Примери за използване на Вероятно смятате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вероятно смятате, че сте видели.
Което знам, че вероятно смятате за грях.
Вероятно смятате себе си за добър мениджър.
Тук сме съставили 10 неща, които вероятно смятате за здрави;
Here we have compiled 10 things you probably think are healthy;Вероятно смятате, че едно картофено пюре е лесна задача.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хора смятатучените смятаткомисията смятаексперти смятатизследователите смятатанализатори смятатлекарите смятатполицията смятажени смятатисторици смятат
Повече
Още по-лошо, вероятно смятате, че този убиец е ваш приятел.
Even worse, you probably think that this particular assassin is your friend.Вероятно смятате, че това може да не ви звучи като цяла забава.
You may think this doesn\'t sound like much fun.Ако сте жена, вероятно смятате, че това притеснение за размера е глупаво.
If you're a woman, you probably think that this concern about fractions of an inch is rather silly.Вероятно смятате, че това може да не ви звучи като цяла забава.
You probably think this may not sound like a whole lot of fun.Ако сте от хората, които страдат от хронична болка, вероятно смятате, че от нея няма спасение.
For someone who is suffering from chronic pain, you may think that there is no way out.Вероятно смятате, че бебето ви ще спи по-добре с одеяло и възглавница.
You probably think that your baby would sleep better with a blanket and a pillow.Нека да запонем със задача за умножение, която вероятно смятате, че не можете да решите.
So let's start with a multiplication problem that you probably think that Вероятно смятате, че тези два въпроса нямат никаква връзка помежду си, но ние ще ви опровергаем.
You may think the two are unrelated, but I beg to differ.Ако решите да станете учител, вероятно смятате, че това е вашето призвание да ви помогне да направите разлика.
If Вероятно смятате, че ако тя работи толкова бързо, тя изчезва точно толкова бързо?
You probably think that if it works so fast, it disappears just as quickly?Като собственик на малък бизнес, особено акое стартиращ, вероятно смятате, че не можете да си позволите професионален уеб сайт.
As the owner of a small business,especially a start-up, you probably think Вероятно смятате, че това е причината, поради която те са дълги, именно защото имат повече думи във фразата.
You probably think that's why they're long-tailed because they have more words in the phrase.А обратно на това, което вероятно смятате, адвокатите, които помагат не го правят от любов, и не заради безкрайния си идеализъм.
And contrary to what you may think, legal aid lawyers don't do it for love, nor are they driven by unstoppable, irrepressible idealism.Вероятно смятате, че кучето ви е много изразително и че двамата се разбирате много добре.
You probably think that your dog is very expressive and that the two of Като собственик на малък бизнес, вероятно смятате, че не можете да си позволите професионален уебсайт, но това не е вярно- Вие можете да си позволите.
As a small business owner, you probably think Вероятно смятате, че животът ви би бил по-добър, ако никога не сте страдали или никой не ви беше наранил.
Maybe you think your life would be so much better if Ако можете да купите тези лекарства в магазин за хранителни стоки, вероятно смятате, че те трябва да са безопасни.", каза професор Гисласон.
If Вероятно смятате, че е излишно да отидете до болница, да посетите лекаря си или да се подложите на изследвания, след като се чувствате добре.
You probably feel that it is unnecessary to go to hospital, visit your doctor or undergo tests while Като собственик на малък бизнес, вероятно смятате, че не можете да си позволите професионален уебсайт, но това не е вярно- Вие можете да си позволите.
As a a small business owner you probably think Вероятно смятате, че отсега нататък ще преминете към обикновен лак, за да избегнете опасността от гел лак, когато ноктите ви са под лампата.
You probably think that from now on, Като собственик на малък бизнес, вероятно смятате, че не можете да си позволите професионален уебсайт, но това не е вярно- Вие можете да си позволите.
As a small business owner, you probably think Вероятно смятате, че сутрин сте твърде заети, не сте гладни в ранните часове на деня или пък не сте на 7 години, та да се налага да ядете закуска… По-добре да си поспите още малко.
Maybe you think you're too busy, or aren't hungry that early in the day, or, like seven-year-old me, would rather sleep in than make yourself some food.Ако например си представяте библиотека, вероятно смятате, че сте човекът, който подкрепя другите и им помага да намерят отговори на проблемите.
For example, if Вероятно смятате, че най-богатият мъж на света, който прекарва дните си в борба с маларията и пътешествия из света, посветен на филантропия, няма време за домакински задължения….
You might think that the world's richest man, who spends his days fighting malaria and traveling the world doing wealthy philanthropist stuff, wouldn't have time to do many chores.Ако сте като по-голямата част от американците, вероятно смятате, че тази цъфтяща билка има значителни ползи и малко сериозни рискове, въпреки че има много малко научни доказателства в подкрепа на това мнение.
If you're like the majority of Americans, you probably think this flowering herb has significant benefits and few serious risks, even though there is very little scientific evidence to support this view.
