Какво е " YOU TO PROMISE " на Български - превод на Български

• обещай
• обещаеш

Примери за използване на You to promise на Английски и техните преводи на Български

I need you to promise.
Трябва да ми обещаеш.

I want you to promise me that you will take care of your siblings.
Обещай ми, че ще се грижиш за тях.

Dana, I need you to promise.
Дейна, трябва да ми обещаеш!

I need you to promise me you're gonna do this.
Обещай ми, че ще го направиш.

Chrissy, I want you to promise me something.
Криси, искам да ми обещаеш нещо.

I want you to promise me you will do something.
Искам да ми обещаеш, че ще направиш нещо.

In fact, I want both of you to promise you won't discourage her.
Всъщност искам да ми обещаете, да не я обезкуражавате.

I want you to promise me you will destroy it.
Искам да ми обещаеш, че ще го унищожиш.

Dad, I want you to promise me something.
Татко, обещай ми нещо.

I just need you to promise not to say a word about this to anyone.
Обещай ми да не казваш на никого.

Clark I need you to promise me something.
Кларк, трябва да ми обещаеш нещо.

I want you to promise you will leave Collingswood tonight.
Искам да обещаеш, че тази нощ ще напуснеш Колинсууд.

Anton, I want you to promise me something.
Антон, искам да ми обещаеш нещо.

I need you to promise me. No matter what, you cannot leave this room.
Само ми обещай каквото и да стане, да не излизаш от тази стая.

Cass, I need you to promise me something.
Кас, искам да ми обещаеш нещо.

I want you to promise me, when he is grown, you will not make him a warhorse.
Обещай ми, че когато порасне, няма да го направиш боен кон.

Okay, Ben, I need you to promise me something, okay?
Добре, Бен, нуждая се да ми обещаеш нещо, нали?

I want you to promise me that you will hug your babies.
Искам да ми обещаете, че ще прегръщате бебетата си.

And I want you to promise me something.
И искам да ми обещаеш нещо.

And I want you to promise me, that you're gonna tell my child.
И искам да ми обещаете, че ще казвате на детето ми.

But I want you to promise me something.
Но искам да ми обещаеш нещо.

I-I need you to promise me you will do whatever you can.
Обещай ми, че ще направиш всичко по силите си.

But I want you to promise me something.
Но искам да ми обещаете нещо.

I need you to promise that you won't try to see me.
Обещай ми, че през това време няма да се опитваш да ме видиш.

But I need you to promise me something.
Но трябва да ми обещаеш нещо.

Peter, I want you to promise me you will never do anything that stupid again.
Питър, обещай ми, че повече няма правиш такива глупости.

But I would like for you to promise me that you will not get upset.
Но ми обещайте, че няма да се разстроите.

I need you to promise that you won't say anything about what just happened.
Обещай, че няма да кажеш нищо за това, което се случи току-що.

So, I want you to promise me something.
Така, искам да ми обещаеш нещо.

But I need you to promise me something first.
Но първо трябва да ми обещаеш нещо.