Какво е " WE FACED " на Български - превод на Български

• бяхме изправени
• се сблъскахме
• сме изправени
• се сблъсквахме
• пред нас

Примери за използване на We faced на Английски и техните преводи на Български

We faced a choice.
Бяхме изправени пред избор.

It's time we faced reality.
Време е да погледнем реалността.

We faced this problem.
Сблъскахме се с този проблем.

After the war, we faced a choice.
След войната бяхме изправени пред избор.

We faced a dilemma.
Ние бяхме изправени пред дилема.

The challenges we faced and the.
Предизвикателствата, с които сме се сблъскали и.

We faced the world together.
Преживяхме света заедно.

In the second round, we faced Belgium.
Във втория двубой се изправихме срещу сърбин.

We faced very strong opponents.
Срещнахме се със силни противници.

About 20 years ago, we faced a similar situation.
Преди 20 години бяхме изправени пред подобна ситуация.

We faced two challenges.
Бяхме изправени пред две предизвикателства.

During this program we faced a lot of difficulties.
По време на проекта, ние се сблъскахме с много трудности.

We faced the inevitable death.
Изправихме се пред неизбежната смърт.

The solution of the challenges we faced includes.
Решенията на предизвикателствата, пред които бяхме изправени включваха.

We faced a strong opponent.
Ние сме изправени пред решителен противник.

The challenges were quite similar to those we faced in Asia.
Предизвикателствата са доста близки до тези, които срещаме в България.

We faced new challenges this year.
Тази година бяхме изправени пред нови предизвикателства.

We were able to talk about the challenges we faced.
Избягвахме да говорим за предизвикателствата, пред които бяхме изправени.

We faced one of the best teams in Europe.
Бяхме изправени срещу един от най-силните тимове в Европа.

Like the Caribbean people, we faced something truly unprecedented.
Както и хората от Карибите, ние се сблъскахме с нещо наистина безпрецедентно.

We faced very positive people, full of enthusiasm.
Срещнахме много позитивни хора, пълни с ентусиазъм.

We're on the verge of an even greater threat than we faced before.
Ние сме на прага на по- голяма заплаха отколкото сме се сблъскали преди.

We faced many difficulties during this project.
По време на проекта, ние се сблъскахме с много трудности.

The problem is not the tragedy which we faced yesterday, the problem is deeper.
Проблемът не е в трагедията, с която се сблъскахме вчера, той е много по-дълбок.

We faced costly downtime and broken promises to our customers.
Сблъскахме се със скъп престой и нарушени обещания към клиентите ни.

In 2008, one of the problems that we faced was lack of information flow.
През 2008 г. един от проблемите, с които се сблъскахме беше липсата на информационен поток.

We faced divorce and the frightening prospect of starting over alone.
Сблъскахме се с развода и плашещата перспектива да започнем сами.

For the first time in history, we faced an enemy that was actively waging total war.
За първи път в историята се сблъсквахме с противник, способен активно да води тотална война.

We faced a real risk and we successfully resisted it.
Изправихме се пред реален риск и успяхме да му се противопоставим.

I often use the IED threat that we faced in the Middle East as a similar construct.
Често използвам заплахата от IED, с която се сблъсквахме в Близкия изток като подобна конструкция.