Какво е " WHICH COORDINATES " на Български - превод на Български

• който координира

Примери за използване на Which coordinates на Английски и техните преводи на Български

That vital committee which coordinates all our security measures?
На този комитет, който координира всичките ни мерки за сигурност?

The stacker cranes are guided by a management software system, which coordinates all the activities.
Стакерният кран се управлява от софтуер за управление, който координира всички извършвани дейности.

The main part, which coordinates its work, is the control unit.
Основната част, която координира работата му, е управляващото устройство.

The cameras transmit the position data to a central master computer, which coordinates the butterflies from outside.
Камерите предават данни за позицията към централен главен компютър, който координира пеперудите.

The goal is to find one which coordinates well with the garments one wears, without distracting from them.
Целта е да се намери един, който координира добре с одежди един носи, без да се отвлича от тях.

This list is available to the Office of the Federal Chancellor Angela Merkel, which coordinates the work of the security services.
Този списък е в разпореждане на ведомството на федералния канцлер Ангела Меркел, която координира работата на спецслужбите.

The Israeli body, Cogat, which coordinates the entry of aid into Gaza, did not respond to requests for comment.
Cogat, израелската правителствена агенция, която координира помощта за Газа, отказа да коментира.

The incumbent chair establishes a temporary secretariat for the duration of its term, which coordinates the group's work and organizes its meetings.
Председателят създава временна секретариат за срока на мандата си, който координира работата на групата и организира нейните заседания.

The Paris-based agency, which coordinates energy policies of industrialized nations, said it was monitoring the situation in….
Агенцията, която координира енергийните политики на промишлено развитите страни, посочи, че наблюдава….

Several years of experience purchasing organization IKEA, which coordinates cooperation with Belarusian suppliers.
Няколко години опит закупуване организация IKEA, която координира сътрудничеството с беларуските доставчици.

The German Aerospace Center DLR, which coordinates the project, said Thursday that by May scientists hope to harvest 4-5 kilograms of fruit and vegetables a week.
От Германския аерокосмически център DLR, който координира проекта, заявиха, че до май учените се надяват да прибират 4-5 килограма плодове и зеленчуци седмично.

The incumbent chair establishes a temporary secretariat for the duration of its term, which coordinates the group's work and organizes its meetings.
Сегашният председател установява временен секретариат през периода на своят мандат, който координира работната група и организира заседанията му.

How do you join up Article 148, which coordinates employment policies, with Article 12, which coordinates economic policies?
Как свързвате член 148, който координира политиките за заетост, с член 12, който координира икономическите политики?

A special feature of this model is a table-top, which in the center has a special cut-out, which coordinates the position of sitting, posture and prevents warping.
Характерна особеност на този модел е трапезен, които в центъра има специален прорез, който координира позицията на седяща позиция и предотвратява изкривяване.

The IEA, which coordinates the energy policies of industrialized nations, kept its forecast of growth in global oil demand this year unchanged at 1.4 percent, or 1.4 million barrels per day(bpd).
Организацията, която координира енергийните политики на индустриализираните държави, запази без промяна прогнозата си за ръст на търсенето на петрол в глобален мащаб през тази година на ниво от 1,4% или 1, 4 млн. барела дневно.

LASE is the only higher education institution in Latvian, which coordinates and conducts research in sport, as well as educates sports science specialists.
LASE е единствената институция за висше образование в латвийски, която координира и провежда изследвания в спорта, както и обучава специалисти по спортни науки.

The G7 taskforce that produced the report includes senior officials from central banks, the International Monetary Fund and the Financial Stability Board, which coordinates rules for the G20 economies.
Работната група на Г-7, подготвила доклада, всключва представители на централните банки, Международния валутен фонд и Борда за финансова стабилност, който координира правилата в икономиките на страните от Г-20.

We notified the State Department, which coordinates with the International War Crimes Tribunal in the Hague.
Уведомихме Щатския департамент, който координира нещата с Международния трибунал за военнопрестъпници в Хага.

