Какво е " WILL BE CHECKED " на Български - превод на Български

• ще бъде проверена
• ще бъдат проверени
• ще бъде проверявана
• ще бъдат проверявани
• ще бъде изследвана
• ще бъдат прегледани
• ще бъде проверен
• ще бъде проверено
• ще бъде проверявано
• ще бъде проверяван

Примери за използване на Will be checked на Английски и техните преводи на Български

Both will be checked.
И двете ще бъдат прегледани.

Your kidney function will be checked.
Бъбречната Ви функция ще бъде проверявана.

This will be checked by your doctor.
Това ще бъде проверено от Вашият лекар.

The drivers used will be checked.
Шофьорите ще бъдат проверявани за употреба….

Firms will be checked for compliance.
Фирми ще бъдат проверени за спазване на….

Samples of your blood will be checked for.
Дарената от вас кръв ще бъде изследвана за.

This will be checked by the doctors though.
Това обаче ще бъде проверено от лекари.

Everything will be checked.
Всичко ще бъде проверявано.

Urine will be checked for protein particles, called‘microalbumin'.
Урината ви ще бъде изследвана за дребни частици на протеин, наречен'microalbumin'.

By default all items will be checked.
По подразбиране всички елементи ще бъдат проверявани.

Bags will be checked at entrances.
Обемисти багажи ще бъдат проверявани на входните КПП.

Zaev: All employments will be checked.
Гешев: Ще бъдат проверени всички приватизационни сделки.

Your article will be checked and published within 24 hours.
Вашата статия ще бъде проверена и публикувана до 24 часа.

By default, the all the options will be checked.
По подразбиране ще бъдат проверявани всички опции.

Your blood will be checked for.
Дарената от вас кръв ще бъде изследвана за.

In such cases, properly secured wood will be checked.
В такива случаи ще бъде проверена правилно защитена дървесина.

The documents will be checked and validated.
Текстовете обаче ще бъдат проверени и оценени.

The exporter does not know beforehand which export declaration will be checked.
Износителят не знае предварително коя декларация за износ ще бъде проверена.

Material and color will be checked with the clients.
Материал и цвят ще бъдат проверени с клиентите.

Your wound will be checked on the second and seventh day after surgery.
Раната ви ще бъде проверена на втория и седмия ден след операцията.

The product serial number will be checked by Olympus.
Серийният номер на продукта ще бъде проверен от Olympus.

The sample will be checked in a lab for streptococcal bacteria.
В лабораторията пробата ще бъде проверена за стрептококови бактерии.

All project proposals submitted will be checked for eligibility.
Всички подадени проектни предложения ще бъдат проверени за допустимост.

Your urine will be checked for tiny particles of protein, called'microalbumin'.
Урината ви ще бъде изследвана за дребни частици на протеин, наречен'microalbumin'.

Central greasing/nipples will be checked and refilled.
Централната смазка/ нипелите ще бъдат проверявани и презареждани.

Your wound will be checked and the sutures removed on the fifth postoperative day.
Вашата рана ще бъде проверена и шевовете премахнати на петия следоперативен ден.

Your monitor's compatibility will be checked upon installation.
Съвместимостта на монитора Ви ще бъде проверена при инсталиране.

The link will be checked for efficiency before passing over to the next stage.
Връзката ще бъде проверена за работоспособност, преди преминаването към следващия етап.

OPEC's power over prices will be checked by two factors.
Властта на ОПЕК върху цените ще бъде проверена посредством два фактора.

Every slab will be checked very carefully at least twice according to customers' requests.
Всяка плоча ще бъде проверена много внимателно най-малко два пъти според заявките на клиентите.