Какво е " ВИСОКОПОСТАВЕНИ ПОЛИТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• senior politicians
• high-ranking politicians
• high-level politicians
• top politicians
• senior policy-makers
• high-profile politicians
• high-level policymakers

Примери за използване на Високопоставени политици на Български и техните преводи на Английски

Всички високопоставени политици в балтийските държави са замесени в педофилия.
All high-ranking politicians in the Baltic states are implicated in paedophilia.

Каруана Галиция е известна с блога си, в който обвинява високопоставени политици в корупция.
Caruana Galizia was known for her blog accusing top politicians of corruption.

Нейният мандат е да разследва високопоставени политици, в т. ч. членове на парламента.
Its mandate is to investigate high-level politicians, including members of parliament.

Високопоставени политици от консервативната партия на канцлера Ангела Меркел призоваха към действие.
Senior politicians in Chancellor Angela Merkel's conservatives called for action.

На нея ще присъстват повече от 500 високопоставени политици и експерти от цял свят.
It will be attended by more than 500 senior politicians and experts from around the world.

Високопоставени политици все по-често посочват колко е важно страната да се справи с корупцията.
Senior politicians are increasingly highlighting the importance of tackling corruption.

Под обстрела на Тръмп попадат 7 руски предприемачи, 12 компании и 17 високопоставени политици.
Turkish entrepreneurs, 12 companies and 17 high-ranking politicians fall under the firing of Trump.

Високопоставени политици и полицейски служители изглежда наистина гледат сериозно на престъпленията от омраза.
Senior politicians and police officers do seem to be taking hate crimes seriously.

Парламентът продължава да блокира преследването по обвинения в корупция на високопоставени политици.
The parliament continues to block the prosecution for corruption charges of high-profile politicians.

Разследващият журналист Асен Йорданов вижда замесване на високопоставени политици в организираната престъпност.
Investigative journalist Assen Yordanov sees the involvement of senior politicians in organized crime.

Високопоставени политици и от двете партии си съперничат за възможността да държат речи по време на лъскавата гала вечеря на групата.
Top politicians from both parties vie for speaking slots at the group's glitzy gala.

Често имахме случаи в Румъния, при които корупцията на високопоставени политици беше разкривана от разследващи журналисти.
We often had cases in Romania where corruption of high-ranking politicians was revealed by investigative journalists.

А партията на Понта настояваше за амнистия, която щеше да направи невъзможно действието на НДБК срещу високопоставени политици.
And Mr Ponta's party pressed for an amnesty that would have made it impossible for the DNA to act against high-level politicians.

И аз мисля да хвана един гениален програма, предлагаща имената на високопоставени политици или популярни певци и артисти сега.
And I think to catch an ingenious program, offering the names of top politicians or popular singers and movie stars now.

Той е място за неформали разговори между високопоставени политици, представители на различни организации и бизнес среди.
It is a place for informal talks between senior politicians and representatives of various organizations and business circles.

Въпреки това много от тях дори не разследват големи корупционни случаи, свързани с държавни дружества или високопоставени политици.
Yet many are not even investigating major cases of grand corruption, which involve state owned enterprises and senior politicians.

Испанският вестник„Ел Мундо“ публикува документи, според които премиерът Мариано Рахой и други високопоставени политици са получавали незаконни плащания.
El Mundo has published what it alleges are documents showing PM Mariano Rajoy and other top politicians received illicit payments.

Подобно на актрисата Мерелин Монро те са били наречени“президентски модели”,“майнд контролирани робини”, подготвяни да бъдат използвани от високопоставени политици.
They, like actress Marilyn Monroe, were called"presidential models", mind-controlled slaves for the use of high-level politicians.

По повод цитираните по-горе в този текст заявления на високопоставени политици и военни, Пол Робъртс пише:,, Тези твърдения са пропагандистки.
On the occasion of the above-cited in this text, speeches of high-ranking politicians and military, Paul Roberts writes:“These assertions are propagandistic.

Испанският вестник„Ел Мундо“ публикува документи, според които премиерът Мариано Рахой и други високопоставени политици са получавали незаконни плащания.
A Spanish newspaper publishes what it alleges are documents showing Prime Minister Mariano Rajoy and other top politicians received illicit payments.

