Примери за използване на Were represented на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Countries were represented.
Just not in the manner in which they were represented.
Countries were represented.
В него са представени 39 страни.At the same time, it is interesting that only consonant letters were represented by signs.
В същото време е интересно, че само съгласуваните букви са представени чрез знаци.Both were represented by a lawyer.
Nationalities were represented.
Единадесет националности бяха представени.They were represented by their lawyers.
Те бяха представлявани от адвокатите си.Ten nationalities were represented.
Единадесет националности бяха представени.All of them were represented in the steering committee.
Всички са представени в Управителен съвет.About thirty countries were represented.
Бяха представени около трийсет държави.Countries were represented in the forum.
Във форума бяха представени 21 държави.The Hungarian Government(“the Government”) were represented by Mr Z.
Унгарското правителство(„Правителството“) е представлявано от г-н Z.The images were represented hierarchically, i.e.
Образите са представени йерархично, т.е.Different countries were represented.
Различни държави бяха представени на състезанието.Israel and Turkey were represented by Joseph Ciechanover Itzhar and Suleyman Ozdem Sanberk.
Израел и Турция бяха представлявани от Йосиф Сичановер и Сюлейман Йоздем Санберк.The French Government(“the Government”) were represented by Mrs E.
Френското правителство(„правителството”) е представлявано от своя агент г-жа E.The Defendants were represented in this matter by counsel.
Жалбоподателите по това дело бяха представлявани от адв.Almost all groups that stood to gain from consolidation were represented on that committee.
Почти всички групировки, които печелели от консолидирането, били представени в комитета.Wikimedia projects were represented by at least one vote. Votes.
Проекта на Уикимедия бяха представени с поне един глас в допитването. Гласове.All five of the bloc's largest economies,apart from Britain, were represented by women.
Петте най-големи икономики на общността,с изключение на Великобритания, бяха представлявани от жени.Nine countries were represented this year.
Тази година бяха представени 9 проекта.They were represented by holders of corresponding"Hereditary Offices of the Household".
През останалото време те са представлявани от носителите на съответните„Наследствени служби на Домакинството“.The applicants were represented by Ms J.
Жалбоподателките са представлявани от г-жа J.The preachers were represented in court by Christian Legal Centre allied solicitor Michael Phillips who told the court that"this prosecution is nothing more than a modern-day heresy trial- dressed up under the Public Order Act.".
Проповедниците били представлявани в съда от свързания с Християнския правен център адвокат Майкъл Филипс, който казал на съда, че“това съдебно производство не е нищо повече от съвременен съдебен процес за еретизъм- изменен като Закон за обществения ред”.Twenty-four countries were represented at the forum.
Във форума бяха представени 21 държави.Greece and Montenegro were represented by their prime ministers, Costas Karamanlis and Milo Djukanovic.
Гърция и Черна гора бяха представлявани от своите премиери Костас Караманлис и Мило Джуканович.The two were not present, although they were represented by their lawyers.
И двете страни по делото не присъстваха, те бяха представлявани от адвокатите си.Local subjects were represented more as objects, if we exclude the level of the individual person.
Местните субекти бяха представяни по-скоро като обекти, като изключим равнището на индивидуалната личност.The French Government(“the Government”) were represented by their Agent, Ms E.
Френското правителство(„правителството”) е представлявано от своя агент г-жа E.The same parties were represented at the hearing on 7 July 2018.
Същите заинтересовани страни са представлявани в проведеното на 3 юли 2018 г. съдебно заседание.
