Какво е " TO REGION " на Български - превод на Български

• до регион
• на район
• до региона
• на област

Примери за използване на To region на Английски и техните преводи на Български

Issues Specific to Region.
Специфични особености за региона.

The series is being released to Region 2 DVD in Japan with four or five episodes per disc.
Серията е освободен на област 2 DVD в Япония с четири или пет епизода на диск.

Reinforced our commitment to region.
Наистина сме увеличили ангажимента си към региона.

It varies from region to region, country to country.
Възприятията за време варират от регион до регион, от държава до държава.

What are the benefits of tourists to region?
Какъв е интересът на туристите към региона?

These factors vary from region to region and over time,” said an Apple spokesperson.
Тези фактори варират от регион до регион във времето“, коментира говорителят на Apple.

And these vary tremendously from region to region.
Те варират значително от регион на регион.

Stuffing and dip vary from region to region, depending on food cultures and habits.
Пълненето и наточването варират от регион до регион, в зависимост от хранителните култури и навиците.

Queensland's climate varies from region to region.
Климатът на Иберийския полуостров варира от регион до регион.

Many Cyprus dishes vary from region to region making Cyprus a fascinating place to eat.
Много ястия варират от регион до регион, което прави Северен Кипър очарователно място за хранене.

The climate of Bhutan varies from region to region.
Климатът на Иберийския полуостров варира от регион до регион.

These prices vary from region to region and increase from the province to the center of each city.
Тези цени варират от регион до регион и се увеличават от провинцията до центъра на всеки град.

The climate of Bhutan is variable from region to region.
Климатът на Иберийския полуостров варира от регион до регион.

The cuisine of Somalia varies from region to region and is a mixture of diverse culinary influences.
Кухнята на Сомалия варира от район на район, като обхваща различни начини на готвене.

The climate in North Carolina varies from region to region.
Климатът на Иберийския полуостров варира от регион до регион.

Cuisine, The cuisine of Somalia varies from region to region and encompasses different styles of cooking.
Кухнята на Сомалия варира от район на район, като обхваща различни начини на готвене.

Even during the summer, the weather in Italy can vary from region to region.
Дори в Швейцария това лято времето бе различно от регион в регион.

Cakes can vary greatly not only from region to region, but even from restaurant to restaurant.
Тортите могат да се различават значително не само от региона до региона, но и от ресторанта до ресторанта.

Even in Switzerland, the weather was very heterogeneous from region to region.
Дори в Швейцария това лято времето бе различно от регион в регион.

French cuisine varies from region to region, sometimes from city to city within just a few kilometers.
Френската кухня варира от регион до регион, понякога и от град до град в рамките само на няколко километра.

In turn, region-free players have all eight flags set, similar to Region ALL DVDs.
На свой ред, Регион без играчи имат всички осем определени знамена, подобни на регион Всички DVD-та.

The content varies from region to region, and watching TV shows from another area seems impossible.
Съдържанието на Netflix се разграничава от регион до регион и гледането на шоута от друг регион, различен от този в който се намирате изглежда почти невъзможно.

Japanese dressed in traditional costumes sing and perform folk dances that vary from region to region.
Японците, облечени в традиционни костюми, пеят и изпълняват народни танци, които варират от регион до регион.

Prices for a pedicure in Russia vary from region to region and prestige of the salon.
Цените за педикюр в Русия варират от регион до регион и престиж на салона.

As mentioned, the needs of the partners differ from country to country and from region to region.
Както бе споменато, нуждите на партньорите се различават от държава до държава и от регион до регион.

Food variation and cooking technique are different from region to region, even with fermented crepes, there are many types.
Промяната на храната и техниката на готвене се различават от регион до регион, дори при ферментирали крепове, има много видове.

Each such place is interesting in its own way, because the way of life of people was very different from region to region.
Всяко такова място е интересно по свой начин, защото начинът на живот на хората е много различен от региона до региона.

There are also differences as you travel from region to region within single countries.
Съществуват разлики и когато пътувате от регион на регион в една страна.

And as we have seen with the Earth's shifting climate, the predicted effects vary widely from region to region.
Данните са показали ясно, че с променящия се климат на Земята, прогнозираните ефекти варират в широки граници от регион до регион.

Residents of China, moving from region to region, are obliged to own it in order to avoid problems in communication.
Жителите на Китай, преместващи се от регион в регион, са задължени да го притежават, за да избегнат проблеми в комуникацията.