Какво е " TORCHING " на Български - превод на Български

• подпалване
• подпалват
• подпалването
• подпалвайки
• палежи
• опожаряването
• изгарят

Примери за използване на Torching на Английски и техните преводи на Български

Stand by for torching!
Готови за подпалване!

Torching that Energon leak.
Подпалването на изтеклият Енергон.

Northern front responded by torching Winter's car.
Северният фронт отговарят, като изгарят колата на Уинтър.

Torching buildings, burning cars.
Изгарят домове, изгарят автомобили.

This machine, it crawled out of the ground, started torching everything.
Тази машина изникна от земята и започна да подпалва наред.

Torching the car would have been a bonehead move.
Подпалването на колата щеше да е глупав ход.

Okay, so… so Ron Hannah starts talking details about torching the place,?
Добре, значи… Рон Хана започва да говори за подпалване на мястото?

Torching the meth lab that you financed?
Подпалване на лаборатория за дрога, която сте финансирали?

Drazan, I told you a thousand times-- fart torching is very dangerous.
Дрейзън, казах ти хиляди пъти… Подпалването на газовете е много опасно.

Burning buildings, torching cars, destroying property, putting people at risk… there's no excuse for it.
Изгаряне на сгради, подпалване на коли, разрушаване на имущество, поставяне на хора в опасност: няма никакво оправдание за това.

All right, I will give you two weeks to fix it up and then I'm torching it for insurance.
Добре, аз ще ви дам две седмици, за да го оправя И след това аз съм опожаряването го за застраховка.

Morsi supporters have responded by torching government buildings and shooting police personnel.
Привържениците на Морси отговорахи с палежи на правителствени сгради и стрелба срещу полицията.

Hiccup, Stormfly and I were doing our job when this lunatic and his overgrown fire pit- started torching us.
Хълцук, Буреноска и аз си вършехме работата, когато този лунатик и неговия обрасъл огнен тъпанар, започна да ни подпалва.

It is not pushing back boats, torching refugee camps, closing our eyes to the poor and helpless.
Не е изблъскването на лодки, подпалването на бежански лагери, затварянето на очите за бедните и безпомощните.

NO-2 max also improves the body's metabolic rate, which enables fast and regular torching of unneeded calories and fats.
NO-2 макс също подобрява метаболизма на организма, което позволява бърз и редовен подпалване на ненужни калории и мазнини.

Burning buildings, torching cars, destroying property, putting people at risk is destructive and there is no excuse for it.
Изгаряне на сгради, подпалване на коли, разрушаване на имущество, поставяне на хора в опасност: няма никакво оправдание за това.

The prison break happened Monday as protesters took to the streets in several cities blocking roads, and torching buildings….
Масовото бягство от затвора се случи в понеделник, когато протестиращи излязоха на улиците в няколко града, блокирайки пътища и подпалвайки сгради.

Burning buildings, torching cars, destroying property, putting people at risk-- that's destructive, and there's no excuse for it.
Изгаряне на сгради, подпалване на коли, разрушаване на имущество, поставяне на хора в опасност: няма никакво оправдание за това.

After the Kristallnacht pogrom in November 1938, he spoke out before his peers against the torching of the local synagogue and the persecution of Jews in their midst.
След погрома„Кристалната нощ“ през ноември 1938 г., той се обявил публично срещу опожаряването на местната синагога и преследването на евреите.

Burning buildings, torching cars, destroying property, putting people at risk- that is destructive and there's no excuse for it, there's no excuse for it.
Изгаряне на сгради, подпалване на коли, разрушаване на имущество, поставяне на хора в опасност: няма никакво оправдание за това.

The prison break happened Monday as protesters took to the streets in several cities blocking roads, and torching buildings including the jail.
Масовото бягство от затвора се случи в понеделник, когато протестиращи излязоха на улиците в няколко града, блокирайки пътища и подпалвайки сгради, включително и затвора.

Lily Marsden has been arrested for breaking into animal labs, torching SUVs, trespassing on military reserves, dousing citizens wearing fur with red paint.
Лили Марсдън е била арестувана за влизане с взлом в лаборатории, подпалване на коли, навлизане във военни резервати, поливане на хора, носещи кожи, с червена боя.

According to The Times,“The anti-government protests in Karbala and cities across southern Iraq have often turned violent, with security forces opening fire and protesters torching government buildings and headquarters of Iran-backed militias.”.
Антиправителствените протести в Багдад, Кербала и други южни иракски градове често стигат до насилие, като силите за сигурност откриват огън, а протестиращите подпалват правителствени сгради и щабовете на подкрепяни от Иран милиции.

Witnesses said a group of at least 100 rioters broke into the compound, torching part of its main office building, as hundreds of other protestors cheered.
Свидетел разказва, че група от най-малко 100 демонстранти е проникнала в двора, подпалвайки част от основната административна сграда, а стотици други протестиращи са ги аплодирали.

But in some cases, especially in Tehran, Shiraz, Sirjan and Shahriar, a suburb of Tehran, they quickly degenerated into weaponized riots- complete with vandalizing public property, attacks on the police and torching of at least 700 bank outlets.
Но в някои случаи, особено в Техеран, Шираз, Сирджан и предградието на Техеран Шахриар, те бързо прераснаха във въоръжен бунт- съчетан с вандализъм срещу държавната собственост, нападения срещу полиция и палежи на поне 70 банкови клона.

The“yellow vests” people protest the rise in fuel prices and cost of living as they are vandalizing the streets, torching cars and pillaging shops on the Champs-Elysées.
Хората с„Жълтите жилетки“ протестират срещу цените на петрола и разходите за живот, като вандалстват по улиците, подпалват коли и ограбват магазини по Шанз-Елизе.

The protests in Karbala, Baghdad and cities across southern Iraq have often turned violent, with security forces opening fire and protesters torching government buildings and headquarters of Iran-backed militias.
Антиправителствените протести в Багдад, Кербала и други южни иракски градове често стигат до насилие, като силите за сигурност откриват огън, а протестиращите подпалват правителствени сгради и щабовете на подкрепяни от Иран милиции.

Anti-government protests in Baghdad, Karbala and other southern Iraqi cities have often turned violent, with security forces opening fire and protesters torching government buildings and headquarters of Iran-backed militias.
Антиправителствените протести в Багдад, Кербала и други южни иракски градове често стигат до насилие, като силите за сигурност откриват огън, а протестиращите подпалват правителствени сгради и щабовете на подкрепяни от Иран милиции.

Karbala, along with Baghdad and cities across southern Iraq, has been gripped by a wave of anti-government protests which have often turned violent, with security forces opening fire and protesters torching government buildings and headquarters of Iran-backed militias.
Антиправителствените протести в Багдад, Кербала и други южни иракски градове често стигат до насилие, като силите за сигурност откриват огън, а протестиращите подпалват правителствени сгради и щабовете на подкрепяни от Иран милиции.

The ongoing confrontation over a single house epitomises the instability and tension plaguing Mitrovica, where a series of inter-ethnic incidents-- such as the torching of Albanian shops and the stabbing of a Serb man-- began in late 2008.
Продължаващата конфронтация заради една-единствена къща олицетворява нестабилността и напрежението, обхванали цяла Митровица, където в края на 2008 г. започна поредица от междуетнически инциденти, като подпалването на албански магазини и раняването с нож на един сърбин.