Какво е " VESTED " на Български - превод на Български

• дадена
• предоставени
• пряк
• придобити
• облечен
• дадени
• предоставена
• предоставено
• облечени
• дадено
• преки
• предоставената
• придобитите
• придобит
• придобито

Примери за използване на Vested на Английски и техните преводи на Български

I got a vested interest.
Аз имам пряк интерес.

Q: How do I become vested?
Q: Как да бъда облечен?

They are vested in Chapin.
Облечени са в хитони.

Someone else is intent on destroying him, someone with a vested interest.
Някой друг е решен да го унищожи, някой с пряк интерес.

Christ is vested in a tunic.
Христос е облечен в златна туника.

Love should be perceived as Man, but not one that is vested in flesh.
Любовта ще се схваща в мъжа, но не този, който е облечен в кожа.

By the power vested in me… by me.
По силата, дадена ми от… От мен.

SEP, SARSEP, and SIMPLE IRAs: All contributions to these are fully vested.
SEP, SARSEP и SIMPLE IRA, Всички приноси към тях са изцяло придобити.

By the power vested in me.
По силата, дадена ми.

Are vested in the executive.
Той е облечен с изпълнителната власт.

And so, by the power vested in me.
И по силата, дадена ми от.

Once vested, it cannot be divested.
Веднъж облечен, костюмът не може да бъде свален.

Yes, it's a scam, based on vested interest.
Да, това е измама въз основа на пряк интерес.

By the power vested in me by the state of Tennessee.
С правомощията, дадени ми от щата Тенеси.

Since 1970, all the districts of the region were vested in different departments.
От 1970, всички области на региона са били предоставени в различни отдели.

By the powers vested in me by the authority I hereby?
Според пълномощието, дадено ми от Властите…- Властите?

The fighters, especially the winners, were glorified and vested with special honors.
Бойци, особено победителите прославени и предоставени специални почести.

By the authority vested in me by Kaiser Wilhelm II.
С властта, дадена ми от Кайзер Вилхелм ІІ.

Vested interest from the Pharmaceutical industry, other large Corporations and Media networks.
Пряк интерес от производството на фармацевтичната, други големи компании и медии мрежи.

Employee is vested in 1 year.
Моделите са облечени в размер 1 година.

Under the Finnish Constitution, legislative power in Finland is vested in Parliament.
Съгласно финландската конституция законодателната власт във Финландия е предоставена на парламента.

He has already been vested with executive powers.
Той е облечен с изпълнителната власт.

Subject to the provisions of this Constitution, the legislative power of Sierra Leone is vested in Parliament.
Съгласно финландската конституция законодателната власт във Финландия е предоставена на парламента.

It needs men and women vested in its interest.
Тя се нуждае от мъже и жени предоставени в негов интерес.

We have a vested interest in… seeing this building protected.
Ние имаме пряк интерес от… виждайки тази сграда защитена.

Well, let's just say I have a vested interest in your work.
Е, нека просто кажем, че имам пряк интерес в работата си.

By the power vested in me by God… I pronounce you husband and wife.
С властта, дадена ми от Бог, ви обявявам за съпруг и съпруга.

All the powers of the Fund shall be vested in the governing council.
Всички правомощия на Фонда са предоставени на управителния съвет.

By the powers vested in me by the Federal Communications Commission.
Чрез силите дадени ми от Федералната Комисия за Комуникация.

Plan termination: Benefits are 100% vested if the plan is terminated.
План за прекратяване, Обезщетенията стават 100% придобити в случай на прекратяване на плана.