Какво е " WILLED " на Български - превод на Български

• пожелал
• воля
• завещал
• волево
• благоволил
• пожела
• пожелае
• пожелани
• волята
• завеща

Примери за използване на Willed на Английски и техните преводи на Български

God willed it.
Бог го пожела.

They are weak willed.
Да е слаба волята им.

Fate willed it so.
Съдбата така пожела.

Were they weak willed?
Да е слаба волята им,?

She willed it to him.
Тя пожела на него.

The child is strong willed.
Детето има силна воля.

You willed it My God.
Ти го пожела, Боже мой.

The Jaffa are strong willed.
Джаффа имат силна воля.

My father willed it to me before he died.
Баща ми го завеща преди да умре.

They are strong and strong willed.
Те имат силна воля и са много упорити.

She's strong willed even as a child.
Софи има силна воля, дори да изглежда дете.

Concentration is an act, a willed act.
Концентрацията е действие, волево действие.

You literally willed this into existence.
Вие буквално пожелал това в съществуване.

And just to see how strong willed she was.
Да видел колко силна му била волята.

Willed it all to my uncle, that old crock.
Завеща всичко на чичо ми, тоя дърт крокодил.

All that happens is willed by The Lord.
Всичко, което се случва е по Божия воля.

Had Allah willed, they had not been idolatrous.
Ако Аллах бе пожелал, не биха Го съдружавали.

She had no granddaughters so she willed it to me.
Нямаше внучки и я завеща на мен.

And had Allah willed, they had not associated.
Ако Аллах бе пожелал, не биха Го съдружавали.

It wasn't something they did to themselves or willed to happen.
Та онова, което те не са извършили по своя воля, а е станало по.

However, Edward willed Lady Jane to be crowned.
Едуард обаче пожела лейди Джейн да бъде коронясана.

Your father chose your mother because the Lord of Light willed it.
Баща ти избра майка ти защото Господаря на Светлината пожела така.

If the deceased had willed by his testament.
Ако завещанията му бяха изпълнени според волята му.

Had God willed, they would not have practiced idolatry.
Ако Аллах бе пожелал, не биха Го съдружавали.

He preys on the weak willed but that's not you?
Той разчита на слабата воля, но ти не си с такава. Колко глупав мислите, че съм?

You willed bad things for me, but you only brought on bad things for yourself.
Ти ми пожела лоши неща, но само ти се върнаха на теб.

But if your Lord had willed they would not have done so.
А ако твоят Господ бе пожелал, нямаше да вършат това.

Jesus Christ is true God, the almighty Creator of the whole universe, the powerful Lord of all creatures, the awful Judge of the living and the dead; and this same Jesus Christ willed to suffer for mankind!
Той е истинският Бог, всемогъщият Творец на цялата вселена, великият Цар на ангелите и човеците, силният Владика на всички твари, страшният Съдия на живите и мъртвите- и Този именно Христос благоволил да пострада за човешкия род!

If God had willed He would have sent down angels.
А ако Аллах бе пожелал, Той щеше да изпрати ангели.

The rest of mankind, whether alien from the Church, or united to her by ties which God has not willed to reveal to her, she leaves to the judgment of the great day.**.
А останалото човечество- или чуждо на Църквата, или свързано с нея по начин, който Бог не е благоволил да й открие- се предоставя от нея на съда на великия ден.