Какво е " TO THE EXISTING " на Български - превод на Български

• към съществуващите
• към съществуващата
• към съществуващото
• към съществуващия

Примери за използване на To the existing на Английски и техните преводи на Български

See, if you add three to the existing.
Виж, ако добавиш 3 към вече съществуващите.

Is adjacent to the existing pumping station.
Близост до съществуващата помпена станция.

Although EPA is not making any modification to the existing.
МЗ, обаче не предлага изменение на съществуващите стандарти.

C, close to the existing undergroud facilities.
C, в близост до съществуващите undergroud съоръжения.

The street will be widened to the existing concrete wall.
Улицата ще бъде разширена до съществуващата бетонова стена.

To the existing central heating system of the apartment(home).
Към съществуващата система за централно отопление на апартамента(дом).

Pst file and import. eml files, import. eml to the existing.
Pst файл и да импортирате. eml файлове, внос. eml към съществуващата.

It is an alternative to the existing centralised payment systems.
Това е алтернатива на съществуващите централизирани системи за плащане.

Therefore, incorporating new products, in addition to the existing.
Priobretenie нови продукти в допълнение към вече съществуващите.

Increased immigration is a challenge to the existing legal framework in such crises.”.
Засилената имиграция е и предизвикателство за съществуващата правна рамка при подобни кризи.

To the existing Roman and Renaissance buildings in the next 400 years are added sumptuous Gothic palaces and temples.
Към съществуващите римски и ренесансови постройки през следващите 400 г. са добавени пищни готически дворци и храмове.

Each minute lived is perceived as addition to the existing past(Passй existente).
Всяка изживяна минута се възприема като прибавка към съществуващото минало(Passйexistente).

Indeed, in addition to the existing annual Christmas tree fashion, there is also a fashion for individuality and creativity, which will always be relevant.
Всъщност, в допълнение към съществуващото годишно модно коледно дърво, има и мода за индивидуалност и творчество, които винаги ще са от значение.

The aim is to make them cheap and secure similar to the existing local payments.
Тя ги прави евтини и сигурни подобно на съществуващите местни разплащания.

To the existing LG Elite-W network of 42- and 49-inch displays located in office buildings and production was added Relax and Presentations Hall.
Към съществуващата LG Elite-W мрежа от 42- и 49-инчови дисплеи, разположени на различни места в административните сгради и производството, беше добавена зала за почивка и презентации.

Two new awards have been added to the existing$ 120,000 World Bank prize pool.
Към съществуващия награден фонд на Световна банка от 120 000 долара бяха прибавени две нови награди.

In addition to the existing legal acts and rules in Bulgaria we also try to comply with the internationally recognized ethical codes and standards applicable in specific areas of research.
В допълнение към съществуващите у нас нормативни актове се придържаме към международно признатите етични правила и стандарти, които са приложими в конкретни области на научните изследвания.

Delete' button on each video page, next to the existing'Edit' button.
Delete" бутон на всяка страница с видеоклипове, в непосредствена близост до съществуващия бутона"Редактиране".

In addition to the existing legal acts and rules in Bulgaria we also try to comply with the internationally recognized ethical codes and standards applicable in specific areas of research.
В допълнение към съществуващите нормативни актове учените от Университета се придържат към международно признатите етични правила и стандарти, които прилагат към конкретните области на научните си изследвания.

On 12 August 1949, further revisions to the existing two Geneva Conventions were adopted.
На 12 август 1949 г. са приети допълнителни ревизии на съществуващите две Женевски конвенции.

The Congress of Estonia presented a unique democratic alternative to the existing Soviet institutions.
Конгресът на Естония представи уникална демократична алтернатива на съществуващите съветски институции.

IBM will open 15 new centers worldwide adding to the existing global footprint of 13 global data centers from SoftLayer and 12 from IBM.
IBM ще отвори 15 нови центъра към съществуващите 13 от SoftLayer и 12-те на IBM.

We used our Censydiam model to add a more emotional set of drivers to the existing functional benefits.
Използвахме нашия патентован модел Censydiam, за да добавим по-емоционален набор от стимули към съществуващите функционални предимства.

By adding this inter-governmental cooperation to the existing"Community" system, the Maastricht Treaty created the European Union(EU).
С добавянето на това междуправителствено сътрудничество към съществуващата система от общности Договорът от Маастрихт създава Европейския съюз.

Unique architectural solutions were implemented and adapted to the existing supporting steel structure.
Уникални архитектурни решения са осъществени и адаптирани към съществуващата стоманена структура.

Dairy alternatives are seen as a supplement to the existing dairy-based products enabling more choice and dietary options.
Млечните алтернативи се разглеждат като допълнение към съществуващите млечни продукти, позволяващи по-голям избор и възможности за хранене.

The programmable economy has potential for great disruption to the existing financial services industry.
Те имат потециала да доведат до сериозни размествание на съществуващата индустрия на финансовите услуги.

By adding this intergovernmental cooperation to the existing“Community” system, the Maastricht Treaty creates the European Union.
С добавянето на това междуправителствено сътрудничество към съществуващата система от общности Договорът от Маастрихт създава Европейския съюз.

This does not deprive companies of the right to adapt themselves intelligently to the existing or anticipated conduct of their competitors.
Това не лишава дружествата от правото да се адаптират по интелигентен начин към съществуващото или очакваното поведение на своите конкуренти.

User does not lose anything, his money is added to the existing and all of this work automatically!
Тоест потребителя не губи нищо, парите му се добавят към съществуващите и всичко това работи автоматично!