знаеш, трябвало е да поддържа фасадата.

Useful to keep up the interest of learners during the course.
Полезни за поддържане на интереса на учащите по време на курса.

She has struggled to keep up her weight.
И тя се опитваше да поддържа теглото си.

Yes, but Ernest hasn't… and he's got quite a reputation to keep up.
Да, но Ърнест няма а трябва да си пази репутацията.

Inability to keep up with conversation.
Неспособност за поддържане на разговор.

If you like fashion it is important to keep up with the trend.
Ако желаете да сте в крак с модата, то е важно да следите тенденциите.

It's hard to keep up with all the changes.
Трудно е да издържите всички промени.

The University of Pristina is struggling to keep up with student numbers.
Университетът в Прищина се мъчи да се справи с броя на студентите.

IHB tries to keep up good corporate culture in the Group.
ИХБ се стреми да поддържа добра корпоративна култура в групата.

He will not be able to keep up that pace.
Но едва ли ще успее да запази този темп.

To keep up with the ongoing transformation of the energy sector in Europe.
За да се справят с продължаващата трансформация на енергийния сектор в Европа,….

Fibonacci 23.6% managed to keep up the pressure.
Фибоначи 23.6% успя да удържи на натиска.

They are made out of high-quality genuine leather, which is easy to keep up.
Те са изработени от висококачествена естествена кожа и са много лесни за поддържане.

He will need to keep up and shut up..
Трябва да не изостава и да мълчи.

Smaller BTU units will continually run, just to try to keep up.
По-малките BTU единици ще стартират непрекъснато, само за да се опитат да продължат.