Примери за използване на Вечния въпрос на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Езикът на вечния въпрос.
Това е вечния въпрос нали?
Езикът на вечния въпрос.".
The language of eternal question.”.Да започна статията с вечния въпрос.
Let us end with the eternal question.To the eternal question.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други въпросиважен въпросголемият въпрососновният въпроссъщия въпросдобър въпросправни въпросиследните въпросиединственият въпроссоциални въпроси
Повече
Използване с глаголи
става въпросзадавани въпросивъзниква въпросътимате въпросследващият въпросвъпроси трябва
три въпросаостава въпросътповдига въпросавъпрос зададен
Повече
Използване с съществителни
въпрос на време
отговор на въпросаредица въпросивъпрос на живот
въпрос на вкус
въпрос на избор
въпрос съдържание
въпрос на дни
въпрос на оцеляване
въпрос на седмици
Повече
И ето го вечния въпрос, който си задаваме.
So the eternal question we ask each other on.Днес задаваме вечния въпрос.
Today we ask the eternal question.Най-трудно на вечния въпрос не е"Какво да правя?
Most difficult of the eternal question is not"What do I do?Нямам отговор на вечния въпрос.
We're back to the eternal question.Или припомня вечния въпрос за яйцето и кокошката?
Аз знам отговора на вечния въпрос.
I have found the answer to the eternal question.От друга страна има и сериозен поглед върху вечния въпрос.
And here is another thread on the eternal question.Тийнейджърите искат отговор на вечния въпрос:“Кой съм аз?”.
Teens want an answer to the eternal question,"Who am I?".Отговорете на вечния въпрос"защо пилето пресича пътя?".
An answer to that age-old question:“Why did the chicken cross the road?”.И какъв е все пак отговорът на вечния въпрос?
So what is the answer to the age-old question?Отговорът на Вечния въпрос за Живота, Вселената и всичко останало.
И какъв е все пак отговорът на вечния въпрос?
What are the answers to the Eternal Questions?Такива сандали ще се отърват от вечния въпрос:"Какво да нося днес?".
Such sandals will get rid of the eternal question:“What to wear today?”.И какъв е все пак отговорът на вечния въпрос?
So, what is the answer to this eternal question?Поклащам глава и си задавам вечния въпрос:"Защо не се захванах с банкерство?".
I would shake my head, and I would ask myself the eternal question:"Why didn't I go into banking?".Поклащам глава и си задавам вечния въпрос.
I would shake my head, and I would ask myself the eternal question.Бежанската вълна постави на изпитание вечния въпрос доколко толерантен е българинът.
The refugee wave has put to the test the eternal question of just how tolerant Bulgarians are.Нетният резултат организатор може да бъде изчислена чрез Вечния въпрос.
The net promoter score can be calculated via The Ultimate Question.Непалските мъдреци са намерили отговора на вечния въпрос- какъв е смисъла на живота.
Nepalese sages found the answer to the eternal question- what is the meaning of life.Отворена или затворена врата да бъдеш- в това е наистина вечния въпрос.
To be the open door or not to be the open door, that is indeed the timeless question.Колибата“ повдига вечния въпрос: Къде е Бог в един свят, изпълнен с толкова болка?
It seeks to answer the timeless question“Where is God in a world so filled with unspeakable pain?”?Дали към нас се взират извънземни лица, задаващи си вечния въпрос"сами ли сме"?
Do alien faces gaze towards us, pondering the age-old question… are we alone?Някои хора се чувстваха принудени да зададат вечния въпрос за г-н Кисинджър и телефонния номер.
Some people felt compelled to ask the eternal question about Mr Kissinger and the telephone number.След време други проекти, планирани да започнат да търсят екзопланети,евентуално можем да намерим отговор на вечния въпрос дали има живот някъде там.
With numerous projects planned tostart searching for exoplanets, we may eventually find an answer to the eternal question of.Компютър, който може да изчисли Отговора на Вечния въпрос, компютър, с толкова безкрайна и изтънчена комплектност, като органичния живот че ще сформира част от собствената си операционна матрица.
A computer which can calculate the Answer to the Ultimate Question, a computer of such infinite and subtle complexity that organic life itself shall form part of its operational matrix.
