Какво е " БЕЗПОЛЕЗНОТО " на Английски - превод на Английски

• useless
• worthless
• pointless
• unhelpful
• futile

Примери за използване на Безполезното на Български и техните преводи на Английски

Завладяването на безполезното“.
Conquest of the Useless".

Това е безполезното момче на Талпаде.
That's Ta_BAR_pade's useless boy.

Да се отървем от безполезното тяло.
Let's get rid of this useless krank.

Ето безполезното куче, което те е наранило.
Here's the worthless dog that hurtyou.

Парадокс на полезността на безполезното знание.
The Usefulness of Useless Knowledge.

Държах безполезното оръжие под якето си.
I held the useless shotgun under my jacket.

Предпочитам да на знам безполезното ви име.
I prefer to be unaware of your useless name.

На безполезното ти и безпредметно съществуване…“.
Of your useless and pointless knowledge….

Можеш да извлечеш много удоволствия от безполезното знание.
There is much pleasure to be gained in useless knowledge.

Ето ги с безполезното съединение, а ето тук и с двете.
Here's with the useless one, and here's with both.

Да, и аз се режа, за да нараня безполезното си тяло.
Yeah, I'm cutting myself to hurt this worthless body that I'm in.

Колко е само безполезното, гниеща миризма към МОИТЕ ноздри!
How much is just worthless, rotten stench to MY nostrils!

Мразя усложненията, многото украси и безполезното кичене.
I detest complications: overembellished preparations, useless decorations.

Да се отървем от безполезното е вероятно най-трудното нещо.
Ridding ourselves of the useless is perhaps the most difficult thing.

Когато безполезното ти момче се появи пред мен, няма да оживее.
When your worthless boy comes before me the next time… he won't survive it.

Велики умове са работели векове за да превърнат безполезното в безценно.
Great minds worked for centuries to turn worthless into priceless.

Не искам да ти виждам безполезното лице, докато не я върнеш обратно, ясно ли ти е?
I don't want to see your useless face until you get her back, you understand?

Мислих над това, което каза и може би безполезното е моя философия.
I thought about what you said, and maybe it's my philosophy that's pointless.

Най-неприятното от всичко е, че лошото е-правителство е по-лошо от безполезното.
Perhaps the biggest worry of all is that bad e-government is worse than useless.

Безполезното и празно бърборене било абсолютно забранено по всяко време и на всяко място.
Useless and idle prattling is universally forbidden at all times and places.

Това е просто съм в труден период, плащам си студентския заем от безполезното M.B.A.
It's just I'm having a hard time paying my student loan from my useless M.B.A.

Ще ги оставиш боси, преди да си махнал от задника си, безполезното лайно, което си всъщност.
You would let them go barefoot before you got off your arse, useless feck that you are.

Всички знаят ползата от полезното, но никой не знае ползата от безполезното…!
All men know the use of the useful, but nobody knows the use of the useless!

Ти трябва да различаваш не само полезното от безполезното, но и по-полезното от по-малко полезното.
You must distinguish not only the useful from the useless, but the more useful from the less useful.

Защо не си ми дадеш питието преди да съм счупил всяка кост в безполезното ти малко телце?
So why don't you give me my drink or I break every bone in your worthless little body?

Полезното и безполезното както обикновено доброти и злото, се развиват заедно, а човек трябва да умее да направи правилният избор.
The useful and the useless must, like good and evil generally, go on together, and man must make his choice.

Всички знаят ползата от полезното, но никой не знае ползата от безполезното….
People all know the usefulness of what is useful, but they do not know the usefulness of the useless.

Сър Томас Феърфакс предлага проектозакон на Парламента за продължаване на безполезното и безнравственото му съществуване!
Sir Thomas Fairfax moves a bill to give this House a further lease of its worthless and dishonourable life!

Всички знаят ползата от полезното, но никой не знае ползата от безполезното….
Everyone knows the usefulness of the useful but no one knows the usefulness of the useless.".

Когнитивна поведенческа терапия: Това е вид терапия, основана на идеята, че безполезното и нереалистично мислене води до отрицателно поведение.
Cognitive behavioural therapy(CBT) is a type of therapy based on the idea that unhelpful and unrealistic thinking leads to negative behaviour.

Как да използвам "безполезното" в изречение

Ползата от безполезното - Нучо Ордине Запад - Философия, социология, хуманитаристика - Издателство Изток-Запад

– Това е единственият начин да спестим безполезното пътуване на един човек до София – обясни Андерсон.

Да ,съгласен съм! Животът е този, който отсява зърното/ ценното/ от плявата/ безполезното или не до там ценното/

-Плащам училището ти, тъпачке. Безполезното ти училище, в което не могат да ти налеят мозък и да ти вкарат малко дисциплина.

Вместо безполезното зубрене на информация, на децата може да се преподават неща, които да са интересни и да развиват някакъв тип мислене.

- Остави безполезното многословие – казал воеводата – и ми кажи: ще се покориш на царската повеля и ще се поклониш ли на боговете?

Тамсин преглътна и отчаяно си пожела да беше нещо друго, а не безполезен пияница, загубил всичко на този свят освен също тъй безполезното си чувство за самосъхранение.

"Тази книга е за безполезното съществуване на "столичаните" — успешни мениджъри и безуспешни клошари, мечтаещи за пари. Тази книга е и за корупцията, която заличава у човека всичко човешко." ("Афиша")

Като ще го даваме на принципа на „Видяла жабата, че подковават коня и тя вдигнала крак“ поне да ставаше въпрос за нещо полезно… Но нали безполезното е по-лесно, та одата продължава…

Ползата от безполезното Нучо Ордине Книги онлайн книжарница Ползата от безполезното - Нучо Ордине Copyright © 2010 iKnigi.com .