Какво е " WOULD RESIST " на Български - превод на Български

• ще се съпротивлява
• ще се противопостави
• ще се противопоставят
• ще се съпротивляват
• щеше да се противопостави
• да устои

Примери за използване на Would resist на Английски и техните преводи на Български

Anyone would resist.
Всеки би се съпротивлявал.

You knew when you loved me♪ I never would resist.
Знаеше че когато ме обичаше аз не бих могла да устоя.

They would resist as well.
Те ще се съпротивляват също.

Do you think people would resist that?
Мислиш че хората ще се разбунтуват срещу това?

You would resist arrest?
Може би се съпротивлява при ареста?

What woman would resist?
Коя жена би могла да устои?

Who would resist this invitation?
Кой може да устои на тази покана?

You said you would resist this?
Нали каза, че ще се справиш с това?

He would resist that power of his.
Щеше да съумее да окаже съпротива на неговата мощ.

And I thought all the guys would resist you.
Мислех, че момчетата ще се съпротивляват.

No Hacker would resist the attack of Iakouvidou's team.
Никой хакер няма да устои на нападението на екипа на Якудиду.

We very much do, although I can understand why you would resist.
Много бихме искали. Въпреки че мога да разбера защо се съпротивляваш.

They know the rival would resist if she knew.
Знаят, че населението ще се възпротиви, ако научи.

He would resist any attempt to make him talk or to brainwash him.
Ще устои на всякакви опити да го накарат да говори или да промият мозъка му.

From time to time, Mr. Laszlo would resist taking his medication.
От време на време той отказваше да взима лекарствата си.

If you were told you had to become a drone again, I believe you would resist.
Ако ви бяха казали, че трябва да станете отново дрон, предполагам щяхте да се съпротивлявате.

Actually, who would resist such a start of the day or the weekend?!
Всъщност, никой не би устояла на такъв старт на деня или уикенда… Съставки!

Proclaimed in ringing gentlemanly tones that I would resist him to my last breath?
Звънко да му заявя, че ще се боря с него до последен дъх ли?

Therefore, the body would resist any effort to reduce its weight below the setpoint.
Органът, следователно ще устои на всяко усилие за намаляване на теглото си под този набор точка.

If you try to separate limbs kid, he would resist and cry.
Ако се опитате да се разделят крайници дете, той ще се съпротивлява и да плаче.

And had I that instinct, I would resist it with every inch of will I could muster.
И ако го имах, бих му се противопоставил с всяка частица от себе си.

On Tuesday, SDF commander Mazloum Kobani told the New York Times his forces would resist any Turkish incursion.
Във вторник командирът на СДС Мазлум Кобани заяви пред New York Times, че силите му ще устоят на всяко турско нахлуване.

People would resist being educated to act against their own desires.
Хората ще се съпротивляват на това да бъдат образовани да се държат противно на собствените си желания.

Moses was forewarned that Pharaoh would resist the appeal to let Israel go.
Мойсей бе предупреден, че фараонът щеше да се противопостави на призива.

Those who would resist populism must come to terms with the fact that truth is not enough.
Тези, които искат да се противопоставят на популизма, трябва да разберат, че истината не е достатъчна.

Many in Brazil's foreign ministry would resist a move to withdraw.
Мнозина в бразилското външно министерство биха се противопоставили на евентуално изтегляне от БРИКС.

Whose body would resist disease, would heal itself, would have immense strength, stamina and intelligence.
Чието тяло би устояло на заболяване, би се самолекувало, би имало огромна сила, издръжливост и интелигентност.

Certainly, other members of the natural elite would resist any such attempt.
Разбира се, останалите членове на естествения елит би трябвало да се съпротивляват на това.

Since the socket weld would resist around half the strength of butt weld fittings.
Тъй като заваръчните шевове ще се съпротивляват на около половината от здравината на заваръчните шевове.

Maduro has criticized Trump for threatening the use of military force in his country and said Venezuelans would resist U.S. aggression.
Мадуро критикува Тръмп за заплахата от използване на военна сила в страната и заяви, че венецуелците ще се противопоставят на американската агресия.