Какво е " АМЕРИКАНСКИ ЗАТВОРНИЦИ " на Английски - превод на Английски

american prisoners
американски затворник
american detainees
U.S. prisoners

Примери за използване на Американски затворници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хиляди долара за американски затворници.
Dollars for the American prisoners.
Можете ли да потвърдите, чеса били замесени американски затворници?
He must have been The fool on duty.[tanner]Can you confirm there were American prisoners involved?
Местоположението на срещата бе разкрито часове, след като трима американски затворници бяха освободени от Северна Корея и пристигнаха обратно в Съединените щати.
The announcement comes just hours after three American detainees were freed from North Korea and arrived back in the U.S.
Северна Корея освободи трима американски затворници.
North Korea freed three U.S. prisoners.
Голям брой американски затворници, повечето от които шпиони, са били временно или за постоянно затворени във Воркутлаг по време на Студената война.
A large number of American prisoners who were held by the Soviet Union passed through and/or were held at Vorkuta Gulag during most of the Cold War period.
Северна Корея освободи трима американски затворници.
North Korea released three American detainees.
Местоположението на срещата бе разкрито часове, след като трима американски затворници бяха освободени от Северна Корея и пристигнаха обратно в Съединените щати.
The location of the upcoming meeting was revealed hours after three American prisoners were released by North Korea and came back to the United States.
Северна Корея освободи трима американски затворници.
North Korea released three American prisoners.
Местоположението на срещата бе разкрито часове,след като трима американски затворници бяха освободени от Северна Корея и пристигнаха обратно в Съединените щати.
Trump revealed the location anddate of the meeting hours after three American prisoners were released by North Korea and arrived back in the United States.
Междувременно, Отис твърди, че филипинските въстаници измъчват американски затворници по„адски начин“.
Meanwhile, Otis claimed that Filipino insurgents tortured American prisoners in"fiendish fashion".
В писмото си той е посочил, че между него и Ким има“забележителен диалог” и чеоценява красивия жест на лидера на Пхенян да освободи трима американски затворници.
In the letter, Trump went out of his way to say he felt a“wonderful dialogue” was building between the two leaders andthat he appreciated the“beautiful gesture” Kim made in releasing three American prisoners.
Питай я дали Талибаните имат американски затворници с тях.
Ask her if the Taliban has any American prisoners with them.
Тръмп също така определи като„фалшиви новини“ думите, че Ким Чен-ун си е осигурил победа, карайки го да се съгласи на преговорите, посочвайки, чеСеверна Корея е освободила трима американски затворници преди срещата, след като на 24 май Тръмп заплаши, че срещата няма да се състои.
Trump disputed as“fake news” the notion that Kim has secured a win by Trump agreeing to the talks in the first place,saying that North Korea has released three U.S. prisoners ahead of the summit, which Trump had threatened to scuttle May 24 following North Korean comments criticizing U.S. positions on the reclusive nation's regime.
Пред конгресмените заявява:„В миналото се опитвах да изнеса пред Конгреса факта, чепрез 1953 г. 500 болни и ранени американски затворници се намираха само на 10 мили от пункта за размяна на военнопленници в Панминджон, но никога не бяха разменени.”.
As part of his duties, he tried to tell Congress the fact that in 1953,500 sick and wounded American prisoners were within ten miles of the prisoner exchange point at Panmunjom, but were never exchanged.
Текстът съдържа както приятелски език, така и заплахи,включително приветствие на решението Пхенян да освободи трима американски затворници, но и предупреждение за размера на американския ядрен арсенал.
Trump's letter included a mix of both friendly and threatening language,including praise for North Korea's recent release of three American prisoners and a warning about the size of the U.S. nuclear arsenal.
Пред конгресмените заявява:„В миналото се опитвах да изнеса пред Конгреса факта, че през 1953 г. 500 болни и ранени американски затворници се намираха само на 10 мили от пункта за размяна на военнопленници в Панминджон, но никога не бяха разменени.”.
In a statement prepared for delivery before the House panel on Tuesday, Colonel Corso, who is retired, said,''In the past I have tried to tell Congress the fact that in 1953, 500 sick and wounded American prisoners were within 10 miles of the prisoner exchange point at Panmunjom but were never exchanged.''.
Ами благополучието на американските затворници, сър?
What about the welfare Of the american prisoners, sir?
Полковник Боб каза, че… бомбата ще влоши положението на американските затворници.
Colonel Bob said that the bomb may not be good for American prisoners.
Полковник Ин, за зверствата, причинени на виетнамските и американските затворници в този лагер.
Colonel Yin, for the atrocities inflicted… on the Vietnamese and American prisoners of this camp.
Сделката е за американските затворници.
The deal is for the American prisoners.
Вонегът, американски затворник, е бил там, но на 20 метра под земята.
Vonnegut, an American prisoner of war, was there- but 60 feet underground.
Той беше просто един американски затворник.
He was just an American prisoner. He was more than that.
Американският затворник на Кадафи.
Gaddafi's American Prisoner.
Американският затворник и няколко други ще бъдат преместени в"Позаревач".
The American prisoner and several others will be moved to Pozarevac.
Нито един американски затворник, дори Робърт Страуд„Птичаря от Алкатраз“, не е бил подлаган на подобна продължителна пълна изолация.
No American prisoner, not even Robert Stroud, the Birdman of Alcatraz, has ever been condemned to such a walled-off existence for such a long period of time.
Освен говоренето за ядрено предоговаряне Тръмп обеща и да си върне американските затворници и заплаши да стреля по иранските кораби в открити води, ако те провокират бойния флот на САЩ в и около богатия на петрол Персийски залив.
Beyond the talk of a nuclear renegotiation, Trump also has promised to get American prisoners released and threatened to shoot Iranian boats out of the water if they provoke U.S. Navy vessels in and around the oil-rich Persian Gulf.
Ще се запознаем с ужасяващите истории на журналиста Фил Кокс, който е проследен и в последствие заловен от полицаи мародери в Судан по време на войната, както и на отвлечения и измъчван от Ал-Кайда в Сирия американски фотограф, принуден да се изправи срещу трудна дилема- дали да се възползва от появилата се възможност да избяга илида остане с приятеля си- друг американски затворник.
We witness the terrifying account of journalist Phil Cox who is tracked and eventually captured by heavily armed marauding militias in the desert war of Sudan; and the American rookie photographer, kidnapped and tortured by Al Qaeda in Syria, who is forced to face his toughest test yet when the opportunity to escape arises, either save himself orstay with his fellow American prisoner.
Резултати: 27, Време: 0.045

Как да използвам "американски затворници" в изречение

Над 360 американски затворници са успели да откраднат средства благодарение на приложение, което използват докато излежават присъдите си. Компроментираното приложение се…
Държавният департамент на САЩ съобщи, че е платил 400 милиона долара в брой на Иран, след като американски затворници там са били освободени, предаде БТА.
В петък (1 април) руски и американски затворници ще играят шах по интернет, разкриха от пресслужбата на Федералната служба за изпълнение на наказанията на Русия в съобщение, цитирано от газета.ру.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски