Примери за използване на Великобритания напусне на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако Великобритания напусне ЕС.
If the UK leaves the EU.Британски министър: Няма да ми е мъчно, ако Великобритания напусне ЕС.
Ако Великобритания напусне, тя ще се срине в небитие.
If Britain leaves, there will be instability.Какво ще се случи, ако Великобритания напусне Европейския съюз без споразумение?
What will happen if Britain leaves the EU without a deal?Ако Великобритания напусне Европейския съюз през март 2019 г. без….
If the UK leaves the EU in March 2019 without a deal.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
напусне ЕС
великобритания напусневеликобритания ще напусневеликобритания да напусненапусне европейския съюз
напусна града
напуснал страната
напусна сградата
души са напусналинапуснали училище
Повече
Използване със наречия
току-що напуснапросто напуснанапуснете сайта
също напуснанапуснете веднага
вече напуснаханапуснете сега
напуснали митническата
Повече
Понеже никой не знае какво ще му се случи след като Великобритания напусне Европейския съюз.
No one knows what will happen after Britain leaves the EU.Когато Великобритания напусне, това правило ще спре да важи.
When Britain leaves, that obligation will no longer apply.Туск предупреди за„драматични последици“, ако Великобритания напусне Европейския съюз.
Mr Tusk warned of“dramatic consequences” if Britain left the EU.Ако Великобритания напусне ЕС, нищо добро не я чака!
If Britain exits the European Union, well I am not sure it would hold anything good!Какво ще се случи с ирландската граница след като Великобритания напусне ЕС?
What will become of the Irish border when the UK leaves the European Union?Ако Великобритания напусне ЕС без сделка, ще има икономически хаос;
If Britain leaves the EU without a deal, there will be economic chaos;Камерън предупреждава за натиск върху GBP, ако Великобритания напусне ЕС| Варчев Финанс.
Cameron will warn of GBP pressure if Britain leaves EU| Varchev Finance.Ако Великобритания напусне без споразумение, всички тези въпроси няма да изчезнат.
If the UK exits with no agreement in place, matters do not end there.Туск също така предупреди за„драматични последствия“, ако Великобритания напусне Европейския съюз.
Mr Tusk warned of“dramatic consequences” if Britain left the EU.Когато Великобритания напусне, част от нейните 73 места ще бъдат разпределени между други страни.
Once the UK leaves, its 73 seats will be redistributed.Борсови слухове> Камерън предупреждава за натиск върху GBP, ако Великобритания напусне ЕС.
Market Rumours> Cameron will warn of GBP pressure if Britain leaves EU.Ако Великобритания напусне без споразумение, всички тези въпроси няма да изчезнат.
Те ще загубят автоматично това право, когато Великобритания напусне ЕС през следващата година….
They will lose that automatic right when the UK leaves the EU next March.Ако Великобритания напусне без сделка не мисля, че тези въпроси просто ще изчезнат.
If the United Kingdom leaves without a deal, all these questions will not disappear.Според експерти някои проблеми са неизбежни, ако Великобритания напусне ЕС без сделка.
Experts say some disruption is inevitable if Britain leaves the EU without a deal.Бъдещето на Европол, след като Великобритания напусне ЕС, също е труден въпрос за Уейнрайт.
The future of Europol after the U.K. leaves the EU is a tricky one for Wainwright.Над 3 милиона европейци са застрашени от депортиране, ако Великобритания напусне ЕС.
Over 3 million British jobs will be put at risk if Britain leaves the European Union.В случай, че Великобритания напусне Европейския съюз ще бъде издигната твърда граница с Ирландия.
If the UK leaves the European Union, there will be a hard border on the island of Ireland.Това е така, понеже никой не знае какво ще му се случи след като Великобритания напусне Европейския съюз.
No one knows exactly what's going to happen when Britain leaves the EU.Докато Великобритания напусне ЕС, към и във Великобритания ще продължи да се прилага общностното право".
Until the UK leaves the EU, EU law will continue to apply to and within the UK.”.Гибралтар може да се присъедини към Шенгенското пространство, след като Великобритания напусне Европейския съюз?
Could Gibraltar Join the Schengen Area after the UK leaves the EU?Влиянието ще бъде особено огромно, ако Великобритания напусне Европейския съюз без споразумение.
The impact would Гибралтар може да се присъедини към Шенгенското пространство, след като Великобритания напусне Европейския съюз.
Gibraltar will try to join Schengen area after United Kingdom leaves EU.Транзитният период след като Великобритания напусне ЕС няма да продължи след 31 декември, 2020-та година, казват от Брюксел.
A“transition period” after the UK leaves the EU will not continue beyond 31 December 2020, Brussels says.Ако Великобритания напусне митническия съюз, тогава ще се прилагат едни и същи проверки за стоки с произход от Обединеното кралство.
If the U.K. leaves the customs union then the same controls will be applied to goods originating in the U.K.
