Примери за използване на Обещае на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашият баща ще обещае.
Каквото Той обещае, става.
Ако доктор Хоурани обещае.
If Dr. Hourani promises to.Но и Сена трябва обещае нещо.
Lysine also has shown promise in.Ние ще ги обещае вечен живот;
We will promise them eternal life;Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обещаната земя
тръмп обещаправителството обещааллах обещаЕС обещабог обещабог е обещалобама обещамакрон обещапутин обеща
Повече
Използване със наречия
Той винаги прави това, което обещае.
Каквото искаш ще ти обещае, но после ще види.
Promise her you will, but later.Каквото се обещае ще трябва да се изпълни.
Ще последват онзи, който им обещае решение.
They will turn to whoever promises a solution.Ако майка ми обещае, значи е възможно.
If my mother promise, then it's possible.Ако обещае нещо, държи на думата си.
When he says something, Какво ако той обещае да не прави повече така?
What if he promises not to do it again?Който обещае повече, натам накланят и везните.
One that promised more; it left her in… anticipation.Много компании ще обещае да направи това за вас.
Many companies will promise to do this for you.Ако тя ти обещае гигантска бисквита, вземи си я.
If she promises you a giant cookie, get it up front.Ако ви се извини и обещае да се държи прилично?
What if I got him to apologize and promise to behave?Ако Блейк обещае, че няма да развали брака му.
Once Blake promised that we wouldn't ruin his marriage.Ако ни пуснете,началника ви ще обещае пълно опрощение.
If you let us in,the warden will promise complete forgiveness.Само ако онзи обещае да не ме тръшва пак.
Just as soon as he promises not to knock me down again.Мишките могат да помогнат, ако Луцифер обещае да спре да ги преследва!
Mice can help if Lucifey promise to stop chasing mice!Само ако Джейсън обещае и той да дойде в кухнята.
Only if Jason promises to come join us in the kitchen.Ще обещае ли Facebook систематична публична прозрачност за всички изборни кампании?
Will Facebook promise“systematic” and“public” transparency on all electoral campaigns?Ако ти каже или обещае нещо, непременно ще го направи.
If they say or promise something, its going to happen.Когато получите продукта ще обещае да се въведе по-подробно.
When you receive the product will promise to introduce in detail.Какво ако… той обещае да не притеснява Бърхард никога?
What if… what if he promises not to bother Burkhardt ever?Хората са отчаяни да се прекъсне цикъла на затлъстяването, така те достигат за нещо, което ще обещае бързи резултати.
Folks are desperate to crack the cycle of obesity so they communicate for anything that will vow fast results.Но ако Негов предан обещае, никога няма да бъде нарушено.
But if a devotee promises, it will be never broken.Е, разбира се, не можем да забраним достъпна цяла религиозна общност, но Тръмп ще обещае да е по-строг по визите от някои страни.
Well of course we can't ban a whole faith community, butTrump will vow to be much harder on visas from certain countries.Когато джентълменът обещае нещо, той винаги го изпълнява.
When God promises something, he always comes through.Ако правителството обещае да намали разпада на семействата само с 1%, данъкоплатците ще спестят около 1, 1 милиард долара всяка година.".
If the government pledged to reduce family breakdown by just 1 percent, taxpayers would save around $1.1 billion a year.
