Какво е " БОРИСОВ ПОСОЧИ " на Английски - превод на Английски

• borissov pointed out
• borissov said
• borisov said
• borisov pointed

Примери за използване на Борисов посочи на Български и техните преводи на Английски

Борисов посочи, че не е оптимист за бъдещето.
Leach said he's optimistic about the future.

Относно Шенген, Борисов посочи, че всички виждат, че сме се справили.
Regarding Schengen, Borissov pointed out that everyone is seeing that we have managed.

Борисов посочи, че Гоце Делчев е българин, който се е бил за свободата на Македония.
We said that Goce Delchev is a Bulgarian who fought for the freedom of Macedonia.

В своята реч премиерът Борисов посочи, че има ли мир в региона и инвестициите ще бъдат гарантирани.
In his speech, Prime Minister Borissov noted that if there is peace in the region investments are guaranteed to follow.

Борисов посочи, че до 15 август следващата година основните транспортни проблеми ще бъдат решени.
LogicaCMG anticipates that by the end of 2004, the main issues will be resolved.

По време на срещата премиерът Бойко Борисов посочи, че сигурността и отбраната са сред основните измерения на диалога между двете страни.
During the meeting, Prime Minister Boyko Borissov pointed out that security and defense were among the main dimensions of the dialogue between the two countries.

Днес Борисов посочи, че„ самолетът не е най-важното в една армия, а сухопътните сили".
Borissov said:“Moreover, the airplane is not the most important thing in an army, but the ground forces.

Кметът на Столична община г-н Бойко Борисов посочи различни примери на корупция и порочни управленски практики, прикрити като законни схеми в България.
The Mayor of Sofia Mr. Boyko Borissov described various cases of corruption, fraudulent practices and schemes in Bulgaria, documentary covered as legal activities.

Борисов посочи, че очаква подкрепата на Лондон за интеграцията на страните от Западните Балкани.
Borissov pointed out that he expects London's support for the integration of the Western Balkan countries.

Министър-председателят Бойко Борисов посочи, че страната ни работи за реализация на проекта за разширение на газопреносната мрежа от турско-българска до българо-сръбска граница.
Prime Minister Boyko Borissov noted that our country is working on the implementation of the project for expansion of the gas transmission network from the Turkish-Bulgarian to the Bulgarian-Serbian border.

Борисов посочи, че страната ни има нула миграция и изрази готовност активната работа в тази посока да продължи.
He said that Bulgaria has zero migration and expressed readiness for active work in this direction to continue.

Тогава Бойко Борисов посочи, че Германия остава водещ външнотърговски партньор на България.
Vladimir Semashko said that Russia remains the main trade partner of Belarus.

Борисов посочи, че съвместната работа трябва да продължи, особено в противодействието на тероризма и организираната престъпност.
Prime Minister Borisov pointed out that joint work should continue, especially in countering terrorism and organized crime.

Като грешка Борисов посочи недобрата реакция на ГЕРБ при избухването на скандала с продажбата на ЧЕЗ.
As another mistake, Borisov pointed to GERB's bad reaction to the outbreak of the scandal with the sale of CEZ.

Борисов посочи добрите икономически показатели на България в последните години, и че ЕК вчера е посочила България като пета по очакван ръст на БВП.
Borisov pointed to Bulgaria's good economic performance in recent years, and that the EC yesterday pointed to Bulgaria as the fifth in expected GDP growth.

Премиерът Бойко Борисов посочи, че България поема ротационното председателство във време, в което се поставят тревожни въпроси в Съюза.
Prime Minister Boyko Borissov pointed out that Bulgaria is taking over the rotating presidency at a time when worrying issues are on the agenda of the Union.

Борисов посочи развитието на търговско-икономическите връзки и инвестициите като основен приоритет, където по думите му има сериозен неизползван потенциал.
Prime Minister Borissov in particular emphasized the development of trade and economic ties and investments, where he noted that there was considerable untapped potential.

Министър-председателят Борисов посочи, че в България са отворени много германски фабрики, особено в автомобилната индустрия, която освен че се създава, разширява и производството си.
Prime Minister Borisov pointed out that many German factories were open in Bulgaria, especially in the automotive industry, which, in addition to being created, subsequently expanded their production.

Борисов посочи, че първата задача на Кирилов като правосъден министър ще бъде да работи за включване на общинските съветници в обхвата на антикорупционния закон.
Borissov said that Kirilov's first task as Justice Minister would be to work for the inclusion of municipal councillors in the scope of Bulgaria's anti-corruption law.

