Какво е " WHEN THE TIME " на Български - превод на Български

• когато времето
• когато моментът
• когато настъпи
• когато момента
• когато срокът

Примери за използване на When the time на Английски и техните преводи на Български

When the time is right.
Когато настъпи момента.

You will know when the time is right.
Ще знаеш, когато настъпи момента.

When the time is right.
Когато настъпи моментът.

I will come when the time is right.”.
Ще дойда, когато времето е подходящо.".

When the time is right.
Когато момента е подходящ.

The boy will speak when the time is right.
Момчето ще проговори, когато настъпи подходящият момент.

When the time was right.
Когато моментът е подходящ.

I said when the time is right.
Казах ти- когато моментът е подходящ.

When the Time Was a Child.
Когато времето беше дете”.

And then when the time is right.
И след това, когато времето е подходящо.

When the time is not right;
Когато срокът е недостатъчен.

And then, when the time comes, you have to push.
И когато момента настъпи, ще започнеш да напъваш.

When the time is right, Mich.
Когато времето е право, MICH.

So, my brother… when the time comes, I beg you, let me go.
Затова… братко… когато момента настъпу, умолявам те, пусни ме.

When the time comes, you will know.
Когато времето дойде, ще разберете.

I need to know when the time comes you will make the right choices.
Искам да съм сигурна, че когато момента настъпи ще направиш правилния избор.

When the time is right, you will know.
Когато времето е правилно, ще разбереш.

And when the time comes.
И когато моментът настъпи.

When the time comes do not resist.
Когато моментът настъпи, не се съпротивлявай.

But when the time is right!
Но… когато моментът е подходящ!

When the time comes, they will use it.
Когато моментът настъпи, те ще го използват.

Yeah, when the time is right.
Да, когато момента е подходящ.

W: When the time is right.
Б: Когато настъпи подходящият момент.

Now when the time is right.
Сега, когато времето е подходящо.

When the time comes, you will not be afraid.
Когато моментът настъпи, няма да те е страх.

When the time comes, I know you will be there.
Когато моментът дойде, знам, че ще си там.

When the time came he knew What to do.
Когато моментът настъпи, той знаеше какво да направи.

When the time is right, I will bring her around.
Когато времето е подходящо, ще я доведа тук.

When the time comes it will wait for no one.
Когато моментът настъпи, той няма да чака никого.

When the time comes, the answers will be there.
Когато времето е дошло отговорът ще бъде тук.