Примери за използване на Two separated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The two separated in 1891.
In July 2009, the two separated.
През юли 2015 г. двамата се разделят.The two separated in January.
It can be converted into two separated….
There are two separated budgets.
Индия има два отделни бюджета.Modern and comfortable appointment, two separated beds.
The two separated last summer.
Двамата се разделиха миналото лято.In April of 2007, the two separated.
През септември 2007 г. двамата се разделят.The two separated last May.
Двамата се разделиха през май миналата година.How to split date andtime from a cell to two separated cells in Excel?
Как да разделяте дата ичас от клетка на две отделни клетки в Excel?Two separated premises- bedroom and living room(area 60 sq.m.).
Две отделни помещения- спалня и дневна(площ 60 кв. м).Keeping to two separated locations.
Съхранение на две отделни местоположения.The property is a massive two storey house,suitable for two families with two separated entrances.
Имотът представлява масивна двуетажна къща,подходяща за две семейства с два отделни входа.The two separated in January after seven years of marriage.
Двамата се разделиха през януари 2012 г. след 7-годишен брак.His relationship with Tae was very shortlived as the two separated by September the same year.
Здравата връзка между него и Кати вече не е същата и двамата се разделят миналата година.The two separated in 2005 and has remained so since then.
Двамата се разделиха през 2005 г. и преживяха какво ли не след това.The double rooms in our hotel are furnished with a big double bed or two separated beds/depending on the guests choice/.
Двойна стая Двойните стаи в хотела са обзаведени с голямо двойно легло или две отделни легла/в зависимост от избора на гостите/.In 1998, the two separated amicably and began divorce proceedings.
През 2008 година двамата се разделят и започват бракоразводни процеси.The differences between natural resources andproducts of human activity as two separated objects of real rights are delimited.
Направено е разграничение между природните ресурси ипродуктите на човешката дейност като два отделни вида обекти на вещни права.The two separated in 2010 with Baloch claiming her husband was abusive.
Двамата се разделиха през 2010, а Балоч обяви съпруга си за насилник.At the same time, they proclaimed the coming of the humble andjust God who would come to unify the two separated brothers and to establish peace in Jerusalem.
В същото време, те обявяват идването на смирените исправедлив Бог, който ще дойде да обедини двете разделени братя и да се установи мир в Ерусалим.Apartment with two separated rooms with double sofa from 1-10 september 50 euro.
Апартамент с две отделни стаи с двойно канапе: от 1-10 септември за 50 евро.The VIP terminal is located in the western wing of Terminal 1 and has an entrance of its own,providing an access to four separate rooms- one main room and two separated rooms with about 20 seats each.
Той разполага със собствен вход,който дава достъп до четири независими помещения- една основна и две сепарирани зали с капацитет на всяка от тях от около 20 седящи места.It sits in the middle of two separated sides of a white surface, in the middle of a crack.
Той седи в средата на две отделни страни на бяла повърхност, в средата на пукнатина.The VIP lounge is located in the western wing of Terminal 1- Departures and has an entrance of its own,providing an access to four separate rooms- one main room and two separated rooms with about 20 seats each.
ВИП салон ВИП салонът за гости е разположен в западното крило на Терминал 1- Заминаване и разполага със собствен вход,който дава достъп до четири независими помещения- една основна и две сепарирани зали с капацитет на всяка от тях от около 20 седящи места.They consist of two separated king bedrooms, a wide living space with a dining area and kitchen two separate bathrooms and two wide terraces.
Те се състоят от две отделни спални с кинг легла(190/200см), просторна дневна с трапезария и кухня, две отделни бани и The advantage of using a dash in the domain name is that search engines can better differentiate the two separated keywords, which affects the position of your site in the search results.
Предимството при използването на тире в името на домейн е че търсачките могат по-добре да разграничат двете разделени ключови думи, което оказва влияние на позицията на Вашия сайт в резултатите от търсенето.Somewhere it consists of two separated rooms, one of which is an ordinary bed, and in the other- a maternity chair, somewhere the zones are separated by a curtain.
Някъде се състои от две отделни стаи, единият от които е обикновено легло, а в другия- стол за майчинство, някъде зоните са разделени от завеса.Safe365 hereby grants to you(an individual) the revocable, personal, non-exclusive, and nontransferable right to install andactivate the Software on two separated computers solely for your personal and non-commercial use, unless you have purchased a commercial license from Safe365.
Wondershare с настоящото предоставя на вас(физическо лице) отменяем, личен, неизключително и непрехвърляемо право да инсталирате иактивирате софтуера на два отделни компютъра единствено за ваша лична и некомерсиална употреба, освен ако не сте закупили търговски лиценз от Wondershare.Main benefit of the four-vessel CIP system is two separated tanks for alkaline solution- first tank to alkaline cleaning-sanitation of the brewhouse, second tank to alkaline cleaning-sanitation of other brewery equipment(tanks, filter, pipes…).
Основното предимство на системата CIP с четири плавателни съдове е два отделни резервоара за алкален разтвор- първи резервоар за алкално почистване- саниране на пивоварната, втори резервоар за алкално почистване и хигиенизиране на друго пивоварно оборудване(резервоари, филтри, тръби…).
