Какво е " БЕЗБОЖИЕ " на Английски - превод на Английски

• godlessness
• impiety
• ungodliness
• godless
• atheism
• wickedness
• irreligion

Примери за използване на Безбожие на Български и техните преводи на Английски

Б" за"Безбожие.".
G" for"Godless.".

Фактически това е обучение в безбожие.
It is essentially a training in godlessness.

Вие безбожие изрод!
You godless freak!

Аз го изгоним, в съгласие с неговото безбожие.
I have cast him out, in accord with his impiety.

Ти си студена маса на безбожие и наследствени предразсъдъци и.
You're a cold mass of ungodliness and inherited prejudice and.

Той ги обвини в материализъм и пълно безбожие.
He accused them of materialism and complete godlessness.

Това е следствие от кармата на Безбожие, която допуснаха хората.
This is the result of the karma of atheism that was permitted by the people.

Беззаконието се е повишила до в прът на безбожие.
Eze 7:11 Violence has grown up into a rod of wickedness.

Искам да кажа, наречете го Безбожие, ако щете, разбирате ли, наречете го Безбожие.
I mean, you want to call it Godless, you know, you call it Godless.

Въпреки това, са поставени ограничения при тяхното безбожие.
However, limits are placed upon their godlessness.

Където и самодоволен охолство и безразлични целувка безбожие извира всеки вид грях.
Wherever smug affluence and indifferent godlessness kiss there springs up every kind of sin.

Те презряха благочестието и възлюбиха демоничното безбожие.
They despised piety and came to love demonic impiety.

Зад лявата врата има бездна от тъмнина, безбожие, празнота, нерадост и всеобгръщащо нищо.
And inside the Left Door is an abyss of Godless, dark, joyless, allencompassing nothingness.

Който откаже да го слушат трябва да страдат от плодовете на собственото си безбожие.
Whoever refuses to listen to Him must suffer the fruits of his own godlessness.

Той разкри, че праведния гняв на Бог слиза срещу цялата ни безбожие към Бога и беззаконие към хората.
He revealed that the righteous wrath of God is coming down against all our impiety toward God and iniquity toward people.

Учете вашите деца, защото ако вие не сте пример за тях, децата ще изпаднат в безбожие.
Teach your children, because if you are not an example to them, children fall into godlessness.

Тъй като любимата му и чудесното творение бе паднал в грях, бунт и безбожие, останалата част от Бога, е към своя край.
Since his beloved and wonderful creation had been fallen in sin, rebellion and ungodliness, the rest of God was at its end.

Да, колкото по-високо са се качвали в щастие и власт, толкова повече са затъвали в безбожие.
Yea, the higher they are raised in fortune and power, the deeper do they sink into wickedness.

И когато нечестивия човек ще са изтеглени от неговия безбожие, и са направили преценка и справедливост, ще живее чрез тях.
Eze 33:19- And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth judgment and justice, he shall live for these things.

Когато учението за оправданието се изгуби, не остава нищо освен грешки, лицемерие, безбожие и идолопоклонство.
When the article of justification is lost, nothing remains except error, hypocrisy, godlessness, and idolatry.

Историкът казва:“Една от церемониите на това безумно време е ненадмината по своята абсурдност, съчетана с безбожие.
Says the historian:"One of the ceremonies of this insane time stands unrivaled for absurdity combined with impiety.

Конникът дьо Лабар наистина е екзекутиран порад актове на безбожие, включително отказ да отдаде почит на шествие от монаси.
The Chevalier de la Barre was indeed executed for acts of impiety, including failure to pay homage to a procession of monks.

И така, тези хора се опитват като Равана, но трябва да се поучат от него, че неговото безбожие го обрекло.
So these people are trying like Rāvaṇa, but they should take lesson from Rāvaṇa that his godlessness made him doomed.

Но светът никога не е виждал толкова организирано, военизирано и радикално злонамерено безбожие като това, което е практикувано от Марксизма.
The world had never before known a godlessness as organized, militarized, and tenaciously malevolent as that practiced by Marxism.

Аз няма да направя нищо друго освен да засиля подтисничеството, и ще отворя не само прозорците, но и вратите на това ужасно безбожие.
I will do nothing but add strength to tyranny and open not just the windows but also the doors to this great ungodliness.

Господ все още чака за покаяние на човечеството, въпреки че Той вижда как безразличие и безбожие растат между богати и бедни.
The Lord still waits for mankind's repentance, even though He sees how indifference and godlessness grow amongst rich and poor.

Той стана за солунци като друг апостол Павел, водеше ги към познание на истинския Бог и изкореняваше многобожното безбожие.
He became a second Apostle Paul to the citizens of Salonika, leading them to know the true God and uprooting the ungodliness of polytheism.

Но тъй като диво идолопоклонство и безбожие изпълвали света и познанието за Бога било потулено, чий дял било да учи света за Отца,?
When the madness of idolatry and irreligion filled the world and the knowledge of God was hidden, whose part was it to teach the world about the Father?

И покланяйки се на Господа, защото мъка и треперене страх от Бога е още подобре от всеки анти християнски самостоятелно аз-обожавам на човека или наивен безбожие.
And worshipping the Lord because of anguish and in trembling fear of God is still better than any anti-Christian self-idolization of man or naive godlessness.

Ние трябва да се опитаме да разберем този разрастващ твърдост, безбожие и либерален Несв нашите църкви и обществото, в светлината на посланието на Исус.
We should try to understand this growing hardness, godlessness, and liberalness in our churches and society, in the light of the message of Jesus.

Как да използвам "безбожие" в изречение

"... и върху страниците на историята, на тъмния фон на невежествено езичество, безбожие и гонения, к..

18 А Божият гняв+ се разкрива от небето срещу всяко безбожие и неправедност+ на хората, които неправедно+ потискат истината,+

Говоря за Бог, вяра и безбожие (атеизъм), и затова колко смотани са атеистите, което ти доказваш с коментара си.

• ако Бог е недвусмислена реалност и истина от едната страна, то действителността от другата страна е безбожие и атеизъм.

18 Защото Божият гняв се открива от небето срещу всяко безбожие и неправда на хората, които потискат истината чрез неправда;

Не беше толкова отдавна когато трябваше да понасям обвинения в безбожие и в прекалена набожност от читателите на този блог.

theós „бог”) - Материалистически възглед, който отрича съществуването на бог и каквито и да било други свръхестествени сили, а оттук и религията; безбожие

(Смелите Христови воини и мъченици Тарах, Пров и Андроник ни явиха славата на Троицата: с вяра, доблестно пострадали, те изобличиха цялото безбожие на мъчителите.)

Безаконният и безотговорен начин на живот е занк на безбожие криещ се във вътрешността на сърцето – на такъв се казва „че в сърцето си няма Бога” (Пс. 13,1).

А освен това мисля, че в место плексиглас (за дисковете) може да се използва тънък лист разпенен полиуретан 15 мм (студопор )- той и без да се върти е наелектризиран до безбожие ...