Примери за използване на Will be terminated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This regime will be terminated.”.
Този режим ще бъде премахнат”.The President has decided… that her pregnancy will be terminated.
The concession will be terminated immediately….
During 2013 the analogue signal will be terminated.
На 1 септември 2013 година аналоговият сигнал ще бъде спрян.Medica AD will be terminated without liquidation.
Медика" ще се прекрати съществуването си без ликвидация.EuroNews SD broadcast will be terminated.
Your inactive Account will be terminated with an electronic notice(or an attempted notice) using your contact details.
Вашият неактивен Акаунт ще бъде прекратен с електронно предизвестие(или опит за предизвестие), като се използват Вашите данни за контакт.Otherwise, program will be terminated.
В противен случай проектът ще бъде прекратен.Deutsche Bank also revealed that so far over 900 employees have been notified or advised that they will be terminated.
От Deutsche Bank също така обявиха, че на над 900 служители вече са били връчени предизвестия или са били уведомени че позицията им се закрива.(5) The membership will be terminated.
If you make a call and your credit expires during the call,the call will be terminated.
And your sins will be terminated.
А вашите грехове ще бъдат прекратени.You don't co-operate… your participation in the process will be terminated.
Ако не сътрудничите… участието ви в процеса ще бъде прекратено.Broadcasting in MPEG-2 will be terminated 1 September 2016 year!
Излъчване в MPEG-2 ще бъде прекратен 1 Септември 2016 година!Anyone caught harassing… union organizers will be terminated.
Ако някой ги тормози… за профсъюза, ще бъде премахнат.Free T cloud services will be terminated on 31 December 2016.
Безплатни Т облачни услуги ще бъдат прекратени на 31 декември 2016.Until you do,all communication between you will be terminated.
Докато го направите,цялата комуникация между вас ще бъде прекратена.The transforming company will be terminated without liquidation.
Преобразуващото And all temporary contracts in government will be terminated.
Всички временни работни договори в публичния сектор ще бъдат прекратени.Subscriber accounts will be terminated for sending unsolicited email messages.
Абонаментните профили ще бъдат прекратени за изпращане на нежелани съобщения от електронната поща.Otherwise, the contract will be terminated.
В противен случай договорът ще бъде прекратен.Daimler CEO Dieter Zetsche has announced that the super-luxury brand that carries the famous inventor/engine designer's name will be terminated.
Босът на Daimler Дитер Цетше обяви, че марката за супер луксозни автомобили, която носи името на известния инженер ще бъде закрита.This road guide will be terminated.
Този пътепоказател ще бъде прекратен.If you attempt to undermine our case in any way… your employment will be terminated.
Ако се опитате да съботирате случая ни Вашият договор ще бъде прекратен.She told the Guardian that her contract will be terminated soon, after seven months of work.
Тя споделя пред Guardian, че договорът й скоро ще бъде прекратен след седем месеца работа.The broadcasting of the channel in standard definition format(SD) will be terminated.
Излъчването на канала във формат стандартна дефиниция(SD) ще бъде прекратено.Processing of your personal data will be terminated immediately after receiving your request.
Обработването на Вашите лични данни ще бъде прекратено от момента на получаване на искането Ви.All temporary contracts for public sector workers will be terminated.
Всички временни работни договори в публичния сектор ще бъдат прекратени.If you miss the moment,the contract will be terminated and you will lose a valuable customer.
Ако сте пропуснали момента,договорът ще бъде прекратен и Should requirements not be met,this agreement will be terminated.
При неизпълнение на тези изисквания,договорът ще бъде прекратен.
