Какво е " WILL BE REVISED " на Български - превод на Български

• ще бъде преразгледан
• ще бъдат преразгледани
• ще бъде ревизирана
• ще бъде преразгледана
• ще бъде преразгледано
• ще бъдат преразглеждани
• ще бъдат преработени
• ще бъде актуализиран

Примери за използване на Will be revised на Английски и техните преводи на Български

The process will be revised when.
Правилата ще бъдат преразгледани, когато е.

The Posting of Workers Directive will be revised.
Директивата за командироване на работници ще бъде преразгледана.

The rules will be revised soon.
Условията на договора скоро ще бъдат преразгледани.

The Posting of Workers Directive will be revised.
Коментари към Директивата за командироване на работници ще бъде преразгледана.

The price will be revised next year.
Таксата ще бъде преразгледана през следващата година.

The Local Integration Plan(LIP) of the City of Hannover will be revised in 2020.
Местният интеграционен план(LIP) на държавния капитал Хановер ще бъде преразгледан в 2020.

The directive will be revised before 2017.
Директивата ще бъде преразгледана преди 2017 г.

And the 2013 budget was just adopted when a talk emerged that it will be revised.
Едва беше приет бюджетът за 2013 г., когато се заговори, че той ще бъде актуализиран.

TSIs will be revised at regular intervals.
ТСОС ще бъдат преразглеждани на редовни интервали.

What is written here will be revised for 2020.
Това, което е написано тук, ще бъде преразгледано за 2020.

We have been very clear in saying that if there will be systematic abuses, I repeat systematic, the process will be revised.
Съвсем ясно посочихме, че ако има системни злоупотреби, повтарям, системни, процесът ще бъде преразгледан.

The rules will be revised as necessary.
Правилата ще бъдат преразгледани, когато е необходимо.

This area is under development and what is written here will be revised for 2020.
Тази област е в процес на разработка и написаното тук ще бъде преразгледано за 2020.

These rules will be revised when needed.
Правилата ще бъдат преразгледани, когато е необходимо.

Needless to say that if China's economy bursts, this basic assessment will be revised downwards.
Няма нужда да казваме, че ако китайската икономика се срине, тази базова оценка ще бъде преразгледана към понижение и то сериозно.

The rate will be revised again next year.
Таксата ще бъде преразгледана през следващата година.

In the event that these changes affect our Privacy Policy, this document will be revised appropriately.
В случай, че тези допълнения засегнат политиката ни за защита на лични данни, настоящият документ ще бъде актуализиран по съответния начин.

However, they will be revised to be more responsive and more efficient.
Въпреки това те ще бъдат преразгледани, за да бъдат по-гъвкави и по-ефикасни.

I hope that, today, we will hear from the Commission specifically when the directive will be revised and what direction the revision will take.
Надявам се, че днес ще чуем от Комисията кога по-специално ще бъде преразгледана директивата и в каква посока ще бъде направено това.

The above tariff will be revised if there is major increase in fuel price& tax structure.
Горепосочената тарифа ще бъде ревизирана, ако има значително увеличение на цената на горивата и данъчната структура.

Considering unforseen changes in the electronic system of the Programme, please note that the Project Implementation Manual will be revised to accommodate the new system.
Поради непредвидени промени в електронната система на Програмата, молим да обърнете внимание, че Наръчникът за изпълнение на проекти/PIM/ ще бъде преразгледан за да се адаптира към новата система.

The text we have adopted will be revised in four years' time.
Текстът, който приехме, ще бъде преразгледан след четири години.

Benefits for victims of the 1986 nuclear disaster in Chernobyl are to be cut, and the boundaries of the officially designated radioactive hazard zone will be revised.
Обезщетенията за пострадалите от чернобилската авария приз 1986 ще бъдат орязани, а границите на официално определената за непригодна за живот поради облъчване зона ще бъде ревизирана.

The parameters and specification will be revised base on new testing result.
Параметрите и спецификация ще бъде ревизирана база на ново изпитване резултат.

The law will be revised in two years' time in the light of technological developments, with data protection and the use of the data collected during rides a key point that has yet to be fully addressed.
Законът ще бъде преразгледан след две години, за да се отчете напредъкът на технологиите, като защитата на личните данни и използването на събраните данни при пътуванията са ключови въпроси, които все още не са напълно решени.

In which case, your immigration status will be revised… since your status requires full-time employment.
В този случай, имигрантския ви статус ще бъде преразгледан. Понеже вашият статус изисква да сте назначен на пълен работен ден.

The sections on Albanian-Macedonian relations, Albanians in Macedonia, Ali Ahmeti, aggression over Macedonia, the National Liberation Army and Gonxhe Agnesë Bojaxhiu will be revised, the MANU presidency said.
Разделите за албано-македонските отношения, албанците в Македония, Али Ахмети, агресията срещу Македония,"Армията за национално освобождение" и Агнес Гонджа Бояджиу(майка Тереза) ще бъдат преработени, заяви председателството на МАНУ.

As a result, the Guidelines will be revised and available on the website from January 2015.
В резултат на това, от януари 2015 г. насоките ще бъдат преразгледани и предоставени за сваляне на уеб сайта.

Impressive will be even a reflection in the water of the flare of the flash, and the pictures, which will be done very much on that day, will already be distributed by social networks by the morning, and in the future they will be revised a myriad of times.
Впечатляващо ще е дори отражение във водата на светкавицата на светкавицата, а снимките, които ще бъдат направени много в този ден, вече ще бъдат разпространявани от социалните мрежи до сутринта, а в бъдеще те ще бъдат преразгледани. безброй пъти.

All this was fine and will be revised hundreds of times, but it was, it passed- it's time to do something new.
Всичко това е прекрасно и ще бъде ревизирана стотици пъти, но това е било, това е минало- това е време да направи нещо ново.