Какво е " WERE EXHAUSTED " на Български - превод на Български

• са изчерпани
• бяха изтощени
• бяха изчерпани
• са изтощени
• били изчерпани
• изчерпват
• са изморени
• да се изчерпят
• изчерпването
• да бъдат изчерпани
• да е изчерпана

Примери за използване на Were exhausted на Английски и техните преводи на Български

The girls were exhausted.
Момичетата бяха изтощени.

At the end of the last tour, our heroes were exhausted.
В края на работния ден- героите са изморени.

Both parents were exhausted and desperate.
И двамата родители бяха изтощени и отчаяни.

By this time people in the area were exhausted.
Хората в района вече са изчерпани.

When all other options were exhausted, your teammate was ready.
Когато възможностите са се изчерпали, колегата ти е бил готов.

The resources and credit of the government were exhausted.
Всички сили и ресурси на държавата бяха изчерпани.

Both nations were exhausted by years of battles, bombings and blockades.
И двете държави са изтощени от годините на битки, бомбардиране и блокади.

Chester and Gretel were exhausted.
Муса и Филиз са изтощени.

Many of you were exhausted from the magnitude of the work you had done in 2018.
Мнозина от вас са изморени от мащабната работа, свършена през 2018 година.

Their supplies were exhausted.
Но техните доставки били изчерпани.

They were exhausted and cautioned us of deep snow and of the avalanches that raged higher up.
Те бяха изтощени и разказаха за дълбоки лавиноопасни снегове, горе, високо в планината.

But their supplies were exhausted.
Но техните доставки били изчерпани.

The government forces were exhausted by the four years of action and barely held against the terrorists.
Правителствените войски бяха изтощени от четирите години военни действия и много трудно удържаха настъплението на терористите.

Our energy reserves were exhausted.
Първоначалните запаси от енергия са изчерпани.

Then congratulations were exhausted, and the honest company went on to discuss the main topic- that is, our girl.
Тогава поздравленията бяха изчерпани и честната компания продължи да обсъжда основната тема- това е нашето момиче.

Financially, his resources were exhausted.
Финансовите му възможности били изчерпани.

By September 1918, the Central Powers were exhausted from fighting, and the Allies had won the support of American forces.
До септември 1918 Централните сили са изтощени от войната, а Антантата печели на своя страна подкрепата на американските сили.

Needless to say, the kids were exhausted.
Не мога да кажа, че момчетата са се изчерпали.

The government troops were exhausted after 4 years of hostilities and were holding off the terrorist offensives with great difficulty.
Правителствените войски бяха изтощени от четирите години военни действия и много трудно удържаха настъплението на терористите.

Strength and resources were exhausted.
Всички сили и ресурси на държавата бяха изчерпани.

When the munitions were exhausted the defenders abandoned the fort and withdrew up the river towards Corumbá on board the gunship Anhambaí.
Когато изчерпват амунициите си, защитниците на крепостта я изоставят и се оттеглят нагоре по реката към Корумба̀, на борда на кораба Anhambai(Анамбаи).

When they reached 54, they were exhausted.
Когато са стигали до 54, те вече са били изтощени.

When the munitions were exhausted, the defenders abandoned the fort and withdrew up the river on board the gunship Anhambaí in direction of Corumbá.
Когато изчерпват амунициите си, защитниците на крепостта я изоставят и се оттеглят нагоре по реката към Корумба̀, на борда на кораба Anhambai(Анамбаи).

The resources of the Golden Age were exhausted long ago.
Финансовите запаси на хората отдавна са изчерпани.

When Pink Floyd entered Abbey Road Studios during the first week of 1975 to begin work on their ninth album, the guys were exhausted.
Когато Pink Floyd влизат в Abbey Road Studios през първата седмица на 1975 г., за да започнат работа по деветия си албум, момчетата са изчерпани.

The people in the warring countries involved were exhausted, tormented and wracked with suffering.
Народите на воюващите страни са били изтощени, измъчени и съсипани от страдание.

However, by 2007 these possibilities for growth were exhausted.
Но към 2007 г., тези възможности за растеж бяха изчерпани.

The shadow chancellor said that while millions of workers were exhausted from overwork, there were too many others who needed to work for longer.
Според МакДонъл докато милиони работници са изтощени от преумора, има твърде много други, които трябва да работят по-дълго.

When we finally made it home, all three of us were exhausted.
Когато се върнаха в къщата, тримата бяха изтощени.

It was effective until 1966, when its deposits were exhausted and it was closed, and after about 20 years it was turned into a museum.
Той е действащ до 1966 г., когато залежите му са изчерпани и той е затворен, а след около 20 години е превърнат в музей.