The G7 taskforce includes senior officials from central banks, the International Monetary Fund(IMF) and the Financial Stability Board, which coordinates rules for the G20 economies.
Работната група на G-7, изготвила доклада, включва висши служители от централните банки, Международния валутен фонд(МВФ) и Съвета за финансова стабилност, който координира правилата, по които трябва да функционират икономиките на страните от G-20.

The Regional Director appoints regional committee which coordinates and exercises control over the activities of the separate municipality directorates.
Областният управител назначава областна комисия, която координира и контролира дейността на общинските комисии.

The G7 taskforce that produced the report includes senior officials from central banks, the International Monetary Fund and the Financial Stability Board, which coordinates rules for the G20 economies.
Работната група на Г-7, изготвила доклада, включва висши служители на централните банки на седемте държави, както и такива от Международния валутен фонд(МВФ) и Съвета за финансова стабилност(FSB), който координира правилата за икономиките на Г-20.

The Lahti Science and Business Park which coordinates the cluster has become the leading environmental technology centre in Finland.
Научно-изследователският и бизнес център в Лахти(Lahti Science and Business Park), който координира клъстера, се превърна във водещия център за екологични технологии във Финландия.

The counterfeits are analysed by the central banks of the euro area and the ECB's Counterfeit Analysis Centre, which coordinates technical and statistical information on counterfeits.
Фалшификатите се анализират от централните банки на еврозоната и Центъра за анализ на фалшификати на ЕЦБ, който координира техническата и статистическата информация за фалшификатите.

SG 15/16"Central coordination unit" is the structure which coordinates and monitors the fulfillment of the objectives of the Partnership Agreement in the process of absorption of the funds from the European Structural and Investment funds in the country.
Централно координационно звено" е структурата, която координира и следи изпълнението на целите на Споразумението за партньорство в процеса на усвояване на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове в страната.

The counterfeits are analysed by the central banks of the euro area and the ECB's Counterfeit Analysis Centre, which coordinates technical and statistical information on counterfeits.
Както и броя на заловените фалшификати. Фалшификатите се анализират от централните банки на еврозоната и Центъра за анализ на фалшификати на ЕЦБ, който координира техническата и статистическата информация за фалшификатите.

The IEA, which coordinates the energy policies of industrial nations, said Washington's decision to end sanctions waivers that had allowed some importers to continue to continue buying Iranian crude added to the“confusing supply outlook.”.
Международната организация, която координира енергийната политика на индустриално развитите държави, заяви, че решението на Вашингтон да прекрати освобождаването от санкции, което позволяваше на някои вносители да продължат да купуват ирански суров петрол, е увеличило"объркващата перспектива за петролните доставки".

Furthermore, the college has established a well-functioning Institutional Planning and Effectiveness Unit which coordinates and supports ECMIT's efforts to ensure quality in all aspects of its operation.
Освен това, на колежа е създадена една добре функционираща Unit Институционална Планиране и ефективността, която координира и подкрепя усилията ECMIT да гарантират качество във всички аспекти на своята работа.

Each year, UN-Water an arm of the United Nations Organization, which coordinates the UN's work on water and sanitation, sets a theme for World Water Day corresponding to any current or future challenge.
От тогава всяка година, ООН-Вода- световната структура, която координира работата на ООН за водоснабдяване и канализация- задава темата за Световния ден на водата, съответстваща на настоящо или бъдещо предизвикателство.

The G7 working group that prepared the report included senior officials from central banks, the International Monetary Fund and the Financial Stability Council, which coordinates the laws of the G20 economies.
Работната група на G-7, изготвила доклада, включва висши служители от централните банки, Международния валутен фонд(МВФ) и Съвета за финансова стабилност, който координира правилата, по които трябва да функционират икономиките на страните от G-20.

The European Commission has also activated the Community Civil Protection Mechanism, which coordinates offers of assistance from the Member States and currently represents the crux of our crisis response system.
Европейската комисия задейства също и механизма на Общността за гражданска защита, който координира предложенията за съдействие от страна на държавите-членки и понастоящем представлява същността на проблема в системата ни за реагиране при кризи.