Какво е " TRANCHE " на Български - превод на Български

Съществително
Глагол
за траншове
tranche
for tranches
tranche
на транша
of the tranche

Примери за използване на Tranche на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The tranche is worth $375m.
Траншът е на стойност 375 млн.
Ukraine gets third tranche from IMF.
Украйна няма да получи новия транш от МВФ.
Tranche C absorbs the next 25% of losses.
Транш С- поема следващите 25% от загубите;
Ukraine will not receive IMF tranche.
Украйна няма да получи новия транш от МВФ.
IMF approves second tranche of Egypt loan.
МВФ отдели втория транш от кредита за Украйна.
Хората също превеждат
Greece secures second bailout tranche.
Гърция по-близо до третия спасителен транш.
IMF approves next tranche of Romania's loan.
МВФ одобри следващия транш от заема за Румъния.
Creditors arrive for the 2 billion euro tranche.
Кредиторите идват за транша от 2 милиарда евро.
The first $3.2 billion tranche arrived on Wednesday.
Първият транш от 3, 2 млрд. долара бе получен в сряда.
Tax increases in exchange of the first €2 billion tranche.
Първите данъчни увеличения за транша от 2 милиарда евро.
Greece has received its next tranche of bailout money.
Гърция ще получи следващия транш от спасителния заем.
Greece has not fulfilled six of the 13 preliminary measures for the tranche.
Гърция не е изпълнила шест от 13-те предварителни условия за транша.
Ukraine obtains first tranche from IMF.
Украйна няма да получи новия транш от МВФ.
Consequently, the Commission withheld the payment related to this indicator in the tranche.
Вследствие на това Комисията е задържала плащането на транша по този показател.
Eurogroup postpones last tranche to Greece.
Еврогрупата одобри третия транш за Гърция.
The tranche payment will be scheduled for next week only if it is established that Greece has implemented the 49 measures adopted.
Изплащането на транша ще бъде планирано за по-следващата седмица единствено ако бъде установено, че Гърция е изпълнила и 49-те приети мерки.
Greece paid 448 min euro tranche to the IMF.
Гърция изплати транша от 448 милиона евро на МВФ.
Duguid says 10 Tranche 3 Typhoons are now operational with RAF squadrons, with the service having previously taken delivery of additional examples which have been placed into temporary storage.
Duguid казва, че 10 Typhoon Tranche 3 вече летят в ескадрилите на RAF, като ВВС на Великобритания са получила допълнителни самолети, които са поставени на временно съхранение.
Compare car hire companies- La Tranche Sur Mer.
Сравнете фирми за коли под наем- La Tranche Sur Mer.
Furthermore, the Commission's assessment of whether variable tranche indicators had been met was not always reliable, leading to some insufficiently justified payments.
Освен това оценката на Комисията на това дали показателите за променливи траншове са били изпълнени невинаги е била надеждна, което е довело до някои недостатъчно обосновани плащания.
Tags: draft law measures tax increases creditors tranche SUPPORT US!
Категории: законопроект мерки данъчно увеличение кредитори транш ПОДКРЕПЕТЕ НИ!
Therefore, when assessing the performance of variable tranche indicators, the Commission uses all official, relevant and reliable information as long as it provides sufficient assurance on the level of achievement.
Следователно, когато оценява изпълнението на показателите за променливите траншове, Комисията използва цялата официална, съответна и надеждна информация, стига тя да осигурява достатъчна гаранция за нивото на постиженията.
ESM releases fifth €15 billion tranche to Greece.
ЕМС отпусна последният транш от 15 млрд. евро за Гърция.
In addition to liabilities to tax authorities and social security funds, as well as the special property tax that will bring an additional 3 billion euro to the Treasury,the main points of the bill also include lay-offs of civil servants- this was the main requirement for the approval of the 8 billion euro tranche.
Освен разпоредбите за задълженията към данъчните служби и осигурителните каси и за специалния данък върху недвижимите имоти, които ще донесат допълнително 3милиарда евро в хазната, между основните точки на законопроекта е и тази за съкращенията на държавни служители, която беше основното изискване за одобряването на транша от 8 милиарда евро. Законопроектът предвижда, че в държавните институции, в които се закриват работни позиции, служителите.
That is why the next credit tranche is so important for us.".
Затова следващият транш е толкова важен за нас".
Loans in the red turn out to be the biggest obstacle to the tranche payment.
Червените кредити се оказват най-голямото препятствие пред изплащането на транша.
ESM disburses final loan tranche of €15 billion to Greece.
ЕМС отпусна последният транш от 15 млрд. евро за Гърция.
The likelihood of clearing the €2 billion tranche is small.
Но вероятността да бъде взето решение за превеждане на транша от 2 милиарда евро е малка.
Apple pays Ireland first tranche of disputed taxes→.
Apple преведе първия си транш от неизплатени данъци към Ирландия.
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 54 The Budget Support Guidelines define the criteria to be applied when defining variable tranche indicators and their process of verification.
В насоките за бюджетна подкрепа са определени критериите, които да се прилагат при определяне на показателите за променливи траншове и процеса на тяхната проверка.
Резултати: 254, Време: 0.0525

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български