Какво е " БЮДЖЕТНИ ВЪПРОСИ " на Английски - превод на Английски

• budgetary matters
• budgetary issues
• budgetary questions
• budget issues
• budgetary affairs
• budget questions

Примери за използване на Бюджетни въпроси на Български и техните преводи на Английски

Финансиране и бюджетни въпроси.
Financing and budgetary matters.

Парламентарната комисия по финансови и бюджетни въпроси.
The Parliamentary Committee on Financial and Budgetary Affairs.

(не)Излишни бюджетни въпроси*….
Issue 56(Not)Unnecessary Budget Questions*.

Правителствени промени и бюджетни въпроси.
Government changes and budget issues.

Всякакви административни и бюджетни въпроси, свързани със секретариата на ЕССР;
(b) any administrative and budgetary issues related to the ESRB Secretariat;

Сподели(не)Излишни бюджетни въпроси*.
Share(Not)Unnecessary Budget Questions*.

На Консултативната комисия към ООН по административни и бюджетни въпроси.
The U N 's Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

На Тематичния отдел по бюджетни въпроси.
Policy Department for Budgetary Affairs.

Сега нашият Парламент има право на съвместно вземане на решения по бюджетни въпроси.
Our Parliament now has a joint decision-making power in budgetary matters.

Участието на Парламента в съвместното вземане на решения по всички бюджетни въпроси е минимален демократичен стандарт.
The codecision of Parliament on all budgetary questions is a democratic minimum standard.

Знам, вие знаете, че това е краят на семестъра и аз също знам, че има бюджетни въпроси.
I know, you know, it's the end of the semester and I also know there's budgetary issues.

Преходни процедурни насоки по бюджетни въпроси с оглед на влизането в сила на Договора от Лисабон(разискване).
Transitional procedural guidelines on budgetary matters in view of the entry into force of the Lisbon Treaty(debate).

Групата се състои от независими експерти по конституционно право и финансови и бюджетни въпроси.
The Panel shall be composed of independent experts in constitutional law and financial and budgetary matters.

Независимо дали си говорим за мира в Ирландия, граждански права, бюджетни въпроси- всичко това ще трябва да бъде решено".
Whether we're talking about the peace in Ireland, citizens' rights, budgetary issues, they would all need to be settled.”.

Представител на Комисията участва в заседанията на Управителния съвет и може да гласува по бюджетни въпроси.
A representative of the European Commission shall participate in MB meetings and may vote on budget issues.

Темата на доклада са временните процедурни насоки по бюджетни въпроси с оглед на влизането в сила на Договора от Лисабон.
The report focuses on transitional procedural guidelines on budgetary matters in view of the entry into force of the Lisbon Treaty.

Добре, да, и ако феята на зъбките посети нашите възглавници тази вечер ще реши нашите бюджетни въпроси също.
Well, yes, and if the tooth fairy should visit our pillows tonight, that would solve our budget issues too.

Закони за промяна в административната и съдебната организация, данъчните и бюджетни въпроси, обществени услуги и административния персонал във федералните територии;
(b) administrative and judicial organization, tax and budgetary matters, public services and administrative personnel of the territories;

Барние заяви, че тази„улеснена митническа договореност“ повдига практически, правни, икономически и бюджетни въпроси.
He said that the facilitated customs arrangement raised practical, legal, economic and budgetary questions.

Междуинституционално споразумение относно бюджетната дисциплина, сътрудничеството по бюджетни въпроси и доброто финансово управление.
Interinstitutional Agreement on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management.

Барние заяви, че тази„улеснена митническа договореност“ повдига практически, правни, икономически и бюджетни въпроси.
The proposal for a‘facilitated customs arrangement' raises practical, legal, economic, and budgetary issues.

Г-н Gerbrandy попита относно нуждата от придвижване към взаимен контрол на двете институции по бюджетни въпроси без джентълменско споразумение.
Mr Gerbrandy asked about the need to move forward with mutual control by both institutions on budgetary issues without a'gentlemen's agreement'.

Нова мисия на МВФ пристигна в Турция на 12 октомври, за да обсъди икономическата политика на правителството, в т. ч. бюджетни въпроси.
A new IMF mission arrived in Turkey on 12 October to discuss the government's economic policy, including budgetary issues.

Смята се, че обсъждането на законопроекта пред парламентарната комисия по финансови и бюджетни въпроси ще започне след лятната ваканция.
It is estimated that the discussion of the bill before the Parliamentary Committee on Financial and Budgetary Affairs will begin after the summer vacation.

Състои се от министрите на икономиката и финансите на държавите-членки, както и министрите на бюджета, когато се обсъждат бюджетни въпроси.
Ecofin is composed of the Economics and Finance Ministers of the Member States, as well as Budget Ministers when budgetary issues are discussed.

O Междуинституционално споразумение относно бюджетната дисциплина, сътрудничеството по бюджетни въпроси и доброто финансово управление.
Proposal for an Interinstitutional Agreement on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management.

Европейският парламент, въпреки получените нови правомощия, просто пропусна възможността да се наложи като субект, който взема решения по бюджетни въпроси.
The European Parliament, despite drawing on its new powers, has just passed up on the chance to impose itself in its role as a decision-maker on budgetary matters.

Функциите на Съвета са свързани с оперативни въпроси(в най-широкия смисъл на понятието), бюджетни въпроси и качествените аспекти на правораздаването.
The tasks of the Council relate to the conduct of business(in the broadest sense of the term), budgetary matters and the qualitative aspects of the case-law.

Хвърлиха ни на вълците, а сега вълците реагират," коментира Николас Пападопулос, ръководител на комисията по финансови и бюджетни въпроси в кипърския парламент.
We have been thrown to the wolves, and now the wolves have responded,” said Nicholas Papadopoulos, head of the financial and budgetary affairs committee in Parliament.

Функциите на Съвета са свързани с оперативни въпроси(в най-широкия смисъл на понятието), бюджетни въпроси и качествените аспекти на правораздаването.
The Council's tasks relate to operational matters(in the broadest sense of the term), budgetary matters and the qualitative aspects of the administration of justice.

Как да използвам "бюджетни въпроси" в изречение

Резолюциите на Общото събрание по съществото на дейността на ООН имат характер на препоръки. Резолюциите по организационни, административни или бюджетни въпроси носят задължителен характер.