Примери за използване на Were organized на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were organized.
So the demonstrations were organized.
След това протестите бяха организирани.They were organized in companies.
Те бяха организирани в общности.Political parties were organized.
They were organized in 40 independent cells.
Те бяха организирани в 40 независими звена.Several round table discussions were organized.
Бяха организирани няколко кръгли маси.Things were organized.
Нещата бяха организирани.Second, how their brain networks were organized.
И 2 как са организирани техните мозъчни мрежи.Yes, they were organized.
Да, те бяха организирани.In Soviet times, two scientific expeditions were organized.
В съветско време бяха организирани две научни експедиции.The findings were organized in themes.
Обобщените резултати са организирани по теми.In fact, in some countries special events were organized.
На много места в страната бяха организирани специални събития.Heavy Launchers were organized to destroy.
Тежки Ракети бяха организирани да се унищожи.From 1986 to 1989, separate ranking for men and women were organized.
От 1986 до 1989 са организирани отделни класации за мъже и жени.They were organized by public organizations.
Те са организирани от граждански организации.Dissemination Conferences were organized 7 times.
Обществени дебати са организирани седем пъти.The events were organized throughout the country.
Събития бяха организирани в цялата страна.A total of 838 polling stations were organized abroad.
В чужбина са организирани 835 избирателни секции.Some of them were organized as remote lectures.
Някои от тях бяха организирани като дистанционни лекции.In 1997 and 1998 two‘Bible and Life' conferences were organized.
През 1997 и 1998 г. са организирани 2 конференции“Библията и животът”.Most of the Crusades were organized on that basis.
To support the Colony,numerous supply missions were organized.
За да се издържа колонията,многобройни мисии за доставки са организирани.A number of activities were organized throughout the day.
From 1986 to 1989, separate ranking for men and women were organized.
От 1986 до 1989 са организирани отделни класации при мъжете и жените.Certain workshops were organized by students themselves.
Някои семинари бяха организирани от самите ученици.Marco brought them together, they were organized until the end.
Marco ги събра заедно, те са организирани до края.The protests were organized by left-wing parties and trade unions.
Протестите бяха организирани от леви и синдикални формации.The so-called“Open Door Days” were organized regularly.
Така нареченият„Дни на отворените врати“ бяха организирани редовно.The protests were organized by groups of Romanians working abroad.
Протестите са организирани от румънците, живеещи в чужбина.Moreover, many of them were organized as democracies.
В момента повечето държави са организирани като демокрации.