Министър-председателят Борисов посочи, че съвместните усилия на държавите от Балканите да насърчат инвестициите и свързаността в региона са насочени към подобряването на стандарта на живот на хората.
Prime Minister Borissov highlighted that the joint efforts by the Balkan countries to promote investment and connectivity in the region aim to improve the living standard for the people.

Борисов посочи в петък, че е съобщил на руската страна, че проектът ще бъде изпълнен, но само след изясняването на въпроси като окончателната му цена и осъществимост.
Borisov said on Friday that he has told the Russians that the project would be implemented, but only after issues such as its final cost and viability have been clarified.

По време на разговорите Борисов посочи, въпреки че енергийните сделки, които предишното правителство е подписало с Русия, са финансово неоправдани, България ще трябва да плати огромни неустойки, ако реши да се оттегли от тях.
During the talks, Borisov said that while the energy deals the previous government signed with Russia are financially unfeasible, Bulgaria would have to pay huge penalties if it decides to pull out of them.

Борисов посочи, че Йордания и крал Абдулла II бин ал-Хусейн се ползват с изключителен авторитет сред колегите му в Европа заради балансираната си политика в региона….
Borissov pointed out that Jordan and King Abdullah II bin Al-Hussein enjoy exceptional authority among his counterparts in Europe because of their balanced policy in the region.

В рамките на разговора премиерът Борисов посочи, че България последователно подкрепя предложенията за укрепване на капацитета на ОЛАФ и създаването на нормативна рамка за ефективно сътрудничество между Европейската прокуратура и Европейската служба за борба с измамите.
During the talks, Prime Minister Borissov pointed out that Bulgaria consistently supports proposals to strengthen OLAF's capacity and create a regulatory framework for effective cooperation between the European Public Prosecutor's Office and the European Anti-Fraud Office.

Борисов посочи, че всички в ЕС отчитат, че споразумението с Турция за миграцията трябва да продължи и никой не говори за ембарго над оръжейния износ за Анкара.
According to Borissov, everyone in the EU believes that the migration agreement with Turkey should be continued and no one is talking about an embargo on arms sales to Ankara.

Зам.-министър Борисов посочи, че едно от важните направления на сътрудничество с Република Корея е развитието на двустранния стокообмен.
Deputy Minister Borissov pointed out that one of the important directions of cooperation with the Republic of Korea is the development of bilateral trade.

Бойко Борисов посочи, че справянето с глобалните предизвикателства днес не е по силите на отделните държави, а изисква споделена отговорност и партньорство.
Boyko Borissov pointed out that coping with global challenges today is not the responsibility of individual countries but requires shared responsibility and partnership.

В телефонен разговор Борисов посочи, че темата, изведена като приоритет на Българското председателство на Съвета на ЕС, е била подкрепена консенсусно от различните групи в Европейския парламент и от лидерите на Съюза.
In a telephone conversation, Borissov pointed out that the topic highlighted as a priority by the Bulgarian presidency of the Council of the EU was supported by consensus among the various groups in the European Parliament and by the leaders of the Union.

Бойко Борисов посочи, че по настояване на България във формата тази година участва и Гърция, защото Балканите трябва да се разглеждат общо, а не по отделно.
Boyko Borissov pointed out that at Bulgaria's insistence, Greece is taking part in this year's format because the Balkans must be considered overall and not individually.

Премиерът Борисов посочи, че усилията трябва да бъдат насочени основно към превенция на тероризма- чрез борба с радикализацията и с насилствения екстремизъм.
Prime Minister Borissov pointed out that efforts should be targeted primarily at prevention of terrorism- by combating radicalization and violent extremism.

Как да използвам "борисов посочи" в изречение

Като едно от предизвикателствата пред ЕС Борисов посочи Брекзит. Другото е "Европа на две скорости".

Премиерът Бойко Борисов посочи климатичните промени като една от основните причини за миграционната вълна от последните...

Като пример Борисов посочи съвместното домакинство с Италия на Световното първенство по волейбол през тази година.

България | Вечерни новини: Борисов посочи тримата нови министри, възход на антиимигрантската партия в Швеция - Капитал

Борисов посочи още, че Българското председателство към този момент от всички се сочи за най-доброто, което е провеждано.

В програмно интервю на изпроводяк о.з. премиерът Борисов посочи като единствена грешка на своето управление, че не са ...

Борисов посочи още, че на 19 септември ще бъде открита едната тръба на тунел „Шипка“, както и няколко завода.