Какво е " WOULD BACK " на Български - превод на Български

• ще подкрепи
• ще подкрепят
• ще се
• ще се върне
• назад

Примери за използване на Would back на Английски и техните преводи на Български

I knew she would back out.
Знаех си, че ще се откаже.

Venezuelan natural resource stocks, such as gold, oil, and diamonds, would back El Petro.
Венецуелски запаси от природни ресурси, като злато, масло, и диаманти, ще подкрепи Ел Петро.

Told you he would back out.
Казах ти, че ще се откаже.

In meetings with industry executives, however, Mr Trump has focused on speeding up drug approvals, a cost-reducing tactic they would back.
При срещи с ръководни кадри в отрасъла се разбра, че Тръмп се е съсредоточил върху ускоряването на одобренията на медикаменти и намаляване на разходите, тактика, която те биха подкрепили.

Banks said they would back.
Банките са заявили, че ще подкрепи.

Just 37% of Scots would back independence if another referendum were held“tomorrow”.
Само 24% казват, че ще подкрепят независимост, ако утре се проведе референдум.

Another party official said the vote would back the new coalition.
Друг представител от партията е заявил, че гласуването ще подкрепи новата коалицията.

Most of the fans would back the club in this after everything that has gone on.”.
По-голямата част от феновете биха подкрепили клуба по този въпрос след всичко, което се случи.

So the operatives are trying to explain to us, and the admiral would back off and say,“Slow down.
И така, разузнавачите се опитват да ни обяснят, а адмиралът се отдръпва назад и казва:„Забави малко.

Djelic also announced that the IMF would back the holding of a donor's conference for Serbia-Montenegro in September.
Джелич съобщи също така, че МВФ ще подкрепи провеждането на донорска конференция за Сърбия-Черна гора през септември.

But he backed down when it became clear that several of his senators would back the government.
Г-н Берлускони отстъпи, когато стана ясно, че няколко от неговите сенатори биха подкрепили правителството без значение.

Mr Borisov has already declared that Bulgaria would back the South Stream project only if it got the EU's approval.
Борисов вече заяви, че България ще подкрепи проекта„Южен поток“, само ако той получи одобрението на ЕС.

No government in the world supports their settlement policy, and they fear that a majority of countries, including some in Europe, would back the Palestinians.
Нито едно правителство по света не подкрепя тяхната заселническа политика и те се боят, че мнозинството от страните, вкл. някои от Европа, ще подкрепят палестинците.

He said his party would back the bill.
Той обясни, че партията му ще подкрепи законопроекта.

More Americans would back intervention if it is established that chemical weapons have been used, but even that support has dipped in recent days….
Повече американци биха подкрепили интервенцията, ако се установи, че химически оръжия са били използвани, но дори тази подкрепа е намаляла през последните дни, въпреки че сирийската война ескалира.

One in four Germans would back anti-euro party.
Един на всеки четирима германци би подкрепил партия против еврото.

Thais Pena, 30, said she would back Bolsonaro in the election because she was"a patriot" and it would be a"way of demonstrating dissatisfaction with the current state of government".
Годишният Таис Пена заяви, че ще подкрепи Болсонаро на изборите, защото е"патриот" и това би било"начин за демонстриране на недоволство от сегашното състояние на правителството".

So the operatives are trying to explain to us, and the admiral would back off and say, slow down, I don't believe you.
И така, разузнавачите се опитват да ни обяснят, а адмиралът се отдръпва назад и казва:„Забави малко.

A consensus emerged that they would back a strategy in which population growth would be tackled as a potentially disastrous environmental, social and industrial threat.".
Но е постигнат консенсус, че„те ще подкрепят стратегия, в която ръстът на населението ще бъде третиран като потенциално катастрофална екологична, социална и индустриална заплаха“.

Australian Prime Minister Malcolm Turnbull said today his government would back the U.S. if North Korea attacked.
Австралийският премиер Malcolm Turnbull заяви днес, че правителството ще подкрепи САЩ, ако Северна Корея атакува.

Ms Sturgeon said she was confident more Scots would back independence if a re-run of the 2014 referendum were held as the reality of Brexit became apparent.
Първият министър каза, че е уверена, че повече шотландци ще подкрепят независимостта, ако се проведе нов референдум, след като реалността на Брекзит стана очевидна.

The head of the German Christian Democrat group in the European Parliament, Daniel Caspary, said his party would back the abolition of changing the clocks.
Ръководителят на групата на германските християндемократи в Европарламента Даниел Каспари заяви, че неговата партия ще подкрепи премахването на двойното време.

Kerry added that the United States would back any state in the Middle East that felt threatened by Iran.
Кери заяви, че САЩ ще подкрепи всяка страна в Близкия Изток, която се чувства заплашена от Иран и няма да позволи дестабилизирането на региона.

In a sign of the pressure from within Mrs May's own party, Education Minister Anne Milton suggesting she would back liberalisation if there was a free vote.
Натиск в собствената ѝ партия би могъл да накара Мей да действа, след като министърът на образованието Ан Милтън заяви, че ще подкрепи либерализацията на абортите, ако има свободно гласуване.

The opposition Labour Party said on Monday it would back calls for a second referendum on Brexit if parliament rejects its alternative plan for leaving the EU.
Британската опозиционна Лейбъристка партия ще подкрепи призивите за втори референдум за Brexit, ако парламентът отхвърли алтернативния план за напускане на Европейския съюз.

Start on motor or set pedal switch, motor drive disk to rotate bending the rebar, it would back automatically after finish bending work.
Започнете с двигател или настройте педалния превключвател, дискът на моторното задвижване се завърта на огъване на арматурата, той ще се върне автоматично след завършване на огъването.

A UK newspaper that,“… a consensus emerged that they would back a strategy in which population growth would be tackled as a potentially disastrous environmental, social and industrial threat.”.
Но е постигнат консенсус, че„те ще подкрепят стратегия, в която ръстът на населението ще бъде третиран като потенциално катастрофална екологична, социална и индустриална заплаха“.

Corbyn's position is disappointing some Labour Party legislators who had hoped he would back calls for a second referendum on the Brexit process.
Позицията на Корбин е разочароваща за някои депутати от Лейбъристката партия, които се надяваха, че той ще подкрепи призивите да бъде организиран втори референдум за Брекзит.

Zingaretti has said the party would back an M5S coalition dependent on five conditions, including a seismic shift in Italy's zero-tolerance policy on migrants crossing the Mediterranean.
Дзингарети заяви, че партията ще подкрепи коалиция с„Пет звезди“, но постави пет условия, включително радикална промяна в политиката на нулева толерантност на Италия по отношение на мигрантите, пресичащи Средиземноморието.

Regardless of his objection, however, he announced Bulgaria would back the proposal as it is a good starting point.
Въпреки възражението си обаче, той обяви, че България ще подкрепи предложението, тъй като то е добра отправна точка.