Какво е " WHICH CONFIRMS " на Български - превод на Български

• който потвърждава
• който удостоверява
• който потвърди

Примери за използване на Which confirms на Английски и техните преводи на Български

Which confirms his story.
Което потвърждава разказа му.

Flag formation, which confirms the trend.
Имаме фигура флаг, която потвърждава тренда.

Which confirms my theory.
Което потвърждава теорията ми.

There is also always a new review, which confirms this.
Винаги има нов преглед, който потвърждава това.

Which confirms the wife's story.
Което потвърждава разказа на жена му.

It is only the second known inscription which confirms this'end date'.
Това е вторият известен надпис, който потвърждава тази дата.

Which confirms my suspicion that she is, in fact, immortal!
Което потвърждава подозрението ми, че тя практически е безсмъртна!

Secondly, a certificate, which confirms registration with the tax authority.
Второ, сертификат, който потвърждава регистрацията в данъчната администрация.

Which confirms what our neighboring business owners said about the shop being closed for two weeks.
Което потвърждава казаното от собственика на съседното помещение, че магазинът е затворен от 2 седмици.

During the trade yesterday the price formed a swallowing bar, which confirms the negative sentiment.
По време на търговията вчера цената образува поглъщащ мечи бар, който потвърждава негативните настроения.

Often a certificate which confirms 4 digit security guard called the license.
Често сертификат, който потвърждава, 4 охрана цифрен сигурност призова лиценза.

When we receive, your final positive decision, we expect contract, which confirms the terms of the offer;
Когато получим, крайното Ви положително решение, очакваме договор, който потвърждава условията по офертата;

Every news story which confirms their suspicions becomes their permanent concern.
Постоянна тяхна грижа е всяка новина, която потвърждава техните подозрения.

A similar experiment is taking place at Harvard University, which confirms the results obtained in Venezuela.
В Харвардския университет се провежда подобен експеримент, който потвърждава резултатите, получени във Венецуела.

It is the story which confirms the fact that God had redeemed the world in Jesus Christ.
Това е една история, която потвърждава факта, че Бог е изкупил света в Исус Христос.

In this same vision of Revelation, Jesus designates Himself with an expression which confirms His divinity.
Църкви.» В същото това видение от Откровение Исус се определя с един израз, който потвърждава Неговата божественост.

A copy of the document, which confirms ownership of the housing co-op on the property.
Копие от документа, който потвърждава собствеността на жилища Кооп върху имота.

And here's the catch- make you sign a completely harmless at first glance contract, which confirms the mutual commitment.
И тук е уловката- карат ви да подпишете един напълно безобиден на пръв поглед договор, който потвърждава взаимния ангажимент.

The third verification which confirms the good tensioning of the blades is the control of the back edge.
Третата проверка, която потвърждава доброто опъване на лопатките, е контрола на задния ръб.

On the pc generates a targeted set of information(or block), which confirms the authenticity of fee transactions.
На компютъра се генерира уникален набор от данни(или блок), който потвърждава автентичността на платежните транзакции.

Unlike memory, which confirms and reinforces itself, history contributes to the disenchantment of the world.
За разлика от паметта, която потвърждава и подсилва сама себе си, историята допринася за разомагьосването на света.

Benedict also commented on the"charisma" of Pope Francis, which confirms his belief that his resignation was"the will of God.".
Бенедикт коментира и"харизмата" на папа Francis, която потвърждава убеждението му, че оставката му е"Божията воля”.

The document, which confirms the compliance of products with all established requirements for TR, is a certificate of TR CU.
Документът, който потвърждава съответствието на продуктите с всички установени изисквания за TR, е сертификатът на TR TS.

A document that will be given to you by a notary and which confirms your ownership is a certificate of the right to inheritance.
Документ, който ще ви бъде даден от нотариус и който потвърждава собствеността ви, е удостоверение за правото на наследяване.

Which confirms our theory that Charles had two triggers-- Audrey's death, and 25 years later, seeing his son with Mary Ann Beck.
Което потвърждава теорията, че Чарлс е имал два спусъка… смъртта на Одри, и 25 години по-късно да види сина си с Мери Ан Бек.

The certificate of ownership of an apartment is the most important document, which confirms the fact of legal ownership of real estate.
Удостоверението за собственост върху апартамента е най-важният документ, който потвърждава факта на законно притежание на недвижим имот.

It is an ambitions resolution which confirms the importance which the European Parliament attaches to the question of climate change.
Това е една амбициозна резолюция, която потвърждава значението, което Европейският парламент придава на въпроса за изменението на климата.

However, the company provides the applicant with a certificate of the standard form, which confirms that the person draws up the OMS policy.
Дружеството обаче предоставя на кандидата сертификат за стандартния формуляр, който потвърждава, че лицето изготвя политиката на OMS.

Check- a bank cash a document which confirms that the account holder pays a certain amount of its bearer.
Проверете- банкова паричен документ, който потвърждава, че титуляра на сметката плаща определена сума на своя приносител.

(d) the product is covered by a certificate of inspection issued by the competent authorities, control authorities or control bodies of the third country recognised in accordance with paragraph 2, or by a control authority or control body recognised in accordance with paragraph 3, which confirms that the product satisfies the conditions set out in this paragraph.
Продуктът е придружен от сертификат за инспекция, издаден от компетентен, надзорен или контролен орган на третата страна, признат в съответствие с параграф 2, или от надзорен или контролен орган, признат в съответствие с параграф 3, който удостоверява, че продуктът отговаря на условията по настоящия параграф.