Какво е " ВЕЧЕ СЪЩЕСТВУВАЩОТО " на Английски - превод на Английски

• already existing
• existing
• already exists
• already there

Примери за използване на Вече съществуващото на Български и техните преводи на Английски

Допълва вече съществуващото.
The Act complements existing.

Новото метро е разширение на вече съществуващото.
The new subway is an extension of the already existing one.

Допълва вече съществуващото.
This complements the existing.

На това зависи здравето на бъдещето или вече съществуващото дете!
On this depends the health of the future or already existing child!

И да защити вече съществуващото.
Protect What's Already There.

По същество той е добра възможност за нас да подобрим вече съществуващото споразумение.
As such, it is a good opportunity for us to improve the already existing agreement.

Допълва вече съществуващото.
This will complement the existing.

Това споразумение предвижда да се подготви и да приеме нов устав на вече съществуващото Главно мюфтийство.
This agreement provided to prepare and adopt a new statute of the existing Grand Mufti Office.

Която изостря вече съществуващото напрежение между поколенията.
Exacerbates already existing tensions between tribal.

Ще се отвори редактор на код, в който ще видите вече съществуващото съдържание на системното съобщение.
A code editor will open as you will see the existing content of this system message.

Аз разкривам вече съществуващото и всичко зависи от мен.
I discover what already exists, and everything depends upon me.

Смели хора днес се изправят да говорят за откритията си и това се добавя към вече съществуващото знание.
Brave individuals now stand up and talk their findings, and it adds to the knowledge that already exists.

Просто добавете думата“защо” към вече съществуващото заглавие, за да го направите по-интересно.
Simply add the word why to an existing headline to make it more engaging.

Ако има възможност, е възможно да се организира кухня-хол, увеличавайки широчината на вече съществуващото откриване.
If there is an opportunity, it is possible to organize a kitchen-living room, increasing the width of an already existing opening.

ЖЕЛАЕЙКИ да засилят вече съществуващото сътрудничество между договарящите се страни в тази област.
DESIROUS of increasing the cooperation that already exists between the contracting parties in this area.

Агресивното натрапване на евроатлантическа интеграция от Джуканович, се наложи на вече съществуващото недоволство в обществото към правителството.
Djukanovic's aggressive imposing of Euro-Atlantic integration has superimposed on the already existing discontent with the government in society.

Това е в допълнение към вече съществуващото разделно събиране за хартия и картон, стъкло, метали и пластмаса.
This is in addition to the separate collection which already exists for paper and cardboard, glass, metals and plastic.

Това, което липсва в момента е не по-висока скорост на обмен, а ново съдържание и услуги с висока добавена стойност към вече съществуващото съдържание.
What is lacking at the moment is not the higher exchange speed, but the new content and services with high value added to the already existing content.

Идеята е да се повиши значимостта на вече съществуващото нематериално културно наследство, което не предизвиква особен интерес.
The idea is to increase the value of existing intangible cultural heritage that no particular interest.

СУН не е инструмент за контрол върху държавната помощ, но е възможно да се добави специална типология за държавна помощ към вече съществуващото падащо меню.
IMS is not a State- aid control instrument, but it is possible to add a specific typology for State aid to the already existing drop- down- lists.

Трябва да прекарваме повече време, оценявайки вече съществуващото, и по-малко време в агония за това какво още можем да правим.
We need to spend more time appreciating what already exists, and less time agonizing over what else we can do.

Има случаи, при които гражданите не могат да се възползват в пълна степен от правата си поради липсата на информираност, за вече съществуващото законодателство.
There are cases where citizens cannot fully enjoy their rights due to a lack of awareness, implementation or enforcement of already existing legislation.

Тя не се стреми към пресъздаване на вече съществуващото, а на промяната, предлагайки нови продукти и преживявания ден след ден.
It is not a question of recreating what already exists, but driving change, proposing new experiences day after day.

Тази диплома гарантира, че студентът е способен да внедрява и създава, т.е. да подобрява вече съществуващото и да прави неща, които никой не е направил преди.
This diploma guarantees that the student is able to innovate and create, that is, to improve what already exists and to do things that nobody has done before.-.

Единният цифров портал ще използва вече съществуващото наименование„Вашата Европа“ и ще включва общ потребителски интерфейс, интегриран в портала„Вашата Европа“.
The single digital gateway will use the existing name"Your Europe" and will include a common user interface integrated into the Your Europe portal.

Не прекалявайте с упражненията и не излизайте при високи температури, тъй като това всъщност може да предизвика главоболие или да увеличи болката на вече съществуващото такова.
Do not go overboard with exercises and do not walk in high temperatures since this can actually cause a headache or extend the pain of an existing one.

Ако се фокусирате върху вече съществуващото изобилие, стартирате от пространство с подкрепа и поддържане на живота и творението, защото е с жива енергетика.
If your focus is on the abundance that already exists, you are navigating from a space that supports and sustains life and creation because it is energetically vibrant.

В този модел задачата за възстановяване на единството на християните се разбира не като възстановяване на изгубеното единство, а като видимо разкриване на вече съществуващото единство.
In this model of unity, the task of Christians is understood not as the restoration of a lost unity but as the manifestation of an existing unity.

Тестването на новия редактор с вече съществуващото съдържание в сайта, е най-бързият начин да разберете дали ще можете да го използвате за създаване ново съдържание.
Testing the new editor with the already existing content on your website is the fastest way to find out if you will be able to use the editor for creating new content.

Животновъдите на Zambeza създадоха Blueberry Cheese Autoflowering, като просто кръстосаха вече съществуващото и добре оценено сирене от боровинки с генетиката на Ruderalis….
Zambeza's breeders created Blueberry Cheese Autoflowering by simply crossing the already existing and well-appreciated Blueberry Cheese with Ruderalis genetics….

Как да използвам "вече съществуващото" в изречение

намерило приют във вече съществуващото село тук, което през османското владичество носи имената Сипарова,

Решенията, избрани за активната безопасност на Logan започват с вече съществуващото оборудване в гамата Renault:

– начини, по които съществата променят природата заради някакво благо, или удържат вече съществуващото положение

Tagged спортни залози Previous Post: Гардеробите за коридор – чудесно допълнение към вече съществуващото обзавеждане у дома!

- Икономически: по-нисък разход за енергодобив, повишаване стойността на реалните дадености, дългосрочни конкурентни преимущества, поради вече съществуващото ноу-хау;

Проекта предвижда поставянето на 2 тоалетни за всеки вход, като за целта помещението се достроява към вече съществуващото асансьорно отделение.

Всички тези обстоятелства допринасят за вече съществуващото класово разделение, за да се стигне до онова, което потресе света по-късно: избухването на гражданската война.

Когато променяте адреса на съществуващ WordPress сайт, може да се наложи допълнителна настройка, така че вече съществуващото съдържание да се зарежда винаги по https://.

Работата на зидарите е да строят и да поддържат постройки от всякакъв вид. Освен тази си работа те поправят и обновяват вече съществуващото ...

За да редактирате дадено съобщение, кликнете върху него. Ще се отвори редактор на код, в който ще видите вече съществуващото съдържание на системното съобщение.