Какво е " ВИЗУАЛНА КОНЦЕПЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• visual concept
• visual conception

Примери за използване на Визуална концепция на Български и техните преводи на Английски

Графичен дизайн и визуална концепция.
Graphic design and visual concept.

Визуална концепция за програма за етнологически проучвания.
Ethnographic research study- visual conception.

Тези опции могат да бъдат намерени в неговата визуална концепция.
These options can be found in its visual concept.

Тя е визуална концепция, функция и стратегия на дигитално обслужване.
It is a visual concept, function and a strategy of digital services.

Да съдействаме за разработването на креативна и визуална концепция на кампанията;
To help develop the visual concept of the campaign;

Тази визуална концепция е създадена от младежи в Литва.
A crowd-funded hackathon with young people in Lithuania created the visual concept.

Неговата изключителна лична визуална концепция ще бъде завинаги свързана с Blue Note и джаза като цяло!
His highly personal visual concept would be forever associated with both Blue Note and jazz as a whole!

Цялостна визуална концепция за изграждане на корпоративна идентичност в интернет и извън него.
Complete visual concept of a corporate identity creation online and offline.

Чрез графичните елементи създаваме визуална концепция, която вдъхновява, информира и отличава марката сред останалите.
Through the graphic elements, we create a visual concept that inspires, informs and distinguishes the brand from its competitors.

Концепции като добавяне на въртене върху топката с помощта на различни тенис удари могат лесно да бъдат разбрани като визуална концепция.
Concepts like adding spin on the ball using different tennis strokes could be easily understood as a visual concept.

Започва работа върху визуална концепция за описание на формата и нейното съдържание, наречена„Седиментен процес”.
In 2015 she started work on a visual conception for description of form and content, entitled“Sediment in process”.

Корицата, видеоклиповете към песните Hater и Liquid of Creation, както и цялата визуална концепция са създадени от изключително талантливия български графичен дизайнер Val Volegna.
The artwork, the videos of the songs Hater and Liquid of Creation, as well as the whole visual concept were created by the extremely gifted Bulgarian graphic designer Val Volegna.

Пълна визуална концепция, визуална идентичност, лого, фотография, уебсайт концепция, УЕБ дизайн и уеб разработка, WordPress блог.
Full visual concept, visual identity, logotype, photography, website concept and website design and development, WP blog.

Въз основа на проучванията на студентите и вдъхновение от посещенията на големи художествени и исторически забележителности и открити атракции във Флоренция, учениците създават визуална концепция за„Нов музей във Флоренция“.
Based on your research, and drawing inspiration from the visits to major art and historical sights, and open-air attractions in Florence, you will create a visual concept for a“New Museum in Florence”.

Цялостна визуална концепция- визуална идентичност, логотип, фото заснемане, типографска решетка, уебсайт концепция и уеб изработка.
Full visual concept- visual identity, logotype, photo shooting, typographic grid, website concept and website elaboration.

Не настоява за някакво специално експониране на собствената си личност във филмите- присъствието му е запечатано съвсем репортажно, гледните точки, ракурсите и кадрирането не са специално композирани, нито следват някаква изначална визуална концепция, която цели особен художествен ефект.
He insists not on his personality receiving any special exposure in the documentaries: his presence is recorded in a genuinely journalistic style, the viewpoints, angle shots and shot-by-shot breakdowns have not been purposefully composed, neither do they follow an initial visual concept, seeking a special artistic effect.

Пълна визуална концепция, визуална идентичност, лого, фотография, типографска решетка, уеб концепция, изработване на уеб сайт.
Full visual concept, visual identity, logotype, photo shooting, typographic grid and selection, website concept and website elaboration.

Fu Gui Rong Hua е вече познат и харесван на местната игрална аудитория със специално замислените си игри, където всички рилове са в игра. Очаквам дебютът на Cai Shen Kingdom с подобната си визуална концепция, макар и отличаваща се с главния си герой веселия Бог на благоденствието, и с възможностите да се спечелят както свързани, така и независими джакпот нива, също да бъде успешен“- коментира г-жа Челебиева.
Fu Gui Rong Hua has been already familiar to the local gaming audience. Its especially designed games where all reels are in play are very likeable and I expect that the debut of Cai Shen Kingdom- a product that shares a similar visual concept, yet being original with its cheerful God of Wealth protagonist and chances to hit both linked and stand-alone jackpot levels, will also accumulate high appraisals,” commented Mrs. Chelebieva.