Според полицията, арестите включват“високопоставени политици”, както и артисти, white-collar специалисти и високопоставени духовни членове.
According to police, the arrests include“high level politicians” as well as entertainers, white-collar professionals, and high-ranking clergy members.”.

Той е човек на рекламата по душа и е прекарал над десетилетие като политически стратег, съветващ високопоставени политици и компании в Европа и Америка.
He's an ad-man at heart, and spent a decade as a political strategist advising high-profile politicians, campaigns and corporations across the US and Europe.

Въпреки това високопоставени политици и експерти в областта на наказателното право се съмняват, че в САЩ данните ще се използват единствено за действия за борба с тероризма.
However, both high-ranking politicians and criminal experts doubt that, in the US, the data would be used solely for combating terrorist activities.

Един еднокамарен парламент с по-малко депутати ще бъде фактор за намаляване на корупцията: по-малко високопоставени политици, обвинявани в използване на влиянието си.
A unicameral parliament with fewer lawmakers would be an element of cutting corruption: fewer high-ranking politicians accused of influence peddling.

Много високопоставени политици пуснаха декларациите си в последните два дни преди крайния срок, което предизвика смес от изненада и гняв в социалните медии през уикенда.
Many senior politicians filed their forms in the last two days before the deadline, resulting in a crescendo of surprise and anger on social media over the weekend.

Отсъствието на реакция за някои много сериозни случаи на език на омразата от някои високопоставени политици- нещо, което систематично остава несанкционирано- е тревожно”.
The lack of reaction to some very serious instances of hate speech by some high-level politicians, which systematically go unsanctioned, is worrying.”.

Над 70 младежи ще се присъединят към високопоставени политици, за да участват в този дебат, който се основава на опита от изключително успешната кампания Движение за език без омраза.
Over 70 young people will join senior policy-makers in this debate, which draws on the experience of the highly successful No Hate Speech Movement campaign.

В момента в Румъния се водят много дела и много разслледвания на високопоставени политици, което е станало възможно благодарение на смели и независими професионалисти.
Currently, in Romania there are many cases and many investigations of high level politicians which was made possible thanks to the bold and independent professionals.

Европейски технологични компании и високопоставени политици в Париж и Берлин отдавна окуражават еврокомисаря по конкуренцията Маргрете Вестагер да действа решително срещу"Гугъл".
Paris and Berlin-based senior politicians as well have been encouraging the European commission's competition commissioner Margrethe Vestager to take a tough action against Google.

Не само турското общество беше разтърсено от случилото се- високопоставени политици също изразиха съболезнованията си и заявиха, че ще бъдат взети мерки.
It has not been just the Turkish public that has been stunned by this crime: high-ranking politicians have also expressed their condolences and announced that there will be consequences.

Как да използвам "високопоставени политици" в изречение

Има задържан за подозрителните пакети, изпращани до високопоставени политици и общественици в САЩ - www.manifesto.bg

- Съгласен ли сте с тезата на министър-председателя, че всички високопоставени политици трябва да се подслушват?

Български евродепутати и високопоставени политици от БСП стояли зад кампанията срещу кандидатурата на външния министър за еврокомисар

Високопоставени политици от Германия за започнали тайни сондажи с хора от предизборния щаб на кандидата на Републиканската ...

Но по интересното е, че мнението (на „експертите“ от РЗС) се е затвърдило след срещи с високопоставени политици в САЩ !!!

Контратезите, които се споделят дори и от високопоставени политици са главно две и за съжаление за оценка две по шестобалната система:

15 дни преди мониторинговия доклад на Европейската комисия българските власти реагират, за да пресекат трафик, досега прикриван от високопоставени политици в София.

Все още не е ясно дали английски високопоставени политици ще пътуват до Русия заради изключително обтегнатите отношения между двете страни през последните месеци.

Двама високопоставени политици от опозицията заявиха, че коментарът е бил проява на толкова лош вкус, а Джонсън не е подготвен да бъде външен министър.

Симптомите на смъртта на Ечевария бяха свързани с "дихателни проблеми". Смъртни случаи, свързани с "дихателни проблеми" има и при други високопоставени политици и други знаменитости.