Какво е " ОБЕЩАЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• you promise

Примери за използване на Обещаете на Български и техните преводи на Английски

Ако обещаете.
If you promise.

Ако обещаете да не хапете.
If you promise not to bite.

Ако ми обещаете нещо.
If you will promise me one thing.

И ако обещаете да не ме застреляте.
And you promise not to shoot me.

Добре, но само ако обещаете да не пипате нищо.
Okay, but only if you promise not to touch anything.

Ако обещаете да не се изпикаете в нея.
If you promise not to piss in it.

Онова, което обещаете пред Бога, направете го.
Give God what you promised.

Ще обещаете ли да го запазите в тайна?
Will you promise to keep it confidential?

Ще ви го дам ако обещаете, че няма да ни убиете.
I will give it to you if you promise not to kill us.

Ако обещаете да не умирате отново.
If you promise not to die on me again.

Веднага щом обещаете вие да напуснете нашите страни.
As soon as you promise to leave ours.

Ако обещаете да направите нещо, винаги ли спазвате обещанието си?
If you promise something, always keep your promise?.

А вие ще ми обещаете ли да не публикувате нищо.
You promise me you're gonna hold off on the story.

Ако обещаете нещо, дръжте на него.
If you promise something, stick to it.

И двамата ще ми обещаете, че ще си пишете домашните в самолета.
And you will both promise me that you will do your homework on the plane.

Ако обещаете да се разведете и за се ожените за мен.
If you promised to divorce and marry me.

Ако ми обещаете, че ще ме защитите.
I will do anything. But promise to protect me.

Ако обещаете да се молите за мен, ще ви кажа!
Promise to pray for me and I will tell you!

Ако ми обещаете, че ще упорствате за месец.
If you promise me you will persevere for a month.

Ако обещаете да наемете друг охранител.
If you promise to hire another lifeguard.

Ако вие ми обещаете, ще се постарая да изпълня исканията ви.
If you promise first, I will take reponsibility for it and try to pursuade them.

Ако обещаете да не настъпвате пръстите ми.
If you promise not to step on my toes.

Ако ми обещаете, ще направя каквото пожелаете.
If you promise me, I will do anything you want.

Ако обещаете, ще изпълните, без да се отмитате".
I promise that if you do, you will not regret it.".

Ако обещаете нещо, изпълнявайте го изцяло.
If you promise them something, fulfill it.

Ако обещаете да не взимате нищо.
As long as you promise not to take anything.

Ако обещаете, че ще ми повярвате.
As long as you promise you will believe me.

Ако ми обещаете да ме отведе до портите на Хелхайм.
If you promise to take me to the gates of Helheim.

Когато обещаете нещо, постарайте се да го изпълните навреме.
If you promise to do something, do it on time.

Когато обещаете нещо, постарайте се да го изпълните навреме.
When you promise something, deliver it on time.

Как да използвам "обещаете" в изречение

Ако желаете да се възползвате максимално от закона за дхармата, трябва да си обещаете някол­ко неща.

– Идентифицирайте и решавайте проблемите бързо. По-добре е да обещаете по-малко и да доставите повече, отколкото обратното.

Може би бихте могли да се спазарите за тройка, в случай че обещаете да изпълните и някоя нейна фантазия.

Вероятно ще ви се наложи да обещаете по-малко, но да свършите повече (метод, който обикновено работи във ваша полза).

бройте ме и мен,само ако обещаете да не се плашите от външния ми вид ,защото краката са ми ,,,,,,,,,,

Ще дойда да ви открия фабриката, ако обещаете пред всички хора тук, че децата ще се облекат безплатно при вас.

— Ще ми обещаете ли — запита Морсер, — ако разкажа всичко, което зная, да добавите и вие след това каквото знаете?

- Г-н Камбитов, когато догодина се кандидатирате отново за кмет, какво ще обещаете на жителите на Благоевград, след като той е напълно обновен?

Ако обещаете нещо и след това не го предоставите, ще изгубите доверието на клиента и той вероятно ще се отпише от бюлетина ви.

Най-добрата мотивация при учене ще постигнете, ако си обещаете голяма награда след края на учебния ден и изпълните обещанието си след усърдната подготовка.