С изцяло актуализирана визуална концепция и ново внимание към съвременния дизайн, OTHER♀️THEORY разширява елементите на женския гардероб и намира комфортен баланс между творчеството, функционалността и качеството.
With entirely updated visual concept and new attention towards contemporary design, Other Theory expands the elements of female wardrobe and finds a comfort balance between creativity, functionality, and quality.

Въпреки това идеята, че тя се е противопоставяла на„опитите на Гьобелс да подчини визуализациите ѝ на стриктно пропагандистките си изисквания“ би трябвало да звучи като пълни глупости за всеки човек, който е гледал Триумф на волята- най-успешният, най-чисто пропаганден филм, правен някога, самата концепция на който зачерква възможността създателят на филма да е имал естетическа или визуална концепция, независима от пропагандата.
Nevertheless, the idea of her resisting“Goebbels' attempt to subject her visualisation to his strictly propagandistic requirements” should seem like nonsense to anyone who has seen Triumph of the Will- the most successfully, most purely propagandistic film ever made, whose very conception negates the possibility of the film maker's having an aesthetic or visual conception independent of propaganda.

Да изградим цялостното присъствие и визуална концепция на Глобалния форум на жените лидери, което да кореспондира с мотото„Да вдъхновим дигиталните лидери на бъдещето“ беше истинско предизвикателство и за iNTOiТ като спонсор на международното събитие по време на Българското председателство на Съвета на Европа.
It turned to be also a challenge to us to create the overall presence and the visual concept of the Global Forum of Women Leaders with the slogan“ Inspiring Digital Future Leaders“. iNTOiT was a sponsor of the international event during the Bulgarian Presidency of the Council of EU.

Уеб дизайнът представлява визуалната концепция на един уеб сайт.
The web design is the visual concept of a web site.

Визуалната концепция разчитала на традиционните оригами занаяти.
The visual concept relied on traditional origami crafts.

Съдържанието- текстът е от значение, колкото и визуалната концепция.
The content- the text is important as much as the visual concept.

Описание Екипът на SMG създаде визуалната концепция на Mr.
Description The SMG team created the visual concept of Mr.

По-голямата част от презентацията е била фокусирана върху визуалната концепция на Гай Ричи.
The majority of footage centered on a Ritchie's visual concept.

Създаваме визуални концепции с цел изобразяване на идеи, които вдъхновяват, информират и привличат потребителите.
We create visual concepts to communicate ideas that inspire, inform, or captivate consumers.

Създаваме визуални концепции с цел изобразяване на идеи, които вдъхновяват, информират и привличат потребителите.
We create visual concepts that express ideas which inspire, inform and attract consumers.

До сега ще трябва да създадете визуални концепции за мениджъри.
Up to the present time, you will need to create visual concepts for managers.

Услуги, които акцентират върху развитието на подходяща реклама и оригинални визуални концепции.
Services that focus on the development of appropriate advertising and original visual concepts.

Как да използвам "визуална концепция" в изречение

Urbanized bikes - Електронен магазин Електронен магазин за дизайнерски велосипеди. "Пътят" - Лого и визуална концепция Визуална концепция за програма за етнологически проучвания.

- Костюмите в черно и бяло изглеждат доста ефектни, но сценографията е оскъдна. Каква бе твоята визуална концепция за спектакъла?

„Гнездо на ангели” от Алън Литси, постановка Емил Бонев, Драматичен театър „Н. О. Масалитинов”, Пловдив – визуална концепция и музикална среда

Корицата на първи брой на списание "Култура", който излезе този месец - снимка - Николай Трейман, визуална концепция - Чавдар Гюзелев.

визуална концепция за постовете – нещо, което често изисква да имате кътче за снимки в офиса и понякога дизайнер в помощ

Зад цялостната визуална концепция на Citydogs.bg стои Ива. Завършила е НХА и макар да работи в офис от 9 до 17ч, е волна душа.

След като създадохме логото, доразвихме идеята за цялостна визуална концепция на самия магазин с външна реклама, визитки, флаери, табели и всичко необходимо за стартиране на бранда.

Визуална концепция в лилаво за сватбата на Татяна и Кирил, София, 2018 г. Декор за изнесен ритуал на открито и украса за ресторант от сватбен агент Генка Беломачева.

Цялостна визуална концепция и дизайн на Европейска нощ на учените – проект, финансиран по 7-ма Рамкова програма на ЕС за научни изследвания и технологично развитие /2009 – 2011/

Визуална концепция в бледорозово за сватбата на Емилияна и Йордан, София, 2018 г. Включва декорация за изнесен ритуал на закрито и украса за ресторант от сватбен агент Генка Беломачева.